Какво е " ПРЕДВАРИТЕЛНО ПОДГОТВЕНИ " на Английски - превод на Английски

• pre-prepared
• prepared in advance
• previously prepared
• preliminary prepared
• prepared beforehand
• pre-conditioned
• premade
• pre-arranged
• pre-finished

Примери за използване на Предварително подготвени на Български и техните преводи на Английски

Изложба- 2 рисунки/ предварително подготвени/.
Exhibition- 2 drawings/prepared in advance/.

Повечето изработени дървени подови настилки са предварително подготвени.
Most engineered wood floors are pre-finished.

След това се добавят зеленчуци, предварително подготвени риба бульон.
Then add the vegetables, pre-prepared fish broth.

Лютивка готов за предварително подготвени буркани и се покрива с капак.
Adjika ready for pre-prepared jars and cover with lid.

Извършени са масови арести по предварително подготвени списъци.
The arrests were made in accordance with lists prepared beforehand.

Повечето изработени дървени подови настилки са предварително подготвени.
The majority of solid wood purchased today is pre-finished.

Това ще помогне да се осигурят предварително подготвени инструменти, вещества.
This will help to provide pre-prepared tools, substances.

На плодородна почва можете да засадите култура в предварително подготвени дупки.
On fertile soil, you can plant a culture in pre-prepared holes.

Ако предварително подготвени, една жена ще се чувства в болницата е добро и удобно.
If prepared in advance, a woman will feel the hospital is good and comfortable.

Често за подарък подаряваме поздравителна картичка, с предварително подготвени стихове.
Often for a gift we give a greeting card, with pre-prepared verses.

Тъй като бяхме предварително подготвени, деликатно им се изплъзваме и продължаваме нататък.
As we have been prepared in advance, we delicately slip away and move on.

В тази стъпка е важно да се споменем, че стените трябва да са предварително подготвени.
Other than this, remember that walls have to be prepared beforehand.

Предварително подготвени и нарязани платно изправени и фиксирани в ъглите на стаята.
Pre-prepared and cut the canvas straightened and fixed at the corners of the room.

За да направите това, използвайте проводник, който преминава в предварително подготвени дупки.
To do this, use a wire, which is passed into pre-prepared holes.

Следваща разположен между етикетите предварително подготвени ред и определени показалеца до нула.
Next set between labels pre-prepared line and set the pointer to zero.

В предварително подготвени долен под знака на дупки за пристанищата за изход комуникационни.
In the pre-prepared subfloor mark out holes for the output communication ports.

Възможност за лесен избор от предварително подготвени пакети от оборудване и услуги.
Possibility for easy choice from preliminary prepared packages of equipment and services.

В предварително подготвени дървени дъски, пробийте две дупки на същото разстояние от ръбовете.
In pre-prepared wooden boards, drill two holes at the same distance from the edges.

Паркет борда също е лесен за инсталиране, но изисква предварително подготвени, най-неравна повърхност.
Parquet board is also easy to install, but requires pre-prepared, the most uneven surface.

Предварително подготвени визуални композиции(печатни изображения или снимки, отпечатани на принтера);
Pre-prepared visual compositions(printed images or photographs printed on the printer);

Отстранете съдовете от топлината и незабавно навийте сладкото от сливи в предварително подготвени буркани.
Remove the dishes from the heat and immediately roll up the plum jam in pre-prepared jars.

С предварително подготвени документи се появиRosreestr и вземете сертификата за установената извадка.
With pre-prepared papers come inRosreestr and pick up the certificate of the established sample.

На повърхността на автомобили, които трябва да бъдат предварително подготвени, първо нанесете тънък слой от черна боя.
On the surface of cars, which must be pre-prepared, first apply a thin layer of black paint.

Много хора купуват предварително подготвени решетка за работата си, но това може да бъде направено със собствените си ръце.
Many people buy a pre-prepared grid for their work, but you can do it yourself.

За монтажа на решетката инсталираните втвърдени купчини са вързани с предварително подготвени плоскости с дупка.
For the erection of grillage, the installed hardened piles are tied with pre-prepared boards with a hole.

Така, предварително подготвени образци и техники не са адекватни за справяне с такава променяща се ситуация.
Thus, pre-arranged patterns and techniques are not adequate in dealing with such a changing situation.

И накрая: нищо просто не започва, грешки се доставят, така че купуваме всички предварително подготвени препарати.
And finally: nothing just does not start, bugs are imported, so that we buy all previously prepared drugs.

За тази цел потребителят може да използва предварително подготвени профили, което значително намалява времето за обработка.
For this purpose, the user can use pre-prepared profiles, significantly reducing processing time.

Така, предварително подготвени образци и техники не са адекватни за справяне с такава променяща се ситуация.
Thus, he believed, pre-arranged patterns and techniques are not adequate in dealing with such a changing situation.

Мустаците могат да се оставят да се корени на леглата, но някои градинари ги корени в отделни, предварително подготвени контейнери.
Whiskers can be left to root right on the beds, however, some gardeners root them in separate, pre-prepared containers.

Как да използвам "предварително подготвени" в изречение

Ползват се предварително подготвени учебни материали, които курсистите получават преди всяко занятие.

Две основни приложения според хардуерната постановка, и различни предварително подготвени китове за:

Crew започнаха изрисуването на предварително подготвени плоскости в Цар Симеоновата градина в Пловдив.

Структурирано интервю - форма на интервю, при която специалиста задава предварително подготвени въпроси.

• Картите са достатъчно устойчиви и при монтаж на открито върху предварително подготвени конструкции

За шестте стари, основателки на Европейския съюз, ученици запознават класа с предварително подготвени доклади:

7. Самостоятелно провеждане на уроци по физическо възпитание и спорт с предварително подготвени план-конспекти.

2. Самостоятелна подготовка за провеждането на изпита по предварително подготвени от нас учебни материали.

Осигурява дълготрайна и ефективна защита за дървото. Укрепващ, дълбокопроникващ. За предварително подготвени дървени повърхности.

Juice - препоръчително е да се подготви предварително подготвени плодове и зеленчуци, точно преди ядене;