Какво е " НЕПРЕКЪСНАТА СВЕТЛИНА " на Английски - превод на Английски

• continuous light
• continuous glow

Примери за използване на Непрекъсната светлина на Български и техните преводи на Английски

Часа непрекъсната светлина.
Hours continuous light.

Хората изпитват ефекта в реалния живот, дори при непрекъсната светлина.
People experience the effect in real life, even in continuous light.

LED непрекъсната светлина като гореща точка.
LED continuous light as a hot spot.

На този балкон е непрекъсната светлина на малък фенер.
On this balcony there is the continuous light of a small lantern.

Той е оборудван с вградена 2100 mAh батерия, позволяваща тя да работи за 8 часа непрекъсната светлина.
It is equipped with a built-in 2100 mAh battery, allowing it to run for 8 hours of continuous light.

Функция: непрекъсната светлина, бързо мигане.
Function: continuous light, fast flashing.

За заснемане на продукти за електронна търговия обикновено се използва постоянна, непрекъсната светлина, омекотена от софтбокс.
E-commerce products are usually used to capture continuous, continuous light, softened by softboxes.

Въпреки че те могат да растат под непрекъсната светлина, всяко едно от тях предпочита и тъмни периоди от време на време.
Although they can grow under continuous light, all plants prefer a dark period.

Там Нориш изследва в областта на фотохимията, използвайки източници на непрекъсната светлина(включително и небесни прожектори от войната).
Norrish researched photochemistry using continuous light sources(including after the 1945 war, searchlights).

Настройки за мигане или непрекъсната светлина-водоустойчив-може да се прилага навсякъде-100 часа мигаща светлина, прибл.
Setting flashing or continuous light-waterproof, can be applied anywhere -100 Hours flashing light, approx.

Вместо това можете да видите ефекта от този източник на непрекъсната светлина върху LCD екрана или във визьора още преди да снимате.
Instead, you can monitor the effect of this continuous light source via the camera's LCD screen or viewfinder before you shoot.

Разберете как непрекъсната светлина може да бъде чудесен инструмент за заснемане на видео при слаба светлина и макрофотография(само на английски език).
Find out how continuous light can be a great tool for shooting video in low light and macro photography Footnotes.

Тези, които използват този продукт приема на осветителната уредба прави три точки, които всъщност работи по всяко време на деня на непрекъсната светлина.
Those who use this product adopt the brands 3-point lightening system that actually works at all times of the day of a continuous glow.

Не само непрекъснатата или почти непрекъсната светлина действително води до понижени пазарни тегла, но има отрицателно въздействие и върху здравето на бракуваните и за благосъстоянието.
Not only does continuous or near continuous light actually result in depressed market weights, it has negative impacts on broiler health and welfare as well.

Въпреки че определена форма на временен разбор със сигурност се среща в мозъка, не е ясно, че това е достатъчно, за да се обясни ефектът на колелото на вагона при непрекъсната светлина.
While some form of temporal parcing certainly occurs in the brain, it isn't clear that this is sufficient to explain the wagon-wheel effect in continuous light.

За пълното представяне на отклика на системата на токсични въздействия(оптимална чувствителност) на културите се дава възможност за неограничен експоненциален растеж в условия на достатъчно хранителни вещества и непрекъсната светлина в течение на достатъчен период от време, за да се измери намаляването на специфичната скорост на растеж.
For full expression of the system response to toxic effects(optimal sensitivity), the cultures are allowed unrestricted exponential growth under sufficient nutrient conditions and continuous light for a sufficient period of time to measure reduction of the specific growth rate.

Непрекъснато осветление: текущото хранене бройлери по-голямата част от изпълнението на непрекъсната 24-часова светлина или изпълнението на 23 часа непрекъсната светлина, 1 час тъмно.
Continuous light: the current feeding broiler most of the implementation of 24 hours a day continuous light, or the implementation of 23 hours of continuous light, 1 hour dark.

(b)"Бордови светлини" означават зелена светлина на десния борд и червена светлина на левия борд, като всяка от тях осветява с непрекъсната светлина сектор от хоризонта, равен на 112, 5°, и е поставена така, че да свети от посока право по носа до 22, 5° зад траверса на съответния борд.
(b)"Sidelights" means a green light on the starboard side and a red light on the port side each showing an unbroken light over an arc of the horizon of 112.5° and so fixed as to show the light from right ahead to 22.5° abaft the beam on its respective side.

