Какво е " НЕГОВАТА ДИСЦИПЛИНА " на Английски - превод на Английски

• his discipline

Примери за използване на Неговата дисциплина на Български и техните преводи на Английски

Неговата дисциплина е знак на любов.
His discipline is a sign of love.

Слаломът ще бъде неговата дисциплина.
Devotion will be your discipline.

Тогава това е неговата дисциплина и неговите спестявания.
Then it's his education and his riches.

Силата на германският войник е неговата дисциплина.
The strength of the German soldier is his discipline.

Неговата дисциплина беше системна и твърда, но много вежлива.
His discipline was systematic and firm, but very kind.

Тренирайте много- поне веднъж дневно трябва да тренирате с кучето неговата дисциплина.
Lots of exercise- at least once a day should practice with the dog's obedience.

Трябва да се боим от Неговата дисциплина и затова да се стремим да живеем по такъв начин, който да Му е угоден.
We should fear His discipline and therefore seek to live our lives in such a way that pleases Him.

Страхът от Бог означава да Го уважаваме, да Му се покоряваме, да се подчиняваме на Неговата дисциплина и да Му се покланяме с благоговение.
The fear of God is respecting Him, submitting to His discipline, and worshiping Him in awe.

Опитайте се да научите неговата дисциплина и умственост по този начин, както и способността да преминете от една дейност към друга.
Try to teach his discipline and mindfulness in this way, as well as the ability to switch from one activity to another.

Страхът от Бог означава да Го уважаваме, да Му се покоряваме, да се подчиняваме на Неговата дисциплина и да Му се покланяме с благоговение.
The fear of God is respecting Him, obeying Him, submitting to His discipline, and worshipping Him in awe.

То е бойно изкуство и неговата дисциплина, техника и психическа тренировка са основата за изграждане на силно чувство за справедливост, твърдост, сила на духа, човечност и решителност.
Though it is a martial art, its discipline technique and mental training are the mortar for building a strong sense of justice, fortitude, humility and resolve.

Страхът от Бог означава да Го уважаваме, да Му се покоряваме, да се подчиняваме на Неговата дисциплина и да Му се покланяме с благоговение.
The fear of the Lord is respecting Him, obeying Him, submitting to His discipline, and worshiping Him in awe.

Предприемането на 180-градусовия поврат е изпитание за неговата дисциплина, но той е мотивиран не само от желанието му да поживее още, а и от дейността на фондацията му и целите, които си е поставил с нея.
It's a testament to his discipline that he pulled off a 180-degree pivot overnight- motivated not only by his own urge to live but by the goals he has set for his foundation.

Страхът от Бог означава да Го уважаваме, да Му се покоряваме, да се подчиняваме на Неговата дисциплина и да Му се покланяме с благоговение.
The fear of God is respecting Him, obeying Him, submitting to His discipline, and worshiping Him and His awesomeness.

Англикански училища в миналото, с структурирана система за надзор, предвидени голямо значение на общата човек- неговата интелектуална, физическа, социална и духовно развитие, и на неговата дисциплина и страх от Бога, което е наистина, в началото на всяка мъдрост.
Anglican schools in the past, with a structured supervisory system, laid great emphasis on the total man- his intellectual, physical, social and spiritual development, and on his discipline and the fear of God, which is indeed, the beginning of all wisdom.

Най-важните и основни социално-психологически характеристики на екипа са неговата дисциплина, осведоменост, организация, дейност и сближаване.
The most significant and basic socio-psychological characteristics of the team are its discipline, awareness, organization, activity and cohesion.

Това ще ви помогне бързо да привикнат кученцето на кучето да ходи по улицата, и като цяло да има положително въздействие върху неговата дисциплина. я храня само в предвидения място в определени часове.
This will help to quickly accustom the puppy to walking in the street, and on the whole it will have a positive effect on his discipline.

Една от основните причини за успехите на украинеца е неговата пословична дисциплина.
One of the key drivers of Korean success is its discipline.

Това са все елементарни неща, които са за изпълнение на неговата трудова дисциплина, той не го е направил.
These are all simple things related to his work discipline, he did not do them.

В славната си кариера Ортлиб печели олимпийското злато през 1992 година на Игрите в Албервил(Франция), където триумфира в спускането- неговата коронна дисциплина.
In his glorious career, Ortlieb won the Olympic gold in 1992 at the Games in Albertville(France), where he triumphed in the downhill- his crowning discipline.

Днес неговата теория е основата на научна дисциплина, наречена хелиобиология.
Today his theory is the basis of a scientific discipline called heliobiology.

Уверете се, че терапевтът, който изберете, отговаря на изискванията за сертифициране на държавата и лицензиране за неговата или нейната специална дисциплина.
Make sure that the therapist you choose meets state certification and licensing requirements for his or her particular discipline.

Дизайнът на опаковката не е напълно различен от другите проектни дисциплини дисциплина, тъй като неговата основна цел е бързо разпознаване.
Packaging design is a discipline which is completely different from other design disciplines, since its principal objective is instantaneous recognition.

Господ желае в Неговата служба да има ред и дисциплина, а не възбуда и смущение.
The Lord desires to have in His service order and discipline, not excitement and confusion.

Той твърди, че социалната психология като академична дисциплина, където неговата цел е научно да се проучи как ние мислим за това, влияние и да си взаимодействат един с друг.
He argues that social psychology is as an academic discipline where its goal is to scientifically study how we think about, influence and interact with each other.

Робърт Коржениовски, трикратен олимпийски и трикратен световен шампион на 50 km спортно ходене, който също е член на комитета, подкрепи препоръките, макар и те да означават премахване на неговата емблематична дисциплина от програмата на шампионатите.
Robert Korzeniowski, a three-time Olympic and three-time world champion in the 50km event, and also a member of the committee, supported the recommendations, even if they meant the removal of his signature event from the championships programme.

Неговата цел винаги ще е експерт в определената дисциплина.
His target is always the expert in the repsective discipline.

Толкова ми харесаше неговата компания, неговата миризма, чувствителност, дисциплина, чувство за хумор- всички забавни неща, които правехме заедно.
I so enjoyed his company, his smell, sensibility, discipline, sense of humor- all the fun stuff we did together.

Те трябваше да изяснят неговата интелигентност и чувството му за дисциплина, да преценят как му е преподавано досега и дали може да се окаже подходящ„обект за обучение“.
They had to work out his intelligence and sense of discipline, calculate how well he would previously been taught, and if he might prove‘scholarship material'.

Всичко подсказва, че тъмната му страна е тази, която го прави силен, че неговата зла страна, сдържана чрез самоконтрол и дисциплина, е жизнено важна за неговата сила.
We see indications that it's his negative side which makes him strong, that his evil side, controlled and disciplined, is vital to his strength.

Как да използвам "неговата дисциплина" в изречение

10:33 Бедният човек се прослави чрез неговата дисциплина и страх. И там е един човек, който е почитан заради неговата субстанция.

"В момента всичко това, което изпълняваше, и неговата дисциплина и поведение беше напълно адекватно на един нормален човек, не търпеше не справедливостта"

Тежестта на допускането до изпит по отделната дисциплина нараства. Преподавателят сам администрира приписването на кредитите, предвидени за неговата дисциплина в актуалния учебен план.

Както видяхме, без Неговата дисциплина ние сме изложени на упадък и разруха, но благодарение на нея, ние можем да се избавим от моралната и физическа разруха.

еи тук вече паднах от смях, Емо и риболов на бяла, Саше тук много грешиш, че си я похапва знам, но това не е неговата дисциплина