Какво е " НЕГОВИТЕ КРИТИЦИ " на Английски - превод на Английски

• his critics

Примери за използване на Неговите критици на Български и техните преводи на Английски

Социалното" учение и неговите критици.
Religious freedom” and Its Critics.

Тогава може би неговите критици биха смекчили своя тон.
Perhaps then its critics will be silenced.

Което само допълнително вбесява неговите критици.
That only further angered his critics.

Тогава може би неговите критици биха смекчили своя тон.
And perhaps then, his critics will pipe down.

Реторическото образование според неговите критици.
Scientology according to its critics.

А неговите критици в Хърватия искат той да бъде разрушен.
And his critics in Croatia want it to be destroyed.

Което само допълнително вбесява неговите критици.
This seemed only to outrage his critics further.

Много от неговите критици отбелязват, че тя е била излишна и старомодна.
Many of its critics noted that it was superfluous and obsolete.

Това, за съжаление, не бе отбелязано от никой от неговите критици.
I hope this has not been overlooked by its critics.

Неговите критици обаче твърдят, че тези средства са недостатъчни.
Its critics, however, claim these financial expenditures to be insufficient.

Това, за съжаление, не бе отбелязано от никой от неговите критици.
This has not, of course, mollified any of his critics.

Неговите критици често го обвиняваха, че е наивен, прекален оптимист и мечтател.
His critics often claimed he was a naive, overly optimistic dreamer.

С това се обяснява и дръзкото му държание, казват неговите критици.
This explains his reckless attitude, say his critics.

Следователно, неговите критици твърдят, че тази перспектива проправя път за дискриминация.
Hence, its critics argue that this perspective paves way for discrimination.

Преди четене на строителните работи се отнасят до обявяването или неговите критици.
Before reading the works refer to the announcement or its critics.

Неговите критици са"пораженци, които първи обвиняват Америка". Използва и плашещи твърдения като.
His critics were'defeatists who would blame America first' or there were dark fictional themes such as.

Квалифицирането на популизма като“ляв” или“десен” идва от страна на неговите критици.
Populism is qualified as“leftwing” or“rightwing” by its critics.

За неговите критици, срещата на 9 септември изглежда като отчаян ход да подобри репутацията си.
To his critics, the September 9 meeting looks like a desperate move to shore up his reputation.

Когато четем Хънтингтън и неговите критици ние сме принудени да вземем отношение към някои от нашите най-дълбоки вътрешни убеждения.
When reading Huntington and his critics, we are forced to make up our minds about some of our innermost presumptions.

Неговите критици го определят като въплъщение на алчността на Wall Street през 1980 г., и го наричат"Краля на облигациите junk".
His critics define it as the epitome of greed on Wall Street in 1980, and called"King of bonds junk".

Но в случая е може би по-правилно да обвиним неговите критици в носталгия по старото мислене, изискващо по-завършени,„реалистични“ картини на миналото.
But in this case it is perhaps more correct to accuse its critics of nostalgia of the old thinking, demanding more complete,“realistic” images of the past.

Неговите критици твърдят, че човешката цивилизация е станала различна, не по-добра, в последните два века и половина.
Its critics argue that human civilization has become different, not better, over the last two and a half centuries.

Изглежда тук е задължение на неговите критици да покажат с голяма яснота защо, бивайки наши субективни чувства, тези удовлетворения не могат да дадат"обективна" истина.
It would seem here to be the duty of his critics to show with some explicitness why, being our subjective feelings, these satisfactions can not yield'objective' truth.

Чейни често е бил сравняван с Дарт Вейдър, характеристика произлязла от неговите критици, но по-късно шеговито възприета от самия Чейни, както и от членове на семейството и персонала му.
Cheney has often been compared to Darth Vader, a characterization originated by his critics but later adopted humorously by Cheney himself as well as members of his family and staff.

Но неговите критици се страхуват от приближаващата смърт на трудноизградената демократична структура и засилването на авторитаризма.
But his critics fear the death of Turkey's enfeebled democracy and the strengthening of an overt authoritarian.

Светът на модата няма да бъде нищо без неговите критици, онези, които решават какво има класа и какво не, какво е в и това, което е остаряло, какво си струва и кое не.
The world of fashion would be nothing without its critics, those who decide what has class and what does not, what is in and what is antiquated, what is worth and what is not.

За неговите критици неделното послание беше кух, многословен жест на надменния„крал Макрон“, решен да запази основните икономически реформи.
To his critics, Sunday's missive was an empty, wordy gesture by an aloof‘King Macron' determined to retain core economic reforms.

При отстояването на Tarski срещу някои от неговите критици, бих искал да покаже как този профил на истината може да бъде формулиран, разбира, и доразвит в philosophically задоволителен начин.
In defending Tarski against some of his critics, I wish to show how this account of truth can be formulated, understood, and further developed in a philosophically satisfactory way.

На избирателите им е омръзнало от корупция, разочаровани са от многократните му провали да изпълни обещаните реформи и са все по-скептични към твърденията, че неговите критици са все агенти или съучастници на Запада.
Voters are fed up with corruption, disillusioned by his repeated failure to carry through promised reforms and increasingly sceptical of claims that his critics are all agents or accomplices of the West.

От друга страна, неговите критици твърдят, че е загубил основното докосване на художествените знания, за да създаде завладяващо произведение.
On the other hand, his critics claimed he lost the basic touch of artistic knowledge to produce a captivating piece.

Как да използвам "неговите критици" в изречение

Световните лидери почетоха паметта на кубинския лидер Фидел Кастро, докато неговите критици го нарекоха ”тиранин“, предава&nb...

Нито един от неговите критици не е постоянно “на шест”. Може го само робот и не е реалистично да се очаква от човек, та ако ще да е премиер не на България, а на Вселената.