Какво е " СПЕЦИАЛНО ПОДГОТВЕНИ " на Английски - превод на Английски

• specially prepared
• specially trained
• specifically prepared
• especially prepared
• special prepared

Примери за използване на Специално подготвени на Български и техните преводи на Английски

Те са специално подготвени….
It is especially prepared….

Специално подготвени сос за спагети- 250 грама.
Special prepared spaghetti sauce- 250 grams.

Те са монтирани в специално подготвени канали.
They are mounted in specially prepared grooves.

Е, специално подготвени за вас!
So, specially prepared for you!

Разсадният праз се засажда в специално подготвени кладенци.
Rings of flame rise inside specially prepared casks.

Животни, специално подготвени за лабораторни нужди;
(a) animals specially prepared for laboratory use;

След това получената маса се пълни със специално подготвени форми.
Then the resulting mass is filled with specially prepared forms.

Са специално подготвени да преподават немски като чужд език.
Are specially trained to teach German as a foreign language.

Всички наши инструктори са специално подготвени за работа с деца.
All of our instructors are specially trained to work with children.

За избраната аудитория могат да се използват специално подготвени материали.
For the selected audience can be used specially prepared materials.

Персоналът на таксита, специално подготвени и знаят как да се справят с едно дете.
Staff of taxis specially prepared and know how to handle a child.

Ловците са отстрелвали дивеча от естествени или специално подготвени укрития.
The hunters had shot the game from natural or special prepared shelters.

Имате мощен SUV специално подготвени да ги унищожи и да спаси планетата.
You have a powerful SUV specially prepared to destroy them and save the planet.

Специално подготвени постери, са поставени на ключови места в територията на училището.
Specially prepared posters placed at key locations in the territory of the school.

Ако растението има дълги стъбла, поставете специално подготвени клечки и ги свържете с тях.
If the plant has long stems, set the specially prepared pegs and tie them to them.

За него, специално подготвени пребиваване, където той може да живее останалите години.
For him, specially prepared residence, where he could live the remaining years.

Много използват в парните стаи, специално подготвени венци от бреза, дъб и други клони.
Many use in the steam rooms, specially prepared wreaths of birch, oak and other branches.

Специално подготвени, отлични специалисти по оригинален гръцки гирос. Гръцка Услуга: Вземи сам.
Specially prepared, experts in excellent original Greek gyros. Greek Service: Takeout.

Формулата Wartrol е специално подготвени за използване бързо облекчаване от брадавици симптоми.
The Wartrol formula is specifically prepared to use fast alleviation from warts symptoms.

Входът ще бъде свободен, а даренията ще се събират в специално подготвени урни от организторите.
The entrance will be free and the donations will be collected in specially prepared urns by the organizers.

В градовете, специално подготвени за ледена дупка"Богоявление", което позволява огромно къпане на вярващите.
In cities, specially prepared for Epiphany ice hole, which allows a massive bathing of believers.

FileShop всъщност се основава на OpenCart, но специално подготвени за цифрови сваляне продукти Характеристики.
FileShop is actually based on OpenCart, but specifically prepared for digital downloadable products.

Необходимата ефект се постига чрез състав прозрачно покритие, специално подготвени отпечатаното изображение.
The required effect is achieved through a transparent coating composition specially prepared printed image.

Обеззаразяването на семената се извършва от специално подготвени, с лиценз за обеззаразяване професионалисти.
Decontamination of seeds carried out by specially trained, licensed professionals for decontamination.

В някои аптеки за пациенти със стрептодермия, различни така наречени говорители са специално подготвени за външна употреба.
In some pharmacies for patients with streptoderma, various so-called talkers are specially prepared for external use.

Поставете в рамка spunzh на метални пръти, твърдо фиксирани в специално подготвени за изграждането на писта капацитет.
Place the frame inside spunzh of metal rods, firmly fixed in a specially prepared for the construction of track capacity.

Мачовете се играха в залите на LITEXPO, международния изложбен център на Литва на специално подготвени игрища.
The games have taken places at the halls ot LITEXPO, the international exhibition center in Lithuania at a specially prepared fields.

Непосредствено след нея идва ред и на Вечерните Шоу програми, специално подготвени и изпълнявани изцяло от нашият екип.
Immediately after her comes the Evening Show programs, specially prepared and executed entirely by our team.

Нашите бармани са специално подготвени да правят всякакви коктейли- алкохолни и безалкохолни, класически или по-екзотични.
Our barmen are specially trained to make all kinds of cocktails- alcoholic and non-alcoholic, classical or a bit more exotic.

В случая с някои технологии всичко това се случва в специални компостни тунели или на специално подготвени повърхности на открито.
In the case of some technologies, all of this happens in special composting tunnels or on specially prepared outdoor surfaces.

Как да използвам "специално подготвени" в изречение

Диетичните храни са специално подготвени нискокалорични храни,които съдържат естествени или изкуствени подсладители.

Учениците получават специално подготвени учебни материали, както и други материали, свързани с учебния процес.

Специално подготвени и маркирани планински маршрути за пешеходен туризъм с изходен пункт от комплекса.

4.обгазяването се извършва най-малко от трима специалисти по растителна защита или от специално подготвени лица

ЯМР е скъп метод заради технологията, апаратурата, изискванията към помещения, оборудване, софтуер и специално подготвени специалисти

В сетивна лаборатория „Град и виждане" ще се предизвикаш в специално подготвени сетивни експерименти, да ...

Специално подготвени огнени постановки представи група „Феникс“ в двата фестивалните дни на Четиринадесетото издание на Фестивал…

Всеки лагер ще включва екип от четирима обучители и фасилитатори, специално подготвени за провеждането на лагерите.

Надяваме се моделите на чашите да Ви харесат. Те са специално подготвени от нашите графични дизайнери.

Снежанка и еленчето на Дядо Коледа посрещаха гостите на входа на читалището със специално подготвени късмети.