Какво е " НЕПОРЕСТА ПОВЪРХНОСТ " на Английски - превод на Английски

• non-porous surface

Примери за използване на Непореста повърхност на Български и техните преводи на Английски

Непореста повърхност предпазва от бактерии и микроби.
Non Porous surface protects against bacteria and germs.

Той има лъскава и непореста повърхност, която не абсорбира течности.
It has a sleek and non-porous surface that doesn't absorb liquids.

Предлага незабележими шевове и гладка, хигиенична, непореста повърхност.
It offers inconspicuous seams and a sleek, hygienic, nonporous surface.

Не, кварцът е непореста повърхност, която никога не изисква запечатване.
No, quartz is a non-porous surface that never requires sealing.

Твърда, еднокомпонентна акрилна конструкция с непореста повърхност за лесно почистване и дезинфекция.
Solid, one piece, acrylic construction with non-porous surface for easy cleaning and sanitizing.

Това е твърда, непореста повърхност, което го прави лесен за почистване и поддръжка.
It is is a hard, non-porous surface, making it easy to clean and maintain.

Както всеки, който чете моите отзиви, знае, че силиконът е моят материал за вмъкване на секс играчки, поради неговата непореста повърхност.
As anyone who reads my reviews knows, silicone is my go-to material for insertable sex toys due to its non-porous surface.

Кварцът е непореста повърхност, така че никога няма да се наложи да нанасяте уплътнител.
Quartz is a non-porous surface, so you will never have to apply sealer.

PermaLip е постоянен имплант за устни, направен от мек и плътен силиконов еластомер с гладка, непореста повърхност.
PermaLip™ is made of a soft, solid silicone elastomer using an injection molding process to produce a naturally contoured implant with a smooth, non-porous surface.

За чистота, непореста повърхност означава, че няма да прибира бактерии или вируси.
For cleanliness, a non-porous surface means that it will not harbor bacteria or viruses.

Изработени от 93% кварцови кристали, комбинирани с полимери с висока плътност, кварцовите плотове имат непореста повърхност с уникална яснота и дълбочина.
Made of 93 percent quartz crystals combined with heavy-duty polymers, quartz countertops have a non-porous surface of unique clarity and depth.

Corian® има гладка непореста повърхност, която предотвратява проникването на замърсители и петна.
Corian® has a non-porous surface that prevents dirt and stains from penetrating the material.

Кварцовият плот е непореста повърхност, така че никога няма да се налага да нанасяте уплътнител на кварцовата повърхност..
Quartz countertop is a non-porous surface, so you will never have to apply sealer to Quartz surface..

U На практика Silestone е непореста повърхност, която може да устои на петната от кафе, вино, лимонов сок и други продукти, използвани в ежедневието.
U Silestone is a virtually non-porous surface that can resist the stain from coffee, wine, lemon juice and other daily products.

Това е невероятно издръжлива, непореста повърхност, която издържа на петна, драскотини и други потенциални проблеми, които може да видите при плотове от естествен камък.
It's an incredibly durable, non-porous surface that resists stains, scratches and the other potential problems you might see with natural stone countertops.

Отлична гъвкавост и адхезия към многобройни порести и непорести повърхности.
Excellent flexibility and adhesion to numerous porous and non-porous.

Не разреждайте при употреба върху непорести повърхности….
Do not dilute when used on non-porous surfaces.

Непорестата повърхност е устойчива на бактерии и мухъл и е лесна за почистване и поддържане само с основно почистване с топла вода и кърпа от микрофибър.
The non-porous surface is resistant to bacteria and mold and is easy to clean and maintain with just a basic wipe down with warm water and a microfiber cloth.

Непорестата повърхност осигурява висока устойчивост на надраскване и устойчивост на абразия, компресия, надраскване, топлина, корозия и проникване и т.н.
Non-porous surface ensure its high scratch resistance and resistance to abrasion, compression, scratch, heat, corrosion and penetration etc.

Това означава, че кварцовите плотове са силно хигиенични, тъй като непорестата повърхност предпазва бактериите от растеж.
This means that the quartz worktops are highly hygienic because the non-porous surface prevents bacteria from growing.

Това означава, че кварцовите плотове са силно хигиенични, тъй като непорестата повърхност предпазва бактериите от растеж и антикорозия.
This means that the quartz countertops are highly hygienic because the non-porous surface prevents bacteria from growing and anti-corrosion.

Поради кварцовите непорести повърхности, никога няма да се наложи да нанасяте уплътнител на някоя от нашите повърхности. Как да почистя кухненските плотове?
Due to quartz non-porous surfaces, you will never have to apply sealer to any of our surfaces?.

Резултатите от ново проучване обаче алармират, че заразата може да оцелее по няколко часа и на твърди, непорести повърхности, като например подови настилки и дръжки на врати.
New research raises the prospect that the virus might be able to survive for several hours on hard, nonporous surfaces such as countertops, floors and doorknobs.

Силиконът е фталат и без латекс, което прави тялото безопасно и хипоалергични, Също така е моят материал за секс играчки, аз го обичам заради мекия й допир и непорестата повърхност.
Silicone is phthalate and latex free, making it body-safe and hypo-allergenic. It is also my go-to material for sex toys, I love it for its soft touch and non-porous surface.

Тя може да се прилага на твърди вътрешни непорести повърхности като тавани, стени, врати и первази, не само в болници но също така в други медицински учреждения, спортни центрове, центрове за грижа за хора със специални нужди, домове за възрастни и дори на круизни кораби.
It can potentially be applied on hard interior non-porous ceilings, walls, doors and trim, not only in hospitals but also in healthcare facilities, athletics venues, day care centres, homes for the elderly and cruise ships.

Бързо и лесно премахва перманентен маркер, писалка/химикалка от бели дъски, както и от страната с надписи на CD-та, DVD-та и други непорести повърхности, като корпуси на компютри, клавиатури и повърхностите на бюро.
Quickly and easily removes permanent marker, pen/biro from white boards, as well as from non-readable sides of CDs, DVDs and other non-porous surfaces such as computers, keyboard casings and desk surfaces..

Зика може да оцелее на твърди, непорести повърхности до осем часа и дори повече, ако в заобикалящата среда има наличие на кръв, което е твърде вероятно в реалния свят", напомня пред AAPS оглавяващият изследването Стив Жоу, вирусолог и молекулярен биолог в лабораторията"Микробаг" в Питсбърг.
Zika can survive on hard, nonporous surfaces for as long as eight hours, possibly longer when the environment contains blood, which is more likely to occur in the real world,” Steve Zhou, one of the study's authors and director of virology and molecular biology for MicroBioTest Laboratories(a Microbac unit).

Твърдата повърхност на кварца е непореста и много устойчива на оцветяване.
The hard surface of Quartz is non-porous and very resistant to staining.

Непорестата му повърхност също значително намалява потенциала за растеж на бактериите от храната, абсорбираща Вашите кварцови плотове на Аляска.
Its nonporous surface also greatly reduces the potential for bacterial growth from food absorbing into your Alaska White Quartz Countertops.

Това е секс-играчка със силиконово покритие и това я прави безопасна за тялото, фталат и без латекс, а също така означава, че повърхността е непореста, което го прави много лесен за почистване.
It's a silicone coated sex toy, and this makes it body-safe, phthalate and latex free, and it also means that the surface is non-porous which makes it very easy to clean.

Как да използвам "непореста повърхност" в изречение

Количествено изпитване върху непореста повърхност на дезинфектанти и антисептици - БДС EN 13697:2002