Примери за използване на Незаконно притежание на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Незаконно притежание на оръжие.
Criminal possession of a weapon.На съд за незаконно притежание на оръжие и….
Незаконно притежание на болкоуспокояващи.
Illegal possession of painkillers.Така че всички ние го имаме на е незаконно притежание.
So all we have him on is an illegal possession.Незаконно притежание на огнестрелно оръжие.
Illegal possession of a fire arm.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
материални притежаниянезаконно притежаниелично притежаниеобщо притежаниенай-ценното притежаниечастно притежание
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
притежание на наркотици
притежание на оръжие
притежание на марихуана
цена на притежаниеразходи за притежаниепритежание на хероин
притежание с цел
Повече
Задържаха мъж за незаконно притежание на боеприпаси.
(незаконно притежание на оръжие).
Section 211(unlawful possession of firearm).Арестуван си… за незаконно притежание на оръжие.
You are under arrest for illegal possession of weapons.В противен случай ще трябва да те арестувам за незаконно притежание.
Otherwise I'm gonna have to arrest you for illegal possession.Нарко трафик и незаконно притежание на оръжие.
Picked up for drug dealing and illegal possession of firearms.Йосеф Клинтън, арестуван си за незаконно притежание на оръжие.
Yousef Clinton, you're under arrest for criminal possession of a weapon.На съд за незаконно притежание на оръжие и….
Suspect appeared in court for illegal possession of firearm and….От Наказателния кодекс, незаконно притежание на оръжие.
Under section 254 of the Criminal Code, the unlawful possession.Нов закон за оръжията предвижда увеличени наказания за незаконно притежание.
A new weapons law provides increased penalties for illegal possession.През зимата на 1996 г. бях арестуван за незаконно притежание на оръжие.
In the Fall of 1996, Lee was arrested for illegal possession of a firearm.Собственикът има право да възстановят собствеността си от незаконно притежание.
The owner shall have the right to recover his property from another's unlawful possession.Вие ще бъдете обвинена в неуважение към съда, за незаконно притежание на собственост на Еджхил.
You will be in contempt of court for unlawful possession of Edgehill's property.(d) Пътникът е в незаконно притежание или има основателни съмнения,че е в незаконно притежание на наркотични вещества.
(d) The Passenger is, orappears to be in the unlawful possession of drugs.Осем убийства първа степен,четири опита за убийство, незаконно притежание на оръжие.
Eight counts murder in the first degree,four counts attempted murder… illegal possession of a firearm.Дженифър Милс, вие сте арестувана за незаконно притежание на огнестрелно оръжие и нарушаване на пробацията.
Jennifer Mills, you are under arrest for illegal possession of firearms and violation of probation.За него е известно, че той е обвинен в изнасилване и на друго дете и незаконно притежание на огнестрелни оръжия.
He has been charged with rape of a child and illegal possession of firearms.Като ни сигнализирате за случаи на незаконно притежание на сухоземни костенурки или ако сте свидетели на„събирателство” на сухоземни костенурки в дивата природа;
By signalizing of any cases of illegal possession of True Tortoises or witnessed“collecting” of tortoises from the wild;Томи Бароне, арестуван си за крупни кражби на автомобили, и незаконно притежание на чужда собственост!
Tommy Barrone, you are under arrest for grand larceny auto and criminal possession of stolen property!Луис е арестуван, но не е обвинен в опит за убийство или държавна измяна иосъден на три години затвор за незаконно притежание на оръжие.
Lewis was arrested, but never charged with attempted murder or treason, andsentenced to three years in jail for unlawful possession and discharge of a firearm.Обвиняемите трябва да получат най-много три години за незаконно притежание на оръжие и взривни материали.
At most, he said, the accused should receive three years for illegal possession of weapons and explosive materials.California(342 US 165(1952)),Върховният съд на Съединените американски щати отменя присъдата на жалбоподателя за незаконно притежание на наркотици.
California(342 US 165(1952)),the United States Supreme Court reversed the petitioner? s conviction for unlawful possession of drugs.Той и пет други лица са обвинени в изнудване,трафик на наркотици, незаконно притежание на оръжие и подправяне на документи.
He and five others are charged with extortion,drug trafficking, illegal possession of arms, document forgery.Джеймс Бърнс, на 18 години, арестуван преди четири години За продажба на огнестрелни оръжия,наркотици и незаконно притежание на огнестрелно оръжие.
James Burns, 18 years old, originally arrested four years ago for selling of firearms,drug След конфликта от последната година,македонската полиция е арестувала 800 души за незаконно притежание на 6 500 оръжия и на 320 000 броя амуниции, достатъчни да се въоръжи половината македонска армия.
After last year's conflict,Macedonian police arrested 800 people for illegal possession of 6,500 arms and 320,000 pieces of ammunition, enough to arm half of the Macedonian Army.Муслиу е обвинен от международен прокурор заедно с трима други бойци в престъпления включващи отвличане, изтезание,опит за изнудване, незаконно притежание на оръжие, както и в участие в престъпни групировки.
Musliu was charged by an international prosecutor, along with three of his fellow fighters,with crimes including kidnapping, torture, attempted extortion, unlawful possession of weapons, and criminal association.
