Какво е " ПОДГОТВЕНАТА ПОВЪРХНОСТ " на Английски - превод на Английски

• prepared surface

Примери за използване на Подготвената повърхност на Български и техните преводи на Английски

Найлонът се разстила върху подготвената повърхност.
Roll out dough on prepared surface.

След това подготвената повърхност може да бъде поставена.
Then the prepared surface can be puttyped.

Газопламъчно полагане на мембраната върху върху вече подготвената повърхност.
Gaslaying on an already prepared surface.

Сега ние покриваме подготвената повърхност на първичен слой.
Now we cover the prepared surface of the primer layer.

На подготвената повърхност полиетиленовото фолио се разпространява.
On the prepared surface polyethylene film spreads.

Течната изолация се нанася слой по слой върху предварително подготвената повърхност.
Liquid insulation is applied layer by layer on the previously prepared surface.

Подготвената повърхност е подходяща за монтаж на покритието.
The prepared surface is suitable for mounting the finish coat.

Стъпка 3: Увийте подготвената повърхност равномерно с вълна или прежда по ваш избор.
Step 3: Wrap the prepared surface evenly with wool or yarn of your choice.

Съблечете бебето под кръста и поставете пред него върху подготвената повърхност.
Undress the baby below the waist and place in front of him on the prepared surface.

Тапети подготвената повърхност осигурява висококачествени резултати.
Wallpapering the prepared surface ensures high quality results.

Същността на процеса е съвсем проста- върху подготвената повърхност се нанася акрил.
The essence of the process is quite simple- on the prepared surface is applied acrylic.

На подготвената повърхност фиксирайте армировката с помощта на циментов разтвор.
On the prepared surface fix the wire reinforcement, using the cement mortar.

Пастообразна смес, готова за употреба, приложено към подготвената повърхност с мистрия или спрей;
Pasty mixture, ready to use, applied to the prepared surface with a trowel or spray;

На подготвената повърхност се нанася лепило плочка, върху която ще се полага на плочките.
On the prepared surface is applied tile adhesive on which the tiles will be laid.

След това монтираме шперплатовите листове върху подготвената повърхност и го фиксираме с дюбели или винтове.
After that, we mount the plywood sheets on the prepared surface and fix it with dowels or screws.

На подготвената повърхност се разтрива античен восък, който дава мебели, същият стар вид.
On the prepared surface is rubbed antique wax, which gives furniture, the same old look.

Оцветяване- практично, бюджетно, но само когато подготвената повърхност е близо до идеалната- подравнена, измазана.
Staining- practical, budgetary, but only when the prepared surface is close to the ideal- aligned, plastered.

На внимателно подготвената повърхност на банята се прилага планираният модел или маркировка на бъдещата мозайка.
On the carefully prepared surface of the bathroom, the intended pattern or markup of the future mosaic is applied.

Распределяем лъки в правилната последователност на подготвената повърхност(фолио, тиксо, эмалированная прибори).
We distribute varnishes in the necessary sequence on the prepared surface(a foil, an adhesive tape, the enameled ware).

Пробното окачване на тавана се извършва единствено за определяне на съвместимостта на избраната боя за подготвената повърхност.
Trial ceiling painting is done solely to determine the compatibility of the selected paint for the prepared surface.

На подготвената повърхност шпатулата се нанася с лепило или каучуково-битумен мастик и се изравнява с ролка или шпатула.
On the prepared surface the spatula is applied with glue or rubber-bitumen mastic and is leveled with a roller or spatula.

Те не само се приземяват на подготвената повърхност, но се избират според цвета и размера, за да се създаде хармонична картина.
They do not just land on the prepared surface, but are selected according to the color and size to create a harmonious picture.

Подготвената повърхност на пода е обработена с декоративен възстановителен разтвор, който придава на дъската свеж, атрактивен външен вид.
The prepared surface of the floor is treated with a decorative restorative solution, which gives the board a fresh, attractive appearance.

Подготвената повърхност на склоновете е разположена успоредно на две дебели греди, като разстоянието между тях ще определи ширината на моста.
The prepared surface of the slopes is laid parallel to two thick bars, the distance between them will determine the width of the bridge.

Когато полагането изисква внимателно подготвена повърхност, срокът на експлоатация е до 7 години.
When laying requires a carefully prepared surface, the service life of up to 7 years.

Покрийте чистата и подготвена повърхност с безцветен лак, боя на водна основа или петно.
Cover the clean and prepared surface with a colorless varnish, water-based paint or stain.

Primer подготвени повърхност.
Primer prepared surface.

Такава решетка е еластична, лесна за поставяне върху всяка подготвена повърхност, има топлоизолационни свойства.
Such a web is elastic, easily laid on any prepared surface, has heat-insulating properties.

Материалът е залепен в един или повече слоеве върху специално подготвена повърхност.
The material is glued in one or more layers on a specially prepared surface.

Рафинираното боядисване се създава чрез поставяне на изображение върху специално подготвена повърхност.
Refined painting is created by applying an image to a specially prepared surface.

Как да използвам "подготвената повърхност" в изречение

Предварително загрявайте фритюрника при висока температура. На подготвената повърхност ще изпечем тортите за смилане.

разнесете тънък слой върху подготвената повърхност (едновременно в областта на емайла и дентина) с четката

След това изрязаният мотив се залепя на така подготвената повърхност – с тази задача ще се справи всяко лепило за тапети.