Какво е " НЕГАТИВНИ ПРОМЕНИ " на Английски - превод на Английски

• negative changes
• negative alterations

Примери за използване на Негативни промени на Български и техните преводи на Английски

Негативни промени в мисленето и настроението.
Negative changes in thinking or mood.

Забелязвате негативни промени в това как изглежда косата и кожата ви.
You notice negative changes in how your hair and skin looks.

Негативни промени в мисленето и настроението.
Negative changes in thinking and mood.

Това често са негативни промени в лимфната система и са причинени главно от рак.
These are often negative changes in the lymph system and they are mostly caused by cancer.

Негативни промени в мисленето и настроението.
Negative changes in thoughts and mood.

Има мнение, че такива негативни промени се свързват и с понасянето на момичето.
There is an opinion that such negative changes are also associated with the bearing of the girl.

Негативни промени в мисленето и настроението.
Negative Changes to Thinking and Mood.

В обществото се наблюдават негативни промени, изразени в нарастване на жестокостта при децата.
In society there are negative changes, expressed in the increase of childhood cruelty.

Негативни промени в мисленето и настроението.
Negative alterations in mood and thinking.

На редица места в България, където видът се е срещал в миналото, има негативни промени.
There are negative changes in many places in Bulgaria where the species had been present in the past.

Негативни промени в мисленето и настроението.
Symptoms of negative changes in thinking and mood.

Разногласия в колектива или негативни промени в личния живот могат да ви изкарат от равновесие.
The differences in the team or negative changes in your personal life can knock you off track.

Негативни промени в мисленето и настроението могат да започнат или да се влошат след травматичното събитие.
Negative alterations in mood and thoughts that began or worsened after the traumatic event.

По този начин ще избегнете много негативни промени в тялото, които винаги следват менопаузата.
This way you will avoid a lot of negative changes in the body that always follow the menopause.

Всички тези негативни промени били особено изразени при възрастните хора, придържащи се към вегетарианска диета в продължение на много години.
All these negative changes were especially marked in seniors who have been observing vegetarianism for many years.

Тези признаци могат да говорят за негативни промени в матката, най-често с възпалителна природа.
These signs can speak of negative changes in the uterus, most often of an inflammatory nature.

Редовно провежданата терапевтична гимнастика помага на човека да подобри функционирането на тялото и предотвратява други негативни промени.
Regularly held therapeutic exercises help a man achieve improved functioning of the organ and prevents further negative changes.

Следователно всички негативни промени в структурата им са причина да се мисли защо се случва това.
Therefore, any negative changes in their structure are a reason to think about why this happens.

Буквално, всяка от жените може да предотврати всички негативни промени и деформации на вените по време на бременност.
Literally, any of the women can prevent all the negative changes and deformities of the veins during pregnancy.

След кастрация изчезват всички негативни промени в поведението на котките, които са причинени от половите хормони.
After castration, all negative changes in cat's behavior that are caused by sex hormones disappear.

В тази форма можете да използвате сока редовно, но за всякакви негативни промени трябва незабавно да се консултирате с лекар.
In this form, you can use the juice regularly, but for any negative changes, you should immediately consult a doctor.

Дългосрочното лечение провокира негативни промени в самата пукнатина, поради което се развива процесът на нагряване.
Long-term treatment provokes negative changes in the crack itself, hence the process of suppuration develops.

Те едновременно елиминират всички фактори, които провокират негативни промени в метаболизма и елиминират водещите им признаци.
They simultaneously eliminate all factors that provoke negative changes in metabolism and eliminate their leading signs.

Бурсит на палеца на крака може да се лекува без операция на ранен етап на заболяването, докато негативни промени не са приели необратимо.
Bursitis of the big toe can be cured without surgery at an early stage of the disease, while the negative changes were not irreversible.

Сред тях са негативни промени в ценностните нагласи на обществото, несъвършенс-тва в нормативната база, моделът на финансиране, демографската криза, оценяването и заплащането на труда на заетите учени и преподаватели, решаването на етични и социални проблеми и др. Идентифицирането на основните рискове има за цел, те да бъдат осъзнати от отговорните институции и да се предложат подходящи мерки за противодействието им.
Among them are the negative changes in the values of society, imperfections in the regulatory framework, the funding model, the demographic crisis, the evaluation and remuneration of the employed research scientists and lecturers, solutions to ethical and social problems, and others.

Складовите наличности, които са имали по-силни положителни промени, имат по-висок индекс на рентабилност(RSI), отколкото запасите, които са имали повече негативни промени Това прави RSI осцилатор на импулса.
Stocks that have had stronger positive changes have a higher RSI than stocks which have had more negative changes.

Терапевтите и изследователите организират симптомите на ПТСР в четири отделни подгрупи: натрапчиви симптоми, симптоми на избягване, негативни промени в познавателната способност и настроението; промени във възбудата и реактивността.
Therapists and researchers have developed PTSD symptoms into four subgroups: intrusive symptoms, avoidance symptoms, negative alterations in cognition and mood, and alterations in arousal and reactivity.

Симптомите на негативните промени в мисленето и настроението могат да включват.
Symptoms of negative changes in thinking and mood may include.

За да се отчетат негативните промени е възможно само по време на провеждане на спермограми вж.
To recognize negative changes is possible only during the spermogram see.

Косата губи своята сила поради негативните промени, които настъпват в тяхната коренова структура.
Hair lose the force because of the negative changes happening in their root structure.

Как да използвам "негативни промени" в изречение

• Негативни промени в личността – например общителен човек се превръща в апатичен и тих или обратното;

Лихвеният риск е свързан с възможни, евентуални, негативни промени в лихвените нива, установени от финансовите институции на Република България.

Ставите са в добро здравословно състояние. Негативни промени има сред спортистите. Ставите са напълно подвижни, без пукане или затруднения при движение.

Назовани причините за тези негативни промени или деликатно премълчани, от това не става по-приятно. Хората търсят отговор и трябва да го получат.

Айде успех, сигурен съм че всички негативни промени ще бъдат приети и това правителство след 4 години няма да бъде избрано пак.

Ако специалистът забележи някакви негативни промени в областта на рождения маркер (кървене или значително увеличаване на размера), той решава задължителното отстраняване на невуса.

С ирисовата диагностика може да се определи минералният баланс в организма, когато недостигът на някои елементи води до негативни промени на клетъчно и тъканно равнище.

 За да се предпазят от възможни негативни промени в движението на лихвените проценти, банките сключват поредица от суапови сделки, с цел конвертиране на пасивите си.

Kuspavit - капки, които предпазват зрителните органи от токсични вещества, свободни радикали, водещи до развитието на негативни промени в ерата на характера. Придайте на глухома, катаракта, ретинопатията.

За кампания Жива земя Земеделската политика на ЕС води до негативни промени в климата на Земята и нейната природа, унищожава дивите животни, вреди на здравето на хората и работи...