Какво е " НЕГОДУВАНИЕТО " на Английски - превод на Английски

• resentment
• indignation
• anger
• wrath
• outrage
• resented
• resentments

Примери за използване на Негодуванието на Български и техните преводи на Английски

Негодуванието ти към мен.
You resented me.

Политики на негодуванието.
The Politics of Resentment.

Къде е негодуванието, хора?
Where is the outrage, people?

Негодуванието ще ни убие.
The resentment will kill us all.

Денят на негодуванието е този ден.
A day of wrath is that day.

Негодуванието наранява нас, не другите.
Anger hurts us, not the other.

За Излей негодуванието Си върху тях.
Poured out His wrath on them.

Негодуванието в Русия е голямо.
The indignation in Russia is enormous.

Поради негодуванието Ти и гнева Ти;
Because of Your indignation and wrath;

Негодуванието се превърна в действие.
The anger has turned into action.

Поласкан съм от негодуванието ви.
I am outraged at your outrage.

И от негодуванието Ти сме смутени.
Terror… by your indignation.

Поласкан съм от негодуванието ви.
I am outraged by your outrage.

И от негодуванието Ти сме смутени.
By your wrath we are dismayed.

Не разбирам негодуванието ви, сър.
I fail to comprehend your indignation, sir.

Негодуванието, горчивина, безпокойство.
Resentment, bitterness, restlessness.

Може би негодуванието ми ще изчезне.
Perhaps my anger will get out of the way.

Негодуванието за правда, което няма къде да отиде.
All that righteous indignation with no place to go.

Престани от негодуванието, и остави гнева;
Cease from anger, and forsake wrath.

Негодуванието на пациента винаги е признак за прогрес.
Indignation in a patient is always a sign of progress.

Престани от негодуванието, и остави гнева;
Let go of anger, and leave rage behind.

Негодуванието ви към него създаде ли напрежение между вас?
Does your resentment of him, uh, create any tension?

Престани от негодуванието, и остави гнева;
Refrain from anger and turn from wrath;

Негодуванието на Бостън срещу Короната е няма нищо общо!
The resentment of Boston towards the crown is irrelevant!

Престани от негодуванието, и остави гнева;
Refrain from anger and leave rage behind.

Негодуванието на Русия от обкръжаването й с военна мощ расте.
Russia's resentment to its military encirclement is rising.

Забравете негодуванието, никога не забравяйте добротата.
Forget resentment, never forget kindness.

Например огорчението и негодуванието са нездравословни емоции.
For example, bitterness and resentment are unhealthy emotions.

Част от негодуванието се основава на културни различия.
Part of the resentment is based on cultural differences.

Егото много обича негодуванието си срещу действителността.
The ego loves its resentment of reality.

Как да използвам "негодуванието" в изречение

13.06.2016 Романо Проди: Сблъсъците на Евро 2016 отразяват негодуванието от актуалната европейска ситуация

Как да освободим мъчителните чувства в нас – страх, вина, негодуванието и чувството за неудовлетворение?

30:15 Ще излея негодуванието Си върху Pelusium, силата на Египет, и аз ще убия множеството Александрия.

Расте негодуванието срещу идеята преходният период след Брекзит да бъде удължен с една година | Накратко

Единственият кандидат за председател на КФН заместник-министър Карина Караиванова предизвика негодуванието не само на БСП, ...

Негодуванието на хората бе заради смъртта на 23-годишната студентка Вероника Здравкова. „Смърт за убиеца“, поискаха присъстващите.

III, 135. А столицата възмутена, негодуванието пламти, "народът" прави митинг при Свети Крал. Ив. Вазов, Съч.

Негодуванието си близки и приятели на жертвата изразиха с подписването на петиция срещу обявената номинация на Полфрийман.

Това, което държим във фокуса на нашето съзнание, привлича още от същото. Негодуванието привлича повече отрицателни преживявания.