Какво е " НЕПЛАТЕЖОСПОСОБНИ " на Английски - превод на Английски

• insolvent
• failing

Примери за използване на Неплатежоспособни на Български и техните преводи на Английски

Бедни, без средства, неплатежоспособни.
I mean depleted, destitute, insolvent.

Финансовите институции и пенсионните фондове могат да станат неплатежоспособни.
Its major institutions and pension funds are insolvent.

Повечето общини са неплатежоспособни.
Most of the municipalities are insolvent.

Финансовите институции и пенсионните фондове могат да станат неплатежоспособни.
Financial institutions and pension funds may become insolvent.

Редица Европейски страни са неплатежоспособни.
A number of European banks are insolvent.

Бизнес планиране на неплатежоспособни дружества;
Unfit directors of insolvent companies;

През 2008 г. банките на Исландия станаха неплатежоспособни.
In 2008, the banks were insolvent.

Други правни сделки, които неплатежоспособният длъжник може да осъществява по закон.
Other legal transactions which the insolvent debtor may perform under the law.

Редица Европейски страни са неплатежоспособни.
Numerous entire European COUNTRIES are insolvent.

Правителствата поддържали фискално равновесие изведнъж се оказват неплатежоспособни.
Governments that looked fiscally sound suddenly appear insolvent.

Доклади на синдици и на неплатежоспособни длъжници в производства за задължително уреждане;
Reports of administrators and of insolvent debtors in compulsory settlement proceedings;

През 2008 г. банките на Исландия станаха неплатежоспособни.
In 2008, Iceland's banks became insolvent.

Други правни сделки, които неплатежоспособният длъжник може да осъществява по закон.
Other legal transactions which may be carried out by the insolvent debtor in accordance with this act.

Смъртната опасност е, че, ако Италия спре да плаща задълженията си, то банките кредитори могат да станат неплатежоспособни.
The grave danger is that, if Italy stops paying its debts, creditor banks could be made insolvent.

Неплатежоспособните банки и финансови институции трябва да бъдат затворени, прочиствайки неплатежоспособността от системата.
Insolvent banks and financial institutions must be shut down, purging insolvency from the system.

Изучаване на пазара, събиране на информация за делови преговори, за некредитоспособни, неплатежоспособни и ненадеждни партнъори.
Research of the market and gathering data for business negotiations about insolvent or unreliable partners.

Не само гръцките, но всички банки зависят от ликвидността на централната банка, тъй като те всички са технически неплатежоспособни.
Not just Greek banks but all banks are reliant on central bank liquidity, because they are all technically insolvent.

Изучаване на пазара, събиране на информация за делови преговори, за некредитоспособни, неплатежоспособни и ненадеждни партньори.
Markets research, gathering information for negotiations, for uncreditable, insolvent and untrusted partners.

Следва да се отбележи, че комплексът Електра, както и Едиповия комплекс, много съвременни психиатри считат неплатежоспособни.
It should be noted that the Electra complex, as well as the Oedipus complex, many modern psychiatrists considered insolvent.

Изучаване на пазара, събиране на информация за делови преговори, за некредитоспособни, неплатежоспособни и ненадеждни партньори.
Studying the market, collecting information for future negotiations, detecting insolvent or unreliable partners;

Процедурата, която е конструирана специално за големи неплатежоспособни компании, цели да защити активите и служителите чрез реорганизация.
The process, available for large insolvent companies, is aimed at protecting a company's assets and workers through reorganization.

Проучване на пазара, събиране на информация за делови преговори, идентифициращи неплатежоспособни или ненадеждни бизнес партньори;
Market studying, collection of information for business negotiations, identification of insolvent or unreliable business partners;

За съжаление обаче ресурсите на AOS не са неограничени и с прекомерна радикална дейност те бързо изчерпват и стават неплатежоспособни.
However, unfortunately, AOS resources are not unlimited, and with excessive radical activity, they are quickly depleted and become insolvent.

Проучване на пазара, събиране на информация за делови преговори, идентифициращи неплатежоспособни или ненадеждни бизнес партньори;
Studying of the market, gathering of the information for business negotiations, revealing of insolvent or unreliable business partners;

Да осъществява представителство и правна защита на авиационни лизингодатели и финансиращи страни връзка с процедури по несъстоятелност на местни авиокомпании или други неплатежоспособни длъжници.
Represent and defend aircraft lessors and financiers in bankruptcy proceedings against local airlines or other insolvent debtors.

EЦБ: по отношение на институции следва бъде започната процедура по преобразуване единствено след като надзорен орган ги е оценил като„неплатежоспособни или с вероятност за изпадане в неплатежоспособност“.
ECB: institutions should become subject to resolution only after a supervisor has assessed them as“failing or likely to fail”.

Възможно е националните различия по отношение на условията, правомощията и процесите за оздравяване на кредитни институции да представляват пречка пред гладкото функциониране на вътрешния пазар и да възпрепятстват сътрудничеството между националните органи при справяне с неплатежоспособни трансгранични банкови групи.
The absence of common conditions, powers and processes for the resolution of institutions is likely to constitute a barrier to the smooth operation of the internal market and hinder cooperation between national authorities when dealing with failing cross-border groups of institutions.

Възможно е националните различия по отношение на условията, правомощията и процесите за оздравяване на кредитни институции да представляват пречка пред гладкото функциониране на вътрешния пазар и да възпрепятстват сътрудничеството между националните органи при справяне с неплатежоспособни трансгранични банкови групи.
National differences in the conditions, powers and processes for the resolution of credit institutions are likely to constitute barriers to the smooth operation of the internal market and hinder cooperation between national authorities when dealing with failing cross-border banking groups.

Вие ставате неплатежоспособен или ставате в несъстоятелност; или.
You become insolvent or are made bankrupt; or.

С други думи, стана неплатежоспособна и достъпът ѝ до капиталовите пазари беше отрязан.
Put simply, it became insolvent and thus lost access to capital markets.

Как да използвам "неплатежоспособни" в изречение

Финансовото оздравяване на неплатежоспособни държавни и общински предприятия в регионите. 1 страница ;

Преход собственост на неплатежоспособни селскостопански организации в K (F) X и дребните собственици ;

Мерки срещу кражбите на фирми и оздравяване на неплатежоспособни предприятия,предлага Министерството на правосъдието 19.02.2016

Гинка и Славчо - неплатежоспособни кредитополучатели и длъжници на НАП - Новини от България | ФАКТИ.БГ

Това за българите е много интересно....за неплатежоспособни ли ни смятат....то не, че не е вярно де.

Регламент на трудовите отношения в предаването на неплатежоспособни SCE ресурси по-ефективно на собственика или ползвателя ;

- От трета, “Газпром” кредитира не само собствената си икономика, но и икономиките на съседните неплатежоспособни страни.