Какво е " НЕОБХОДИМИТЕ РАЗРЕШИТЕЛНИ " на Английски - превод на Английски

• necessary permits
• required permits
• permits needed
• necessary permissions
• necessary authorisations
• necessary licenses

Примери за използване на Необходимите разрешителни на Български и техните преводи на Английски

Тя осигурява и необходимите разрешителни.
They also obtain the necessary permits.

Полицията реагира, като отказа необходимите разрешителни.
Police responded by denying the necessary permits.

Тя осигурява и необходимите разрешителни.
You can also secure the necessary permits.

Те обаче не са успели да получат необходимите разрешителни.
It said they failed to obtain the required permits.

При много сгради липсват необходимите разрешителни и не се спазват изискванията за безопасност.
Many buildings lack proper permits and do not adhere to safety codes.

Трябва да притежаваме необходимите разрешителни.
We must receive the necessary permits.

Транспорт на отработени суровини и материали, обезпечен с необходимите разрешителни.
Transportation of waste materials and supplies, secured with the necessary permits.

Трябва да притежаваме необходимите разрешителни.
We need to provide the necessary permissions.

Тя започнала да управлява там компютърен клуб, без да е получила необходимите разрешителни.
It started operating a computer club there, without obtaining the necessary permits.

Чужденците нямали и необходимите разрешителни.
Indexers also do not have the necessary permissions.

При много сгради липсват необходимите разрешителни и не се спазват изискванията за безопасност.
Many buildings have not received the necessary permits and do not comply with safety regulations.

Столична община(СО) ще издаде необходимите разрешителни.
Sofia Municipality(SDA) will give the necessary permits.

Разрешителни за Износ- необходимите разрешителни, които се изискват според спецификата на стоката.
Export permits- the necessary permits required according to the goods' specifics.

Специализиран транспорт, обезпечен с необходимите разрешителни.
Specialized transport, secured with the necessary permits.

Необходимите разрешителни за използване на природни ресурси на територията на Парка се издават от Дирекцията.
The necessary licenses for the use of the natural resources on the Park's territory are given by the Park's administration.

Ще има големи разходи. Да не споменавам необходимите разрешителни, полиция, охрана.
Overhead, not to mention acquiring all necessary permits, police, security personnel.

И тогава излязохме сред природата, винаги със съгласието на местната общност и винаги с необходимите разрешителни.
And then we have gone out into the big outdoors, always with local community consent, always with the necessary permits.

Прехвърлянето беше завършено, след като бяха получени необходимите разрешителни от съответните власти.
This acquisition was concluded after obtaining the necessary authorisations from the competent authorities.

Разрешителни за внос- необходимите разрешителни, ако са изискуеми от държавните органи според спецификата на стоката.
Import permits- the necessary permits, if required by the state authorities and according to the goods' specifics.

Разрешителни: организира и процедира издаване на необходимите разрешителни от името и за сметка на възложителя.
Permits: The company organizes and processes the necessary permits on behalf of, and at the expense of, the Client.

Според вестника"Global Times" официалната причина за разрушаването на църквата е, че тя не е притежавала необходимите разрешителни.
Global Times newspaper reported the official reason for the demolition was the building did not hold the necessary permits.

Въпреки че CNNC все още трябва да получи необходимите разрешителни и документация, енергоблокът вече може да се счита, че е в търговска експлоатация.
Although CNNC must still obtain necessary permits and documentation, the unit can now be considered to be in commercial operation.

Контакти Услуги"Експлозивпрогрес-ГТМ" ЕООД проектира и изпълнява пробивно-взривни работи и осигурява необходимите разрешителни.
Contacts Services Explosivprogress-GTM EOOD designs and executes drilling and blasting works and provides the relevant required permits.

Ако държавата не е предоставила навреме необходимите разрешителни за изпълнение на крайния срок на проекта, тези допълнителни хонорари могат да бъдат оправдани.
If the state had failed to provide the necessary licenses in time for the project deadline, these additional fees could be justified.

Според мен активното сътрудничество между национални, регионални и местни органи ще улесни издаването на необходимите разрешителни.
In my view, active cooperation between national, regional and local authorities would facilitate the issuing of the required permits.

За този проект не са били представени необходимите разрешителни, а съмненията за нередности във връзка със собствеността на земята са довели до допълнителни трудности.
For this project, the necessary permits were not in place and alleged land ownership irregularities caused further difficulties.

Според вестника"Global Times" официалната причина за разрушаването на църквата е, че тя не е притежавала необходимите разрешителни.
The state-run Global Times newspaper reported the official basis for the destruction was the structure did not hold the required permits.

Въпреки че CNNC все още трябва да получи необходимите разрешителни и документация, енергоблокът вече може да се счита, че е в търговска експлоатация.
Although operator China National Nuclear Corporation must still obtain necessary permits and documentation, the unit can now be considered to be in commercial operation.

По време на срещата с ръководителя на проекта, министърът се ангажира да окаже съдействие за по-бързо издаване на необходимите разрешителни.
During the meeting with the project manager, the Minister committed to assist with the swift obtaining of the necessary permits.

Превозвачът трябва да осигури необходимите разрешителни, пътни такси и визи, необходими за извършването на превоза от мястото на товарене до мястото на разтоварване.
The carrier must provide the necessary permits, tolls and visas necessary for the shipment from the place of loading to the unloading site.