Какво е " НЕЗНАЧИТЕЛЕН БРОЙ " на Английски - превод на Английски

• insignificant number of
• negligible number of
• small number

Примери за използване на Незначителен брой на Български и техните преводи на Английски

Значи един незначителен брой.
An insignificant number though.

От гледна точка на статистиката, това е незначителен брой.
In statistics, that is not an insignificant number.

Това е незначителен брой, така че заболяването се счита за много рядко.
That's a very small number, making this disease so RARE.

Опитът доказва, че и съвсем незначителен брой изречения….
Experience proves that an absurdly small number of sentences….

Това е незначителен брой, така че заболяването се счита за много рядко.
This is a negligible number, so the disease is considered very rare.

Въпрекитова, до тозимоментима само незначителен брой инциденти.
However, thus far only a handful of minor incidents have been reported.

Само незначителен брой светии са канонизирани от Православната Църква.
Only an infinitesimal number of saints have been canonized by the Orthodox Church.

Удобства за централизирано управление с незначителен брой на персонала;
Easy management, administration by a minimum number of personnel;

Частните научни организации, които имат ясен профил са незначителен брой.
Private research organizations that have a clear profile are insignificant in number.

Тя обвинява измамата на холокоста на базата на незначителен брой алчни и безскрупулни евреи.
It blames the Holocaust fraud on a few greedy and unscrupulous Jews.

Повярвайте ми, незначителен брой успешни жени са в състояние да доминират в хаоса.
Believe me, a negligible number of successful women is able to dominate over chaos.

Както бе казано, в Църквата има относително незначителен брой призования, които изискват брак.
As has been mentioned, there is a relatively tiny handful of callings within the Church that require marriage.

Това всъщност е незначителен брой на фона на 65-милионното население на Обединеното кралство.
This is an insignificant number in comparison with the 65 million population of the United Kingdom.

Чужденците съставляват незначителен брой от общото население на острова.
Foreigners constitute an insignificant part of the total number of local population.

Преминаванията от Турция към Италия, Кипър, България и Румъния са незначителен брой, гласи докладът.
Crossings from Turkey to Italy, Cyprus, Bulgaria and Romania are an insignificant number, the report says.

Проведени са незначителен брой обучения на учителите, което не създава предпоставки за повишаване качеството на образованието.
There is a small number of trainings for teachers, which cannot improve the quality of education.

Репортерите не си задават въпроса дали този незначителен брой войници представлява отбрана или провокация.
The reporters do not question whether this insignificant number of NATO troops constitutes a defense or a provocation.

В последните години популацията от Елен лопатар е в криза, отстрелват се незначителен брой трофейни екземпляри.
Recently, the fallow deer population has been in crisis, an insignificant number of large trophies have been shot.

Успокояващото е, че в Британия хората, които смятат хороскопите за научно обосновани, все пак са незначителен брой.
Reassuringly, it turns out that the number of people in Britain who think that horoscopes are scientific is small.

Документът няма последващо развитие и само незначителен брой от неговите предписания са взети под внимание в стратегията за 2014-2030 г.
There is no follow up of the document and only a minor number of its provisions is considered in the 2014-2030 strategy.

За да не се изкривява намерението на оферента, този метод се използва единствено за коригиране на незначителен брой пропуски.
In order to not distort the intention of the tenderer this method is only used to correct a limited number of omissions.

Арбитърът държи незначителен брой акции на една от страните или клон на една от страните, която е публично листвана.
The arbitrator holds an insignificant amount of shares in one of the parties or an affiliate of one of the parties, which is publicly listed.

Слободан Милошевич се съгласява да изтегли само хората, които произлизат от извън границите на Босна(незначителен брой).
Slobodan Milošević, the president of Serbia, agreed only to withdraw individuals who originated from outside Bosnia's borders, an insignificant number.

За съжаление, опазването на културното наследство се занимава с незначителен брой хора, въпреки че се вземе в този участие може всеки.
Unfortunately, the conservation of cultural heritage deals with a small number of people, although to take part in it everyone can.

Съществуват незначителен брой изследвания относно пост-травматичния стрес и ефектите на природните бедствия върху психиката и нервната система.
There are but some minor studies on post-traumatic stress and the effects of natural disasters on the psyche and nervous system.

Интеркултурното образование да бъде въведено съвсем формално: чрез незначителен брой часове и форми в някой от видовете подготовка.
Intercultural education could be introduced very formally, through an insignificant number of hours and forms in the types of training.

Това може да изглежда като незначителен брой, но повече от 290 000 акаунта са последователи на поне една от тези страници, казват от Фейсбук.
Those numbers may sound small, but their influence is spreading: More than 290,000 accounts followed at least one of the suspect pages.

Изчистване на кожата предполага инвестиране по-малко енергия в обикновените козметични средства и освен това се изисква незначителен брой здрави кожни елементи.
Clear skin implies investing less energy in ordinary cosmetics and furthermore requiring a negligible number of healthy skin items.

Някои игви, незначителен брой, ще бъдат оставени в Енроф, където ще се превърнат в нещо като особена раса, ръководена от просветленото богочовечество.
Some demons, in small numbers, will be left on earth, where they will become, as it were, a special race led by enlightened God-manhood.

Резултатите са според очакванията- през последните години при първите преброявания в началото на ноември гъските са незначителен брой или изобщо отсъстват от района.
The results are as expected- in recent years when the first census in early November is done geese are either an insignificant number or missing from the area.

Как да използвам "незначителен брой" в изречение

Извън едномесечния срок има изготвен незначителен брой съдебни актове спрямо общия брой постановени.

ординатата показва състоянието на потребителя, в която той има незначителен брой единици X за стоки единици ,

При незначителен брой болни са наблюдавани леко изразени стомашно-чревни смущения, които бързо преминават. В редки случаи са отбелязани позиви за повръщане.

Населението на Благоевград е съставено от християни и незначителен брой мюсюлмани. В града е построена джамия, която през 2009 година пострадва от пожар.

С незначителен брой бъгове в апартамента не е необходимо обработването на дрехи и постелки. След 5-7 часа след лечението и проветряването стаята е обитаема.

От решените през 2016 г. дела 93,54 на сто са приключили в 3-месечен срок, а през 2017 г. извън този срок има незначителен брой дела.