Какво е " НЕГОВАТА ОМРАЗА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Неговата омраза на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Узрелите плодове, неговата омраза.
Ripe fruit, his hate.
Неговата омраза се роди от мен.
His hatred, it came from me.
Дали и те бяха усетили неговата омраза?
Had they felt his hatred?
Неговата омраза прекъсва първата нишка.
His hatred breaks the first thread.
Кейт е обекта на неговата омраза.
Kate's the object of his hostility.
Неговата омраза ще бъде тук докато съм жива.
His tension will be there till I'm alive.
Защото не- няма да получите и неговата омраза.
Because you will not have his hate either.
Неговата омраза към Чанг Бого също произтича от това.
His hatred for Jang Bogo also stems from that.
Всичко това беше засилило още повече неговата омраза.
If anything, he increased his hatred.
Неговата омраза към Кремъл, се е превърнала в мания.
His hatred for the Kremlin has become a complete obsession.
Предполагам, че това прави неговата омраза към.
That is making your sister hate him, I guess.
Неговата омраза е като този пламък в неговото сърце.
His hate is like this flame burning in his heart.
Защото, не, няма да имате и неговата омраза.“.
Because no, you will not have his hatred either.”.
Неговата омраза до гроб, трябва да бъде обърната към сърбите.
His hate must be turned towards Serbs as long as he lives.
Защото не- няма да получите и неговата омраза.
Because no, you're not going to have his hatred either.
Неговата омраза и горчивината му създават„мъченията“ в присъдата му.
His resentment and his bitterness created the“tortures” in his sentence.
След това трябва да му простя за неговата омраза към мен.
After this, I have to forgive him his hatred.
Накажете го заради неговата омраза и благодарете на Бог за Неговата любов.
Let him be punished for their hatred. And thank God for his love and forgiveness.
Тогава позволи ми да махна гейското ми от неговата омраза.
Then allow me to remove my gayness from his hatred.
Това е, когато расизмът идва инча Неговата омраза се обърна срещу него, особено афро-американци.
That's when the racism comes in. His hate turned him against especially Afro-Americans.
Добротата към Фред отвори вратата към неговата омраза.
By being loving to Fred, I opened the door to her hate.
Това е, когато расизмът идва инча Неговата омраза се обърна срещу него, особено афро-американци.
That's When The racism comes in. His hate turned against him especially African-Americans.
Неговата омраза към чужденците се претопява с омразата му към себе си като чужденец у дома си.
His hatred of foreigners is based on his hatred of himself as a foreigner.
Но кой е този луд в маската, и което е станало причина за неговата омраза духове и тези, които си сътрудничи с тях?
But who is this masked madman, and what caused his hatred of spirits and those who cooperate with them?
Какво го отличаваше от всички онези радостни хора в бащиния му дом, освен неговата омраза и огорчение?
What separated him from all the joyous people in the house if not his own hate and his own bitterness?
Евреина на относителността,Алберт Айнщайн който маскира неговата омраза към германците зад неговите неясни псевдо науки.
The relativity Jew,Albert Einstein who masked his hatred of Germans behind his obscure pseudo-sciences.
Всичко каквото баща ти е вложил в теб-- неговото малодушие,неговата малка-непредубеденост, неговата омраза--.
Everything your father put in you-- his cowardice,his small-mindedness, his hate--.
От друга страна,Хитлер бил отгледан в семейство от средна класа и неговата омраза била по-скоро към определена раса.
On the other hand,Hitler had been brought up in a middle class family and his hatred was more toward a specific race.
Няма да бърза, защото ще си даде сметка, че убийството ми ще остави голяма празнота в живота му, в която беше неговата омраза.
He will take his time… because it will come on him… that killing me is gonna leave a great big hole in his life… where his hate was.
Неговата омраза не е само негово нещастие, но и мое, така, както нещастната любов е нещастие не само за любещия, но и за любимия.
His hatred is not just his unhappiness, but mine as well, the same way that unhappy love is not just the unhappiness of the one who loves, but also of the one who is loved.
Резултати: 151, Време: 0.0286

Как да използвам "неговата омраза" в изречение

Иван Илин: Неговата омраза Колко тягостно, почти непоносимо е усещането, че „той ме мрази”… Какво чувство на...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски