Какво е " НЕПРАВЕДНИ " на Английски - превод на Английски

• unrighteous
• unjust
• wicked

Примери за използване на Неправедни на Български и техните преводи на Английски

Бог е праведен, а ние сме неправедни.
God is just, but we are unjust.

Неправедни съкровища не докарват полза, а правда от смърт избавя.
Ill-gotten treasures profit nothing, but virtue saves from death.

Пътищата са праведни и неправедни?
Commands to be righteous and not wicked?

Тогава, изобличавайки тези неправедни мисли, си казах наум:„Спрете!
And then turning these unrighteous thoughts out I said to myself:“Stop!

И праща дъжд на праведни и неправедни.
And sends rain on the just and unjust.

Неправедни съкровища не докарват полза, а правда от смърт избавя.
Ill-gotten treasures are of no value, but righteousness delivers from death.”.

Бог е праведен, а ние сме неправедни.
Jesus is the just and we are the unjust.

Понесе всички оскърбления и подигравки, които неправедни хора можеха да изсипят върху Него.
He bore all the insult and mockery that wicked men could heap upon him.

И праща дъжд на праведни и неправедни.
Who sends rain on the just and the unjust.

Горко на тия, които постановяват неправедни постановления, И на писачите, които пишат извратеност.
Woe to those who decree unrighteous decrees, and to the writers who write oppressive decrees;

И праща дъжд на праведни и неправедни.
He sends rain for the just and the unjust.

Горко на тия, които постановяват неправедни постановления, И на писачите, които пишат извратеност.
Woe unto them that decree unrighteous decrees, and that write grievousness which they have prescribed;

Праща дъжд на праведни и неправедни.".
Rain falls on the righteous and the wicked.

Горко на тия, които постановяват неправедни постановления.
Woe to those who enact unjust laws.

Пише, че ще възкръснат и праведни и неправедни.
Paul said there will be a resurrection of both the just and the unjust.

Ще има„възкресение на праведни и неправедни“(Деяния 24:15).
There will be resurrection of both the righteous and the wicked” Acts 24: 15.

Или кой защитник ще дойде при Тебе с ходатайство за неправедни люде?
Or who will come before your face an avenger of unrighteous men?

Праща дъжд на праведни и неправедни.".
Rain falls on the wicked and the righteous.

Какво бяхме казали: Христос праща дъжд над праведни и неправедни Мат.
Jesus said that God sends rain on the just and on the unjust Mt.

И праща дъжд на праведни и неправедни.
He sends the rain on the just and the unjust.

Или кой защитник ще дойде при Тебе с ходатайство за неправедни люде?
Or who will come to stand against You, to be revenged for the unrighteous men?

Праща дъжд на праведни и неправедни.".
He allows the rain on the wicked and righteous.

Или кой защитник ще дойде при Тебе с ходатайство за неправедни люде?
Or who shall come to stand against Thee to be avenged for the unrighteous men?

И праща дъжд на праведни и неправедни.
And sends rain on both the just and the unjust.

Припомниха ми да не търся навън, да не негодувам и да нямам неправедни мисли.
They reminded me not to seek outwards, hold resentments, or have unrighteous thoughts.

И праща дъжд на праведни и неправедни.
Indeed He sends rain on the just and the unjust.

Той дели хората на праведни и неправедни.
It deludes the righteous and the unrighteous.

И праща дъжд на праведни и неправедни.
And that the rain falls on the just and the unjust.

И праща дъжд на праведни и неправедни.
He makes the rain fall on the righteous and wicked.

И праща дъжд на праведни и неправедни.
He gives the rain to the just and the unjust alike.