Изследването ще покаже механизма на действие на непрекъснатата светлина, реакцията на растенията и стратегията за ритъмния ефект и в крайна сметка ще осигури основата за прилагане на непрекъсната светлина в заводите за растения.
The study will reveal the mechanism of action of continuous light, plant response and its rhythm effect strategy, and ultimately provide the basis for the application of continuous light in plant factories.

Прилагане на правилото/ата и коментари: Съгласно Правило 21c:"Кърмова светлина" означава бяла светлина, разположена, доколкото е практически възможно, по-близо до кърмата, която осветява с непрекъсната светлина сектор от хоризонта, равен на 135°, и е поставена така, че да свети от посока право по кърмата до 67, 5° от двата борда на кораба.
Applying the Rule(s) and comments: In accordance with Rule 21(c)(Definitions),"sternlight" means a white light placed as nearly as practicable at the stern showing an unbroken light over an arc of the horizon of 135° and so fixed as to show the light 67.5° from right aft on each side of the vessel.

Изграждането на пристанището, което да обслужва резиденцията е приключено през 1910 г. и скоро след това в края на вълнолома стена е изградена кръгла каменна кула, в която светва автоматичен фар, първоначално излъчващ бяла непрекъсната светлина.
The port which was to serve the whole residence was finished in 1910 and soon afterward, at the end of the breakwater was built a stone tower to accommodate an automated lighthouse which at first emitted a continuous white light.

Емерсон(Emerson) и Уилямс(Williams) повишили добивите(в сравнение с непрекъснатата светлина) с 400%, използвайки само 50 примигвания в секунда.
Emerson and Williams improved the yield(compared to continuous light) by 400% by using only 50 flashes/second.

Завършването на зареждането ще бъде отбелязано с непрекъсната червена светлина.
The completion of charge will be indicated by the red light remaining ON continuously.

Когато напрежението не е достатъчно, показва постоянна светлина или непрекъсната аларма.
When voltage is not enough, indicates constant light or continuous alarm.

Божественото учение представя непрекъсната линия от светлина, в която нещата се огряват последователно.
The Divine teaching represents uninterrupted line of light which illuminates things gradually.

Gruenbeck Гено-Break®-система IV съчетава Hielscher ултразвуков процесор с интензивен UV-C светлина за непрекъсната дезинфекция на гореща вода система.
The Gruenbeck GENO-break®-System IV combines a Hielscher ultrasonic processor with intense UV-C light for continuous hot water system disinfection.

The Gruenbeck GENO-почивка®-Система IV третиране на водата съчетава Hielscher ултразвуков процесор с интензивна UV-C светлина за непрекъсната дезинфекция на системата за гореща вода.
The Gruenbeck GENO-break®-System IV water treatment combines a Hielscher ultrasonic processor with intense UV-C light for continuous hot water system disinfection.

Philips HDL10 е оборудвана с дълготрайни LED лампи и осигурява до 10 000 часа непрекъсната LED светлина. Многопосочна LED светлина.
Philips HDL10 is equipped with long-lasting LED, ensuring up to 10,000 hours of continuous LED light.

Дизайнер, фотограф и кинотворец, Клайв Бут е известен със своя отличителен стил с избирателен фокус при налична, непрекъсната и естествена светлина, която придава на творбите му атмосферно, интимно и понякога неземно качество, като същевременно експериментира и бързо възприема новите технологии и техники.
Designer, photographer and filmmaker Clive Booth is known for his distinctive style of selective focus in available, continuous and found light, giving his work an atmospheric, intimate and at times ethereal quality along with experimentation and early adoption of new technologies and techniques.

Две настройки Led светлина: непрекъснат и мигащ.
Two Led light settings: continuous and flashing.

Как да използвам "непрекъсната светлина" в изречение

(е) "Кръгововидима светлина" означава светлина, която осветява с непрекъсната светлина целия хоризонт - 360°.

Trixie Safer Life Flash Active-Belt - тренировъчен чанта-колан 77-122 см. Производител: 12762 - настройки за мигане и непрекъсната светлина - 4 джобове за ключове, лак... 85.00лв.

•Специализирана технология за осветяване на дисплея: електроните, излъчвани от Тритий, възбуждат фосфор, с който е покрита всяка GTLS тръбичка, което осигурява непрекъсната светлина в продължение на 10 до 20 години