Примери за използване на Нелекувани пациенти на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нелекувани пациенти.
При нелекувани пациенти.
Нелекувани пациенти.
Treatment-naïve patients.Предварително нелекувани пациенти.
Нелекувани пациенти(възрастни).
Naïve patients(adults).Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
възрастни пациентипедиатрични пациентидруги пациентипротивопоказан при пациентиотделния пациентболни пациентинови пациентисамия пациентконкретен пациентпо-млади пациенти
Повече
Проучвания при нелекувани пациенти.
Studies in treatment-naïve patients.Нелекувани пациенти(деца и юноши).
Naïve patients(children and adolescents).Инфектирани с HIV-1, нелекувани пациенти.
HIV-1 infected, treatment-naïve patients.Нелекувани пациенти Възрастни пациенти: .
Naïve patients Adult Хронична лимфоцитна левкемия(ХЛЛ)при лекувани и нелекувани пациенти;
Chronic lymphocytic leukaemia(CLL)in both previously treated and untreated patients;Нелекувани пациенти REYATAZ прах/ритонавир n=52.
Treatment-Naive REYATAZ Powder/ritonavir n=52.(600 mg веднъж дневно) при 391 нелекувани пациенти, с медиана на броя на CD4 клетките.
In 76 treatment-naive patients, with a median CD4 cell count of 261 cells/mm3.Нелекувани пациенти REYATAZ капсули/ритонавир(300 mg/100 mg веднъж дневно) n=16.
Treatment-Naive REYATAZ Capsules/ritonavir(300 mg/100 mg once daily) n=16.Рискът от амилоидоза е по-висок сред нелекувани пациенти с ранно начало на заболяването.
The risk of amyloidosis is higher among untreated patients with early disease onset.Често при нелекувани пациенти с PKU урината има особена миризма на мишка.
Often in untreated patients with PKU urine has a peculiar"mouse" odor.Продължителност на лечението- Нелекувани пациенти Очакван траен вирусологичен отговор.
Duration of treatment- Naïve patients Predictability of sustained virological response.Монотерапия с ViraferonPeg идвойна терапия с ViraferonPeg и рибавирин Нелекувани пациенти.
Monotherapy with PegIntron andbitherapy with PegIntron and ribavirin Naïve patients.Бяха изследвани седем нелекувани пациенти, 5 мъже и 2 жени, на възраст 29-34 год.(средна 31.5).
Five untreated patients were investigated, 3 male and 2 female, aged 29-34 years(mean 31.5).Не са провеждани проучвания за ефикасност ибезопасност с Descovy при нелекувани пациенти.
There are no efficacy andsafety studies conducted in treatment-naïve patients with Descovy.Нелекувани пациенти, на които им предстои високодозова химиотерапия, последвана от стволово-клетъчна трансплантация.
Previously untreated patients who are going to receive high-dose chemotherapy followed by a blood stem-cell transplant.Монотерапия с ViraferonPeg идвойна терапия с ViraferonPeg и рибавирин Нелекувани пациенти.
Monotherapy with ViraferonPeg andbitherapy with ViraferonPeg and ribavirin Naïve patients.Сравнението с нелекувани пациенти е предизвикателство, тъй като само 4 пациенти са били на плацебо в продължение на 24 седмици.
Comparison with untreated patients is challenging as only 4 Употребата на PegIntron с рибавирин е проучена за период от 48 седмици при 1 580 нелекувани пациенти.
The use of PegIntron with ribavirin has been studied over 48 weeks in 1,580 treatment-naïve patients.В клинично проучване C/I98-580 1 530 нелекувани пациенти бяха лекувани в продължение на една година по една от следните схеми.
In clinical trial C/I98-580, 1,530 naïve patients were treated for one year with one of the following combination regimens.В това проучване са оценени концентрацията на хемоглобин, броят на тромбоцитите,обемът на черния дроб и обемът на далака при нелекувани пациенти след 24 месеца лечение.
In this study, haemoglobin concentration, platelet count, liver volume andspleen volume were assessed in treatment-naïve patients after 24 months of treatment.Ефективната терапия при нелекувани пациенти се свързва с Cmin приблизително 50 ng/ml и AUC0-24 около 20 000 ng. h/ml.
Effective therapy in treatment naïve patients is associated with a Cmin of approximately 50 ng/ml and an AUC0-24 of about 20,000 ng·h/ml.Хепатобилиарните нарушения, съобщавани при първично нелекувани пациенти, са били нечести и балансирани между лекуваните групи(вж. точка 4.8).
Hepatobiliary disorders reported in treatment-naïve patients were uncommon and balanced between treatment groups(see section 4.8).С или CRF_AC,n= 13 от 37 нелекувани пациенти в Африка и Азия са чувствителни към ламивудин(IC50 се променя< 3, 0 пъти).
HIV-1 isolates(CRF01_AE, n=12; CRF02_AG, n=12; and Subtype C orCRF_AC, n=13) from 37 untreated patients in Africa and Asia were susceptible to lamivudine IC50 fold changes< 3.0.Не се препоръчва употребата на маравирок при първично нелекувани пациенти, въз основа на резултатите от клинично проучване при тази популация(вж. точка 5.1).
Maraviroc is not recommended to be used in treatment-naïve patients based on the results of a clinical study in this population(see section 5.1).В проучванията Refludan не е сравняван с други лечения,затова резултатите са оценени спрямо контроли от минали проучвания(очаквани резултати при нелекувани пациенти, въз основа на минали проучвания).
The studies did not compare Refludan with any other treatments,so the results were judged against historical controls(the results expected in untreated patients, based on past studies).
