Какво е " НЕПОЧТЕНОСТ " на Английски - превод на Английски

• dishonesty
• deviousness
• disobedience

Примери за използване на Непочтеност на Български и техните преводи на Английски

Гражданска непочтеност е това!
It is civil disobedience!

Непочтеност, измама, корупция.
Dishonesty, fraud, corruption.

Гражданска непочтеност е това!
Civil disobedience is such!

Инак остават съмнения за непочтеност.
It would dispel suspicions of dishonesty.

Дори повече непочтеност, отколкото е в действителност.
Even more dishonesty than there actually was.

Това е знак за неуважение и непочтеност.
It's a sign of disrespect and disobedience.

Тяхната непочтеност ще породи опустошителни последствия.
Their disobedience will have devastating consequences.

Това е интелектуална и нравствена непочтеност.
That is intellectual and moral dishonesty.

Вашата непочтеност ще създаде проблеми за хората ви.
Your dishonesty is going to create problems for your own people.

Това е интелектуална и нравствена непочтеност.
This is scientific and intellectual dishonesty.

Каква необуздана алчност и непочтеност на престъпния ум, нали?
The unbridled greed and deviousness of the criminal mind, eh?

Това е интелектуална и нравствена непочтеност.
This is intellectual and moral dishonesty and cowardice.

Мога да видя непочтеност навсякъде, нечестност на всяка крачка.
I can see dishonesty everywhere, dishonesty at every step.

Но сега съм заобиколен от измама, притворство и непочтеност.
But all about me now is guile, hypocrisy, and dishonesty.

Цял живот гледам неправда и непочтеност под честно знаме.
All my life I have watched injustice and dishonesty fly the flag of decency.

Никой в Индия не е толкова беден, че да прибягва до непочтеност.
No one is so poor in India that we have to resort to dishonesty.

Но от сутрин до вечер има нечестност, непочтеност, безчестие.
But from morning to evening there is dishonesty, dishonesty and dishonesty.

Наистина, без никакъв полъх на непочтеност или ще се търкалят глави.
You got it.- I'm serious, Not a whiff of impropriety, or heads are going to roll.

Почтеността ти е като инструмент, оставен на произвола на чуждата непочтеност.
Your honesty was like a tool left at the mercy of the next man's dishonesty.

Комбинацията от мързел и непочтеност е най-бързият начин да ги разгневиш.
Combining laziness and dishonesty is the quickest way to get on ISTJs' bad side.

В резултат на тези тенденции„науката” се е отъждествила с подла корупция, непочтеност, алчност и смърт.
As a result of such trends,“science” has come to mean corruption, dishonesty, greed and death.

Това не е само морална и интелектуална непочтеност, но също така много лоша политика.
It is not only moral and intellectual dishonesty, but also very bad policy.

Те избират да живеят в непочтеност и нечистота, отколкото да се роди отново в Исус.
They choose to live in deviousness and impurity rather than be born again in Jesus.

Кес, макар че са приятелски и демократично настроени, са водени от подозрителност, непочтеност и параноя.
The Kes, while a friendly and democratic people, are driven by suspicion, deviousness and paranoia.".

Този символ може да означава, непочтеност на вашите бизнес партньори, които се крият намеренията си.
Such a symbol may indicate the dishonesty of your business partners, who hide their intentions.

За първи път зрители ще се запознаят отблизо и в дълбочина с причините и размерите на академичната непочтеност.
For the first time, viewers will get a comprehensive look at the causes and the extent of academic dishonesty.

Човек като Анунцио със склонност към непочтеност и жестокост без съмнение би започнал да крои отмъщение.
A man like Annunzio, prone to deviousness and violence, no doubt started plotting his revenge.

Знаеш, има футбол, баскетбол… конни състезания, където гледат и за най-малката следа на непочтеност.
You know, everyone's got football, basketball, horse racing under a microscope, looking for the slightest hint of impropriety.

Но чрез обстоятелствата, неправилни избори, нужди, непредвидени пречки, ненадеждни приятели и непочтеност животът се намесва.
But through circumstances, bad choices, needs… unfor… unforeseeable obstacles, unreliable friends, dishonesty, life intervenes.

Каквото и да е заложено в нас, ние сме длъжни да се подчиним. Животът ни, моят живот… нямаше да е изпълнен с непочтеност.
Whatever our natures are, we must fulfill them… or our lives… my life… would have been filled with dishonesty.

Как да използвам "непочтеност" в изречение

"Усещането за несправедливост, за непочтеност в обществото се засилва. (Засилва се) усещането за непрозрачност, от една ...

Големите пропуски на Иван Хаджийски за отличителните черти на българина - безнадежна тъпота, непочтеност и безгранична простотия.

3. Патологична лъжливост (проницателност, хитроумие при умерена психопатия; измама, лукавство, интригантство и недобросъвестност, непочтеност — при изразена психопатия).

‹ Примери за „господарска“ непочтеност във в-к „Келнерски глас“, началото на ХХ в. нагоре Продоволствени, 1947 г. ›

непочтеност и престъпна дейност. Няма виновни, няма осъдени, няма ляво, няма дясно, няма сини, няма червени. Милионите движат морала.

Никога не бих направила компромис с непочтеност или лъжа. Винаги съм се опитвала да бъда справедлива в отношението си с хората.

Поредният брилянтен трилър от властелина на международните машинации. Заблуда, измама и непочтеност – „Директорът” не ме пусна от хватката си до самия край! Заобичах тази книга!

млад мъж без цел в живота, материално зависим, нуждаещ се от покровителство; намеса в личния живот на другите и домогване до тайните им; финансова неустой­чивост; непочтеност

Тя посочи, че 2018 г., годината на Луната, е извадила на показ много непочтеност и некоректност и е наказала за тях мнозина у нас и по света.

Ако ви се случи или наложи да надникнете в сайта на Община Варна в раздела с имената и данните за дейността на нейните кметове, ще разберете какво е това непочтеност и словесно блато.