Какво е " НЕЙНАТА ПЪЛНОТА " на Английски - превод на Английски

its completeness
нейната пълнота
нейната цялост
its entirety
неговата цялост
своята пълнота
неговата цялостност
пълния му
цялостта си
цялостния му
своята съвкупност
its wholeness
своята цялост
нейната пълнота

Примери за използване на Нейната пълнота на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Второ, в нейната пълнота;
Secondly, in its completeness;
Проучвайте свободата в нейната пълнота!
Religious freedom in its fullness!
Цената зависи от размера на къщата, нейната пълнота и се използва в производството на материали.
The cost depends on the size of the house, its fullness and used in the manufacture of materials.
Въпреки това ICDSoft не гарантира нейната пълнота.
However, ICDSoft does not guarantee its completeness.
Най-важното в живота на Църквата е нейната пълнота, нейната католична цялост.
Most important in the life of the Church is its fullness, its catholic integrity.
Въпреки че се стремим да гарантираме, чеинформацията на този уебсайт е вярна, ние не гарантираме нейната пълнота.
Whilst we want to ensure that the information onthis website is correct, we do not warrant its completeness.
Иисусовата Молитва може да бъде практикувана в нейната пълнота без каквито и да било физически методи.
The Jesus Prayer can be practised in its fullness without any physical methods at all.
Въпреки че се стремим да гарантираме, чеинформацията на този уебсайт е вярна, ние не гарантираме нейната пълнота.
While we endeavor to ensure that the information onthis website is correct, we do not warrant its completeness.
Формата и поезията на мисълта, нейната пълнота, конструктивност, дължина на повествованието отстъпват на заден план.
The form and poetry of thought, its fullness, constructiveness, length of narration recede into the background.
Макар че се стремим да осигурим коректността наинформацията на този сайт, ние не гарантираме нейната пълнота или точност;
Whilst we endeavour to ensure that the information on this website is correct,we do not warrant its completeness or accuracy;
Ние не даваме никакви гаранции за нейната пълнота, точност или актуалност и не носим никаква отговорност в това отношение.
We do not provide any warranty of its completeness, accuracy or topicality and do not accept any liability in this regard.
Своето осъществяване обаче то получавасамо в светата Църква, защото само в нея се осъществява всяка светиня в нейната пълнота.
And it receives its accomplishment in the Holy Church,for in her alone is every holy thing accomplished in its fullness.
One не носи отговорност за информация(в т.ч. за нейната пълнота), съдържаща се в сайтове, от които настоящият има хипервръзки.
One is not responsible for information(incl. for its completeness), contained on sites to which this site is hyperlinked.
И тъй, не е важно за човека да разбере, какво нещо е любовта, но той трябва да живее в любовта,да изявява Божията Любов навън, и то в нейната пълнота.
And so, it is not important for man to understand what love is but he must live in love, andexpress God's love outwardly in its fullness.
Екседо не гарантира такава информация по отношение на нейната пълнота и/или точност и не носи отговорност за грешки или пропуски в нея.
Excedo does not warrant any such information in terms of its completeness and/or accuracy and shall not be held liable for any errors or omissions therein.
Техния исторически департамент неотдавна допусна Ancient American staff and Triple A Productions да снима колекцията на мистър Хънтър в нейната пълнота за по-нататъшни изследвания.
Their Historical department recently allowed Ancient American Staff and Triple A productions to photograph Mr. Hunter's in its entirety for continued study.
Голямата зелена територия,прецизното зониране на инфраструктурата, нейната пълнота и съвременни архитектурни решения са предпоставка за почти целогодишно обслужване.
The vast green space,the precise zoning of the infrastructure, its completeness and modern architectural solutions are a prerequisite for almost year-round service.
В противен случай те изразяват готовността си да потърсят друга църковна юрисдикция, където биха могли свободно да изповядват ипрактикуват православната вяра в нейната пълнота и чистота.
Otherwise, they would seek for another ecclesiastical jurisdiction where they could freely profess andpractice the Orthodox faith in its wholeness and purity.
Получената обосновка се оценява по отношение на нейната пълнота и обективност относно обстоятелствата по т. 1.23., на които се позовава участникът.
The received justification shall be evaluated in relation to its completeness and subjectivity concerning the circumstances under paragraph 2 of Article 72, to which the participant refers.
Знание щяхте да имате,щяхте да бъдете силни, щяхте да разберете Истината в нейната пълнота, щяхте да имате вечната Свобода- великия простор на Живота.
You would have had Knowledge, you would have been strong,you would have been able to understand Truth in its entirety, and you would have had eternal Freedom- the great expanse of Life.
Всяка майка, като зачене едно дете, мъжко или женско, да каже: Дъще, синко,аз искам да живееш в бъдеще в закона на Любовта и да представяш нейната пълнота.
Every mother after conceiving a child regardless of its gender, must say,"Daughter, son,in the future I want you to live according to the law of Love and to represent its fullness.".
Клетка за папагали е мястото,където птицата ви ще прекарва по-голямата част от времето си и следователно нейната пълнота и детайлност трябва да започнат с подбора и подреждането.
A cage for parrots is where your birdwill spend most of its time, and therefore, its fullness and detail should be started with its selection and arrangement.
MEGA SA прави всичко възможно, за да може съдържанието и информацията, публикувани на интернет страницатада са възможно най-точни, но не носи отговорност за нейната пълнота и актуалност.
MEGA SA makes all possible effort so that the content and information displayed on the website is as accurate as possible,however it doesn't bare any responsibility for its completeness and timeliness.
ЕЛДОМИНВЕСТ ООД не поема отговорност за съдържанието на информацията(в това число за нейната пълнота и достоверност), публикувана на тези сайтове, в т.ч.
ELDOMINVEST LTD does not assume responsibility for the information content(including its completeness and accuracy) on these websites, including for possible damages arising from the use of such information in any manner.
Светиите от последните дни, известни още като мормони, вярват, че Джоузеф Смит е избран да възстанови първоначалната организация, създадена от Исус,сега„в нейната пълнота“, вместо да реформира църквата.
Latter Day Saints, also known as Mormons, believe that Joseph Smith was chosen to restore the original organization established by Jesus,now"in its fullness", rather than to reform the church.
До степента, предвидена в приложимото законодателство,Balkan Safari не гарантира такава информация по отношение на нейната пълнота и/или точност и не носи отговорност за грешки или пропуски в нея.
To the extent permitted by applicable law,WeTrip does not guarantee such information in terms of its completeness and/ or accuracy and is not responsible for errors or omissions in it.
Задграничната Църква, макар и все още да не беше прекратила формално църковното си общение с официалните поместни църкви,остана изолирана в усилията си да съхрани православната вяра в нейната пълнота и чистота.
The Russian Orthodox Church Abroad, though still not having formally ceased ecclesiastical communion with the official local Churches,remained isolated in its efforts to preserve the Orthodox faith in its fullness and purity.
До степента, предвидена в приложимото законодателство,Event Academy не гарантира такава информация по отношение на нейната пълнота и/или точност и не носи отговорност за грешки или пропуски в нея.
To the extent provided for in the applicable law,Event Academy does not guarantee such information in terms of its completeness and/ or accuracy and is not responsible for errors or omissions therein.
Патриархът лично и многократно оказва натиск върху духовниците да се откажат от своите позиции, а също така замисля да унищожи„разколническото гнездо” в лицето на Княжевския манастир,около който се групират вярващи християни, желаещи да изповядват православната си вяра в нейната пълнота и чистота.
The Patriarch himself repeatedly exerted pressure on the clerics to surrender their views, and also planned to destroy the“schismatic nest” of the Knyazhevo convent,which attracted Christian believers willing to profess their Orthodox faith in its wholeness and purity.
Не трябва също така и за миг да се предполага, че завършването на тази задача, насочена към умножаването на бахайските центрове и осигуряването на съдействие инапътствия за установяването на административния ред на бахайската вяра в страните от Латинска Америка осъществява в нейната пълнота схемата, очертана за тях от Абдул Баха.
Nor should it for a moment be supposed that the completion of a task which aims at the multiplication of Bahá'í centers and the provision of the assistance andguidance necessary for the establishment of the Administrative Order of the Bahá'í Faith in the countries of Latin America realizes in its entirety the scheme visualized for them by'Abdu'l-Bahá.
Резултати: 32, Време: 0.072

