Какво е " ТЕРАПЕВТИЧНИ МЕРКИ " на Английски - превод на Английски

• therapeutic measures
• medical measures
• therapeutic interventions
• treatment measures

Примери за използване на Терапевтични мерки на Български и техните преводи на Английски

Основните терапевтични мерки.
Basic medical measures.

Терапевтични мерки без обостряне.
Therapeutic measures without exacerbations.

Допълнителни терапевтични мерки.
Additional Therapeutic Measures.

Трябва да бъдат започнати подходящи терапевтични мерки.
This then initiates appropriate therapeutic measures.

Правилни терапевтични мерки.
Assure appropriate therapeutic measures.

В този случай не се изискват терапевтични мерки.
In this case, no therapeutic measures are needed.

Въпреки това, всички терапевтични мерки се извършват от лекар.
However, all therapeutic measures is made by the doctor.

Основните терапевтични мерки, които могат да бъдат приложени у дома.
Some therapeutic measures that can be initiated at home.

Нетрадиционни терапевтични мерки.
Nontraditional therapeutic measures.

Хронична, проявяваща се поради продължителната липса на терапевтични мерки.
Chronic, manifested due to a prolonged lack of therapeutic measures.

Комплексът от терапевтични мерки.
The complex of therapeutic measures.

В зависимост от клиничната картина се предписват и терапевтични мерки.
Depending on the clinical picture, therapeutic measures are also prescribed.

Прогнозата, подлежаща на навременни терапевтични мерки, е благоприятна.
The prognosis, subject to timely initiated therapeutic measures, is favorable.

Общият комплекс от терапевтични мерки се основава на следните принципи.
The total range of therapeutic interventions is based on the following principles.

В тези случаи трябва незабавно да се приложат адекватни терапевтични мерки.
In this situation adequate therapeutic measures should be initiated immediately.

Запишете името на фермата, повторете AI, породата на животното, терапевтични мерки, използването на хормони.
Record the name of the farm, repeat AI, breed of the animal, therapeutic measures, the use of hormones.

В оранжериите е по-удобно да се провеждат превантивни и терапевтични мерки.
In greenhouses it is more convenient to carry out preventive and therapeutic measures.

Всички терапевтични мерки са насочени към премахване на патогенната микрофлора и предпазване на организма от дехидратация.
All therapeutic measures are aimed at removing pathogenic microflora and protecting the body from dehydration.

Основното лечение се състои в спазването на предписаните от лекаря терапевтични мерки.
The main treatment is to follow the therapeutic measures prescribed by the doctor.

Следователно, всички терапевтични мерки са насочени към спиране развитието на патологията и установяване на контрол върху нейните симптоми.
Therefore, all therapeutic measures are aimed at stopping the progression of pathology, and establishing control over its symptoms.

Обикновеният тик на белите дробове на фона на леки студове обикновено не изисква кардинални терапевтични мерки.
A simple runny nose against a mild cold usually does not require cardinal treatment measures.

С навременното лечение и адекватни терапевтични мерки, прясното гонорея при мъжете се излекува без последствия за здравето и репродуктивната функция.
With timely treatment and adequate therapeutic measures, fresh gonorrhea in men is cured without consequences for health and reproductive function.

Диагностичната процедура ви позволява своевременно да идентифицирате нарушенията и да предприемете оптимални терапевтични мерки.
The diagnostic procedure allows you to timely identify violations and take optimal therapeutic measures.

В заключение бих искал да кажа, че всички терапевтични мерки, тяхната продължителност и дози на лекарства трябва да се предписват само от лекуващия лекар.
In conclusion, I would like to say that all medical measures, their duration, doses of drugs should be prescribed only by the attending physician.

Лечението на вирусна пневмония при деца включва интегриран подход, който включва следните терапевтични мерки.
The treatment of intestinal dysbiosis should have an integrated approach that includes the following therapeutic interventions.

Комплексът от терапевтични мерки се основава на тежестта на клиничната картина, възрастта на детето и вида на токсина(причината за интоксикация).
The complex of medical measures is formed on the basis of the severity of the clinical picture, the age of the child and the type of toxin(the cause of intoxication).

Тяхното предназначение е целесъобразно от гледна точка на формирането на зависимост и усложнения, както и терапевтични мерки….
Their designation is appropriate from the point of view of dependence and complications, and therapeutic interventions.

Един от най-важните терапевтични мерки в тази патология- огъване и развъждането на краката, за да им даде перфектна позиция, подходяща за намаляване.
One of the most important medical measures in such a pathology is the bending and breeding of the legs in order to give them an ideal position, suitable for repositioning.

Понижената бъбречна екскреция на калций може да се съпровожда с понижение в серумните фосфатни нива, което не изисква терапевтични мерки.
Decreased renal calcium excretion may be accompanied by a fall in serum phosphate levels not requiring therapeutic measures.

Ефективността на терапевтични мерки, за да се отървете от вальгусной деформация на стоп в ранните стадии на развитие на болестта е доказана продължителна медицинска практика.
The effectiveness of the therapeutic measures for the relief of the Hallux valgus Stop in the early stages of the development of the disease demonstrated long-term medical practice.

Как да използвам "терапевтични мерки" в изречение

Лечение. терапевтични мерки система за лечение на шизофрения са 4 относително самостоятелни етапа: ;

b. Нужда от прилагане на допълнителни профилактични или терапевтични мерки за предотвратяване на нежелани реакции

• други силни остри или хронични болки, когато други терапевтични мерки са противопоказани или неефективни;

б) официално модел на пациента, което осигурява обхвата и последователността на диагностични и терапевтични мерки

Моля незабавно информирайте Вашия лекар, който да предприеме необходимите терапевтични мерки в случай на предозиране.

При невъзможност за артериална емболизация и провал на другите терапевтични мерки се налага хирургична резекция на кървящият лоб.

Таблица на основните полово-предавани болести, с техния причинител, период на развитие до момента на изявата и основни терапевтични мерки

· Ранното разпознаване, засилване на аналгезията, както и промяна в положението на болният и евент.екстубация са адекватните терапевтични мерки тук

Комплексът от терапевтични мерки за лечение на заболявания на стомашно-чревния тракт включва, в допълнение към приемането на предписани медикаменти, специална диета.