Какво е " НЕЙНАТА ОБРАБОТКА " на Английски - превод на Английски

• its processing

Примери за използване на Нейната обработка на Български и техните преводи на Английски

Измерваме вратата и нейната обработка.
We measure the doorway and its processing.

Управление на чувствителна информация по време на нейната обработка.
Sensitive data during their manipulation.

Процесната спецификация за нейната обработка е показана на фигура 2.
The process specification for its processing is shown in Figure 2.

Първо, тя засяга процеса на нейната обработка.
First, it affects the process of its processing.

Цялостност: Осигуряване на точността и пълнотата на информацията и методите за нейната обработка.
Integrity: maintenance of the accuracy and completeness of the information and its methods of process.

Процесът на получаване на реколтата и нейната обработка са подробно разработени.
The process of receipt of the harvested crop and its processing are worked out in detail.

Ускорява усвояването на глюкозата и нейната обработка;
Increases the absorption of glucose and its utilization.

За нейната обработка се изискват други рецептори на стомаха, отколкото в случая на домашно приготвени ястия.
For its processing, other receptors of the stomach are required than in the case of home-made dishes.

Подготовка на събрана информация за обработка и нейната обработка;
Preparation of collected information for processing and its processing;

Следователно, за качеството на нейната обработка зависи и колко дълго кухнята ще задоволи своите собственици.
Therefore, on the quality of its processing depends, and how long the kitchen will please its owners.

Добрата ИА рационализира създаването и съхраняването на съдържанието и опростява нейната обработка и използване.
A good IA rationalizes the creation and storage of content and streamlines its surfacing and use.

Следователно, основният принцип на нейната обработка- да се направи на складови наличности от този микроелемент в организма.
Therefore, the basic principle of her treatment- to make up stocks of this trace element in the body.

Първото, на което се залага за дълготрайността на бъдещия прозорец е избора на дървесината и нейната обработка.
The first, on which relies the life of the future window, is the choice of wood and its processing.

Къде е най-обещаващият в тази роля, но в нашата страна нейната обработка(от отпадъчна хартия) е на ниско ниво.
Where is the most promising in this role paper, but in our country, its processing(from waste paper) is at a low level.

Обучението по специалността обхваща структурите, свойствата и възможностите за описание на информацията и нейната обработка.
It covers the structures, properties and possibilities for describing and processing information.

Ако фетална хипоксия настъпила в резултат на хронично заболяване на майката, нейната обработка се извършва безопасни за бременни жени наркотици.
If the fetal hypoxia is due to a chronic illness of the mother, it is treated with drugs safe for pregnant women.

Виртуална Зона уведомява клиента по телефон или имейл за регистрирането на поръчката, както и за всеки етап от нейната обработка.
Virtual Zone notifies the customer by phone or e-mail for order registration, as well as for each stage of its processing.

Технология на панелните панели предполага инсталирането на рамката, нейната обработка и създаването на топлоизолационна система. Т.е.
Frame-panel technology implies the installation of the frame, its processing and the creation of a thermal insulation system.

Цялостност: Осигуряване на точността и пълнотата на информацията и методите за нейната обработка.
Integrity: guaranteeing the accuracy and completeness of the information, and of the processing methods for accessing it.

Дори ако успеел някак да изпрати жалба, необходимото време за нейната обработка вероятно щяло да бъде по-дълго от седемдневния срок на наказанието му.
Even if he had somehow succeeded in sending a complaint, the time necessary for its processing would in all likelihood have exceeded the seven days of his punishment.

Обичайната разузнавателна дейност е: вербуване на източници на информация, получаване на информация, нейната обработка и изпращане в центъра.
Ordinary intelligence: recruiting sources of information, getting information, processing it and sending it to the center.

Служебните съобщения, които информират за поръчката и етапите на нейната обработка, както и за етапите и резултатите от промоциите, за които сте се абонирали, се изпращат автоматично и не могат да бъдат отказани.
Service messages informing You about the order and the stages of its processing are sent automatically and can not be rejected.

Ценностите и убежденията на компанията са заложени във всеки цикъл от производствения процес- от отглеждането на суровината до нейната обработка и предлагане.
The values and beliefs of the company are set in stone for each cycle of the production process- from growing the raw material to its processing and supply.

Служебните съобщения, които информират за поръчката и етапите на нейната обработка, както и за етапите и резултатите от промоциите, за които сте се абонирали, се изпращат автоматично и не могат да бъдат отказани.
Service messages informing you of the order made and the stages of its processing are sent automatically and cannot be rejected.

Според едно проучване, около 25% от тези, които се кача на самолета в един ден от морското равнище до височина от 2 до 3 km на ден пред болестта планина и нейната обработка.
According to one study, about 25% of those who get on a plane in one day from the sea level to a height of 2 to 3 km a day facing the mountain disease and its treatment.

Имате право, съгласно приложимото законодателство, да поискате от Актавис копие от Вашата информация, да я коригирате, да я изтриете или да ограничите нейната обработка или да поискате от нас да прехвърлите част от тази информация на други организации.
You may be entitled to ask us for a copy of your information, to correct it, erase or restrict its processing, or to ask us to transfer some of this information to other organisations.

Възможностите за събиране на разнородна по вид информация и в реално време, нейната обработка и анализ, предоставят мощен инструмент в ръцете на управляващите и на отговорните институции за обслужване на една от най-важните услуги за града.
The opportunity for collecting data from various sources in real time, its processing and analysis, provide a powerful tool in the hands of the government for maintaining this important service of the city.

Когато сте хронично разтревожени, тялото намалява вълната от кортизол към вътрешните системи и същевременно създава"фабрика" за нейната обработка- абдоминалния слой мазнини.
When you are chronically anxious, the body brings down a wave of cortisol to the internal systems and simultaneously creates a"factory" for its processing- the abdominal layer of fat.

Нейната обработка на високо качество, нови технологии, дизайн на продукти и отговорното използване на материалите, използвани за продукта и опаковката направи иновация Новис Vita сокоизтисквачки в световен мащаб в областта на кухненските уреди.
Its high-quality processing, new technology, product design and the responsible use of the materials used for the product and packaging make the Novis Vita Juicer innovation worldwide in the field of kitchen appliances.

Имате право, съгласно приложимото законодателство, да поискате от Актавис копие от Вашата информация, да я коригирате, да я изтриете или да ограничите нейната обработка или да поискате от нас да прехвърлите част от тази информация на други организации.
You may be entitled under applicable law to ask Teva for a copy of your information, to correct it, erase or restrict its processing, or to ask us to transfer some of this information to other organizations.

Как да използвам "нейната обработка" в изречение

Незаменимите качества на дървесината като конструктивен материал, съчетани с модерните технологии за нейната обработка

Информацията, която ще ни предоставите е поверителна. При нейната обработка ще бъде спазен принципът на конфиденциалност.

Двувалов глиносмесител окончателно хомогенизира сместа и ако е необходимо при нейната обработка се добавя и допълнително количество вода.

(1) Поръчката на продукт не е гаранция за нейната доставка. Необходимо е да получите потвърждение на нейната обработка и изпращане.

Само по себе си поставянето на пломбата е продължителен процес, свързан с поетапната подготовка на кариозната кухина, нейната обработка за по-добро сцепление на натуралните тъкани и на пломбиращия материал.