Какво е " НЕГОВИЯ ТЕРАПЕВТИЧЕН " на Английски - превод на Английски

• its therapeutic

Примери за използване на Неговия терапевтичен на Български и техните преводи на Английски

Растенията оценено за неговия терапевтичен ефект.
Plant appreciated for its therapeutic effect.

Изхождайки от предвидения срок, ние може да повлияе на неговия терапевтичен ефект.
Departing from the prescribed time, we can affect its therapeutic effect.

Лекарите потвърждават неговия терапевтичен ефект дори и в напреднали случаи, когато лекарството е помогнало за предотвратяване на операцията.
The doctors confirm its therapeutic effect even in advanced cases, when the drug helped to prevent surgery.

Прополисът е уникално вещество с неговия терапевтичен ефект.
Propolis is a unique substance in its therapeutic effect.

K Увеличаването на дозата на Xenical® Повече от препоръчителната( 120 мг 3 пъти/ ден) Тя не води до увеличаване на неговия терапевтичен ефект.
The dose increase over the recommended(120 mg 3 times a day) does not enhance its therapeutic effect.

Сега ще се съсредоточим върху неговия терапевтичен ефект.
We will focus here on the scratching therapeutic effect.

Фозампренавир трябва да се прилага с ритонавир, за да се обезпечи неговия терапевтичен ефект.
Fosamprenavir must be given with ritonavir to ensure its therapeutic effect.

Тази билка се нарича"завод катетър" поради неговия терапевтичен ефект върху шийката на пикочния мехур и на простатата при мъжете.
This herb is called the'plant catheter' due to its therapeutic effect on the neck of the bladder and the prostate in men.

С продължителна употреба(повече от двадесет дни) могат да намалят неговия терапевтичен ефект.
With prolonged use(longer than twenty days) may reduce its therapeutic effect.

В антропософската медицина съставките на дадено вещество са важни за неговия терапевтичен ефект, но също така важни са и неговият произход и последващата обработка- цялата биография на веществото.
In anthroposophic medicine, the ingredients of a substance are important for their therapeutic effects, but so is origin and further processing- the full biography of the substance.

Типранавир трябва да се дава с ниска доза ритонавир, за да се обезпечи неговия терапевтичен ефект.
Tipranavir must be given with low dose ritonavir to ensure its therapeutic effect.

Смята се, масаж е много ефективен в борбата срещу умора, подчерта неговия терапевтичен ефект в моторни нарушения, произтичащи от нараняване, както и хирургически заболявания и заболявания на вътрешните органи.
It is believed massage is very effective in combating fatigue, stressed its therapeutic effect in motor disorders resulting from injury, as well as surgical diseases and diseases of the internal organs.

За деца на лекарството могат да се добавят към храна или напитка, неговия терапевтичен ефект се намалява.
For children the drug can be added to food or beverage, its therapeutic effect is reduced.

Известно е, че Thalideомидът има многобройни ефекти върху имунната система(имуномодулиращо средство), което може да доведе до неговия терапевтичен ефект.
Pomalidomide is known to have various effects on the immune system(immunomodulatory agent), which may contribute to its therapeutic effect.

Като се има предвид, че НЕК е значителен клиничен проблем без ефективно лечение, планираме да оценим NRG4 за неговия терапевтичен потенциал при тази болест.”.
Given that NEC is a significant clinical problem without an effective treatment, we plan to evaluate NRG4 for its therapeutic potential in this disease.”.

Лекарство вещество, пулверизира, за да образуват множество микроскопични капчици, равномерно обхваща лигавица и веднага започва да упражнява неговия терапевтичен ефект.
The medicinal substance, sprayed in the form of many microscopic droplets, evenly covers the mucous membrane and immediately begins to exert its therapeutic effect.

Научните изследвания са фокусирани главно върху ефекта на агарик блазей като имуномодулиращо средство и неговия терапевтичен ефект във връзка с инфекции и рак.
Scientific studies have focused mainly on the effect of ABM as an immunomodulating agent, and its therapeutic effect in connection with infections and cancer.

Но този ден дава такъв безпрецедентен заряд на енергия и оптимизъм, че денят на срещата на завършилите си струва да бъде посетен, поне заради неговия терапевтичен ефект.
But this day gives such an unprecedented charge of energy and optimism that the day of meeting of graduates is worth a visit, at least for the sake of its therapeutic effect.

K Увеличаването на дозата на Xenical® Повече от препоръчителната( 120 мг 3 пъти/ ден) Тя не води до увеличаване на неговия терапевтичен ефект.
Increasing the dose of Xenical above the recommended(120 mg 3 times a day) does not enhance its therapeutic effect.

K Увеличаването на дозата на Xenical® Повече от препоръчителната( 120 мг 3 пъти/ ден) Тя не води до увеличаване на неговия терапевтичен ефект.
An increase in the dose of orlistat over the recommended(120 mg 3 times a day) does not lead to an increase in its therapeutic effect.

Антиоксидантните и противовъзпалителните ефекти на екстрактите от шафран предполагат неговия висок терапевтичен потенциал при различни нарушения на нервната система.
The antioxidant and anti-inflammatory properties of saffron extracts could imply its therapeutic potential for various issues of the nervous system.

Бих искал да отбележа и растителния състав на лекарството, който е много важен за мен и неговия лек постепенен, терапевтичен ефект.
I would also like to note the herbal composition of the drug, which is very important for me and its mild gradual, therapeutic effect.

От този момент мениджърът ще придружава пациента по време на лечението, планиране на посещения, прегледи(посочени в списък, който включва онези, които въвеждат патологията) и повече, като го подкрепят по време на неговия личен терапевтичен план.
From that moment the manager will accompany the patient on the course of treatment, planning visits, examinations(indicated in a list that includes those inserting the pathology) and more, supporting him during his personal therapeutic plan.

Това е лечебно растение с много терапевтични приложения, какъв е неговия състав на Калиеви соли, сапонини, фенолни амини.
It is a medicinal herb with many therapeutic uses, what is its composition of potassium salts, saponins, phenolic amines.

За да се направи козметични препарати от терапевтични и профилактични свойства в неговия състав се прилага разнообразие на хранителни добавки(BAA).
In order to make cosmetic preparations of therapeutic and prophylactic properties in its composition is administered variety of dietary supplements(BAA).

Според неговия код, ръкописът съдържа информация за билкови лекарства, терапевтични бани и астрологични показания;
According to his code cracking, the manuscript contains information on herbal remedies, therapeutic bathing and astrological readings;

Розовото масло е широко използвано в козметиката и парфюмериината индустрия, заради неговия цялостен моликулярен състав, оздравяващи, разкрасяващи и терапевтични свойства, както и многопластовият и дълбок аромат.
Rose oil is widely used in the cosmetics and the perfume industry because of its complex molecular composition, healing, beautifying and therapeutic properties as well as its multilayered and deep fragrance.

В тази клиника, Роджърс научава за теорията на Ото Ранк и за терапевтичните техники, които поставят началото на развитието на неговия собствен подход.
At this clinic, he learned about Otto Rank's theory and therapy techniques, which started him on the road to developing his own approach.

Фройд продължава да изследва приложението на хипнозата в лечението, но работата и приятелството с неговия колега Йозеф Брайер довеждат до развитието на най-известната му терапевтична техника.
Freud continued to research hypnotism in treatment, but his work and friendship with colleague Josef Breuer led to the development of his most famous therapeutic technique.

Розовото масло на Алтея е широко използвано в козметиката, парфюмерийната индустрия, грижата за кожата и хранително-вкусовата промишленост, благодарение на неговия цялостен молекулярен състав, оздравяващи, разкрасяващи и терапевтични свойства, както и многопластовият и дълбок аромат.
Rose oil is widely used in the cosmetics and the perfume industry because of its complex molecular composition, healing, beautifying and therapeutic properties as well as its multilayered and deep fragrance.