Как да използвам "нейната пълнота" в изречение

Изложбата в нейната пълнота ще бъде експонирана през септември под патронажа на Министерството на културата в столичната зала „Средец”.
информацията (в това число за нейната пълнота и достоверност), съдържаща се в web сайтове, към които сайта http://gege.bg препраща;
с информацията (в това число за нейната пълнота и достоверност), съдържаща се в онлайн оператори, към които настоящият сайт съдържа препратки
Жлаещите да изповядват православната си вяра в нейната пълнота и чистота получават прозвището „старостилци”, с което ги именуват и до днес.
ИЗДАТЕЛЯТ не носи отговорност за информацията (вкл. за нейната пълнота и достоверност), публикувана на сайтове, към които нашият сайт съдържа препратки.
GOLDENSHOP.BG не носи отговорност за информацията (в т.ч. за нейната пълнота и достоверност), съдържаща се в уебсайтове, към които GOLDENSHOP.BG съдържа препратки.
HiNewsне носи отговорност за информацията (в т.ч. за нейната пълнота и достоверност), съдържаща се в сайтове, към които настоящият сайт съдържа препратки.
Passive-PLUS.com не носи отговорност за информацията (в т.ч. за нейната пълнота и достоверност), съдържаща се в сайта, към който настоящият сайт съдържа препратки.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски