Какво е " НЕЕВРЕИТЕ " на Английски - превод на Английски

• non-jews
• gentiles
• non-jewish
• gentile
• goyim

Примери за използване на Неевреите на Български и техните преводи на Английски

Какво против имаш срещу неевреите?
What have you got against goyim?

Неевреите съществуват, за да слугуват на евреите.
Non-Jews exist to serve Jews.

В Украйна се боксирах с неевреите.
In the Ukraine I boxed against the gentiles.

За неевреите то стана християнска Църква.
To the gentiles it became the Christian church.

Само евреите са хора, неевреите са животни…“.
Only the Jews are humans, the Non-Jews are no humans, but cattle".

Евреите и неевреите имат различни задачи в този свят.
Jews and non-Jews have different obligations.

Те са подозрителни към евреите, както нейното към неевреите.
They're as suspicious of Jews as hers are of Gentiles.

Раждаемостта на неевреите трябва силно да се ограничава.
The birth-rate of the Non-Jews has to be suppressed massively.

Стандарти за отношение на евреите към външния свят на неевреите.
The nature of the relationship of Jews to non-Jews.

Неевреите не са се разболявали, нито са умирали от яденето на свинско.
The non-Jews didn't sicken and die from eating pork.

Раждаемостта на неевреите трябва силно да се ограничава.“(Zohar II, 4b).
The birth rate of non-Jews has to be suppressed massively” Zohar 11, 4b.

Неевреите не са се разболявали, нито са умирали от яденето на свинско.
The non-Jews did not sicken and die from eating pork, in other words.

В поредица от разкази, тя представя как да се разграничават евреите от неевреите.
In a series of stories, it tells how to distinguish Jews from non-Jews.

Неевреите граждани на Израел нямат право на равнопоставеност пред закона.
Non-Jewish citizens of Israel do not have the right to equality before the law.

Вие ще ядете от богатствата на неевреите, и с тяхната слава ще се хвалите“.
You will eat the wealth of the Gentiles, and in their riches you will boast.”.

Защото Исус сам ни донесе мир като направи от евреите и неевреите един единствен народ.
Christ himself has brought us peace by making Jews and Gentiles one people.

Неевреите трябва да бъдат отбягвани дори повече от болни прасета.“(Orach Chaiim 57, 6a).
The non-Jews have to be avoided even more than sick pigs” Orach Chaiim 57, 6a.

Защото Исус сам ни донесе мир като направи от евреите и неевреите един единствен народ.
For Christ himself has brought us peace, by making the Jews and non-Jews one people….

Неевреите се намират извън защитата на закона и Бог отдава парите им на Израел…“.
The gentiles are outside the protection of the law and God has"exposed their money to Israel.".

В"Даниел", се казва, че след 69 седмици, дните ще се съкратят до краят на неевреите.
In"Daniel," it says that after 69 sevens, day will be cut off until the end of the gentiles.

И същите основни закони на поведението спрямо неевреите бяха валидни от Йемен до Ню Йорк.
And the same basic laws of behavior towards non-Jews were equally valid from Yemen to New York.

Възнамерявам да юдаизирам Галилея”, добави Смотрич, като се оплакваше от броя на неевреите- т.е.
I intend to Judaise the Galilee”, Smotrich added, bemoaning the number of non-Jews- i.e.

Неевреите са„безчувствени по природа“ и нападенията над тях„обуздават тяхната склонност към зло“.
Non-Jews are“uncompassionate by nature” and attacks against them“curb their evil inclination.”.

Пурим е и времето, когато евреите се препоръчва да се организира една кървава отмъщение срещу неевреите.
Purim is also the time when the Jews are encouraged to get bloody revenge against the non-Jews.

Неевреите са„безчувствени по природа“ и нападенията над тях„обуздават тяхната склонност към зло“.
Non-Jews are‘uncompassionate by nature' and should be killed in order to‘curb their evil inclinations.'.

Bathra, 54б:«Имуществото на неевреите е подобно на пустиня, то не принадлежи никому, и всеки, който първи го вземе.
Baby Bath 54b: The property of non-Jews is like a wilderness; Who gets there first, gets it.

Можеше да излекува повече хиляди, ако беше отишъл при евреите и неевреите, които са живели в други страни.
He could have healed more thousands if he had gone to the Jews and non-Jews who lived in other lands.

Изследователите откриват известна корелация между правилните отговори и известно по-топло отношение сред неевреите към евреите.
The researchers found some correlation between correct answers and warmer feelings among non-Jews towards Jews.

Преди 5734 години, нашия народ дойде на тази земя, и от тогава неевреите искат да подтискат нашите братя и сестри.
Fourscore and 5,734 years ago, our people came unto this earth. And ever since then, the gentile has tried to keep our brothers and sisters down.

ТЕОКРАЗИЯ„Смесване на богове“; поклонение на различни богове, като например на Йехова и боговете на неевреите в случая с евреите-идолопоклонници.
The worship of various gods, as that of Jehovah and the gods of the Gentiles in the case of the idolatrous Jews.