Какво е " НЕИЗРАЗИМ " на Английски - превод на Английски

• unspeakable
• inexpressible
• ineffable

Примери за използване на Неизразим на Български и техните преводи на Английски

Неизразим ужас.
Unspeakable horror.

Удоволствие и неизразима тъга.".
Pleasure, and ineffable sadness.".

Неизразими неща.
Unspeakable things.

И да Го прославим за Неговия неизразим дар.
Praise him for his unspeakable gift.

Неизразимото име в.
The Ineffable Name.

Колоритно, неизразимо удоволствие за очите!
Colorful, inexpressible delight for the eyes!

С неизразимо облекчение.
With inexpressible relief.

Ние можем да имаме неизразима радост и пълнота от слава.
We have joy unspeakable and full of glory.

Неизразим" и не означава каквото си мислите.
Ineffable"… and it doesn't mean what you think.

Съжалявам, все още съм на частта"неизразим гняв".
I'm sorry, I'm still on the"unspeakable wrath" part.

С неизразима радост той се втурнал, за да влезе в него.
With joy unspeakable he rushed to enter.

Ароматът е неизразим, но е по-добре да го страдате!
The fragrance is inexpressible, but it's better to suffer it!

Неизразим гняв, не можеш да си представиш".
Unspeakable wrath, the likes of which you can't even imagine.".

Защо светът на едно музикално произведение остава неизразим?
Why does the world of a musical artwork remain ineffable?

Как може да опишем неизразимата енигма на уханието в думи?
How do you describe the ineffable enigma of a scent in words?

Това е неизразимо безчинство и не трябва да бъде допуснато да се случи.
It is an unspeakable outrage and it cannot be allowed to happen.

Хората бяха обзети от неизразимо и свято вълнение, всички плачеха.
All of them were full of an inexpressible holy joy and were weeping.

Ето защо онова, което се чува на Небето, наричат неизразимо.
This is why the things that people have heard in heaven are called ineffable.

Работата на рейндъра е да гледа неизразимото зло в очите… и да плюе.
A Ranger's job is to look unspeakable evil in the eye… and spit.'.

Създава неизразимо чувство на достъпност, особено между непознати.
Creates the ineffable feeling of accessibility, particularly among strangers.

За първи път той вкусваше неизразимата прелест на изящните женски неща.
He for the first time enjoyed the inexpressible delicacy of feminine refinements.

Ще бъде… неизразимо щастие… да видя жена си… и семейството си отново.
It would be… an unspeakable happiness; To see my wife and my family again.

Напълнете Сион с вашите неизразими думи, и попълнете вашите хора с вашата слава.
Fill Zion with your ineffable words, and fill your people with your glory.

Земята на Тигър и Ефрат през последните години е сцена на неизразим ужас.
The land of the Tigris and Euphrates has been the scene of unspeakable horrors in recent years.

Цветът на медитацията е едно неизразимо спокойствие, което прониква в цялото битие.
The blossom of meditation is an inexpressible peace that permeates the entire being.

Неизразима болка, чувство на празнота, тъга, отчаяние и горчивина пребивава в сърцето.
Inexpressible pain, a feeling of emptiness, grief, despair and bitterness resides in….

Постави съдържанието на съзнанието си в същата неизразима изчистеност отгоре, отдолу и в сърцето си.
Put mindstuff in such inexpressible fineness above, below and in your heart.

ПБ казва, че не можем изцяло да опишем Висшия Аз, такъв какъвто той всъщност е- безкраен и неизразим.
PB says that we cannot totally describe the Overself as it is in its own nature- infinite and ineffable.

Външният човешки облик на преобразения ще остане почти като предишния, но неизразим ужас ще започне да се излъчва от него към всички, които го видят даже от разстояние.
The external human form of the transformed remains almost the same but the ineffable horror will begin to radiate from him to all who see him even from a distance.

Аз смятам, че това зле разбрано съвършенство всъщност, е достатъчно и пълно… във всеки един, неизразим момент.
I subscribe to the premise that this flawed perfection is sufficient and complete… in every single, ineffable moment.

Как да използвам "неизразим" в изречение

Пиринският народен танц е възхитителен, несравним и неизразим с прости думи! В танцовото изкуство на Пирина има от всичко!

Дзен е неизразим свят. Той не е съставен от думи, а от състояния; не думи, а състояния. Дзен съвпада с не-словото, безмълвието.

В днешния ден се срещат радост от благата вест на небожителя, неизразим благоговеен трепет пред себепонизяването на Богочовека и потрес пред бездната на човешкото падение.

И понеже, когато сме влюбени, не се страхуваме от смъртта, изпитваме смътното желание да потънем в нея заедно двамата и да се отдадем на неизразим екстаз.