Примери за използване на Неизразени на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Никога не съм имала неизразени мисли.
Много чувства може да бъдат неизразени.
Помага да се освободят неизразени чувства към други.
Много чувства може да бъдат неизразени.
Some Feelings can be left Unexpressed.Проблемите с тях са неизразени творчески възможности.
Problems with them are unexpressed creative possibilities.Някои неща по-добре да останат неизразени.
Вашите най-върховни идеи са все още неизразени, вашата най-върховна визия е.
Your Grandest ideas are as yet unexpressed, and your grandest vision unlived.Може би трябва да поговорите с някого относно тези неизразени чувства.
Това е моят отклик на изразените или неизразени потребности на друго чевешко същество.
It is my response to the needs, expressed or unexpressed, of another human being.Съжалявам, че трябва да го кажа, но не мога да отговоря на твоите неизразени желания.
I regret to say I'm unable to reply to your unexpressed desires.Това е ниво на съществуване, където са нашите неизразени желания, надежди, стремежи.
This is a plane of existence where we have our unexpressed desires, wishes, hopes, aspirations.Всъщност нейните корени обикновено са в идеите и влиянията,които до този момент са били неизразени,„тайни".
Indeed, it usually has roots in ideas andinfluences that have hitherto been unexpressed,"secret.".При хората с неизразени симптоми, диагностицирането може да е затруднено, тъй като е възможно наличието на бактерии, без да е налице инфекция.
In people with obscure symptoms, diagnosis can be difficult because bacteria can be present without infection.Лечение на хронична апендицит при неизразени прояви- консервативен, когато синдром на персистираща болка показва апендектомия.
Treatment of chronic appendicitis with unexpressed manifestations is conservative, with persistent pain syndrome, appendectomy is indicated.При хората с неизразени симптоми, диагностицирането може да е затруднено, тъй като е възможно наличието на бактерии, без да е налице инфекция.
In those with vague symptoms, diagnosis can be difficult because bacteria may be present without there being an infection.Ако отношенията са зле- ако има нерешени проблеми и неизразени негативни емоции- тогава сексът ще е първото нещо, което ще отпадне.
When the relationship is bad- when there are unresolved problems and unaddressed negative emotions- then the sex will often be the first thing to go out the window.Неизразени желания за неща, които не са ваши, е по-лека форма на умствена манипулация спрямо собствениците на каквото и да желаете.
Non-expressed desires for things that are not yours is a milder form of mental manipulation towards the owners of whatever you desire.Сняг- Тъй като водата е естествено отражение на емоционални състояния,снегът може да символизира студенина и неизразени емоции на сънуващия или някой друг.
Because water is a natural symbol of emotional states,snow may indicate chilled and unexpressed emotions, either in the dreamer or in someone else.При хората с неизразени симптоми, диагностицирането може да е затруднено, тъй като е възможно наличието на бактерии, без да е налице инфекция.
In people that have vague symptoms, diagnosis can be challenging because bacteria might be present without there being an infection.Макроскопски промени в приложението на хроничен апендицит може да бъде толкова неизразени, който може да бъде идентифициран само в морфологично изследване дистанционно процес.
Macroscopic changes in the appendix with chronic appendicitis may be so unexpressed that they can be detected only by morphological study of the remote process.В своята аргументация страните могат да използват само аргументи,които са логически валидни или могат да бъдат направени валидни чрез експлициране на една или повече неизразени предпоставки.
In A's argumentation, use only arguments that are logically valid orcapable of being validated by making explicit one or more unexpressed premises.Този предупредителен сигнал ме накара да се вгледам в себе си- в моите неизживени и неизразени емоции, в хранителните разстройства, в нередовния цикъл и ниското ми самочувствие.
My wake up call summoned me to truly face myself- my unfelt and unexpressed emotions, my eating disorders, my menstrual irregularities, and my low self-esteem.В своята аргументация страните могат да използват само аргументи,които са логически валидни или могат да бъдат направени валидни чрез експлициране на една или повече неизразени предпоставки.
A party may only use arguments in its argumentation that are logically valid orcapable of being validated by making explicit one or more unexpressed premises.Ако пациент с хроничен апендицит наблюдава неизразени симптоми, консервативно лечение се прилага- приемане спазмолитични лекарства, физиотерапия, премахване на чревни разстройства.
If a patient with chronic appendicitis has unexpressed symptoms, apply a conservative treatment- taking antispasmodic drugs, physiotherapy, elimination of intestinal disorders.В своята аргументация страните могат да използват само аргументи,които са логически валидни или могат да бъдат направени валидни чрез експлициране на една или повече неизразени предпоставки.
In his argumentation, a party may only use arguments that are logically valid orcapable of being validated by making explicit one or more unexpressed premises.Тя отива на лекции." Беше неутрален, без емоции и след време дори странно състрадателен и успокояващ, въпреки, че забелязах, ченеговата външна спокойност понякога се изплъзваше и понякога отразяваше моите неизразени емоции.
It was neutral, impassive and even, after a while, strangely companionate and reassuring, although I did notice that its calm exterior sometimes slipped andthat it occasionally mirrored my own unexpressed emotion.
