Какво е " НЕПРЕКЪСНАТОТО УЧЕНЕ " на Английски - превод на Английски

• continuous learning
• continual learning
• continually learning
• continuously learning

Примери за използване на Непрекъснатото учене на Български и техните преводи на Английски

Обичат непрекъснатото учене.
I like continual learning.

Непрекъснатото учене е задължителен елемент.
Continuously learning is mandatory.

Обичат непрекъснатото учене.
I love continually learning.

Непрекъснатото учене и подобряване са единствените начини за растеж.
Continuously learning and improving is the only way to grow.

Отдайте се на непрекъснатото учене.
Commit to continual learning.

Непрекъснатото учене и развитието на личните и професионални умения са част от корпоративната култура на А1.
Continuous learning and development of personal and professional skills are part of A1's corporate culture”.

Аз вярвам в непрекъснатото учене и израстване.
I believe in continuous learning and growing.

Любовта му към тях се е зародила от ранна възраст, а най-важното нещо, което го движи, е непрекъснатото учене и желание да се развива.
His love for them comes from an early age, and the most important driving force for him is continuous learning and desire to develop.

А в бързо променящият се свят непрекъснатото учене е от първостепенно значение.
In a fast-changing working environment, continuous learning is essential.

Получавате възможност да работите по предизвикателен и интересен проект в динамична и подкрепяща организация с екип, който насърчава непрекъснатото учене и иновациите.
You get an opportunity to tackle challenging and interesting work tasks in a dynamic and supportive organization with a team culture promoting constant learning and innovation.

А в бързо променящият се свят непрекъснатото учене е от първостепенно значение.
In a rapidly changing world, continual learning is of paramount importance.

Насърчаваме непрекъснатото учене и творческото мислене, насърчаваме екипното разрешаване на проблемите и отчитаме и споделяме успехите, за да станем наистина устойчива компания.
We encourage continuous learning and creative thinking, we promote team-based problem-solving, and we recognize and share successes as to become a truly sustainable company.

Възможно най-доброто обучение, непрекъснатото учене и усъвършенстване са неразделна част от културата на нашето предприятие.
The best possible education, continuous learning and training are fundamental components of our corporate culture.

Непрекъснатото учене е и един от способите да се решат два основни проблема- съпротивата на работниците срещу иновацията и опасността самите те да„остареят“, да„излязат от употреба“.
Continuous learning is also the one way of coming to grips with two basic issues namely(i) the resistance of the employees to innovation, and(ii) the danger of the employees becoming outdated.

Грижата за психичното здраве е свързана с намирането на баланс между стимулирането на ума и неговата почивка и това може да помогне да бъдете по-креативни, иновативни и да стимулира непрекъснатото учене.
Mental self-care is about finding the balance between stimulating your mind and giving your mind a break, and this can help with creativity, innovation, and continual learning.

Започваме да научаваме повече за въздействието както на стреса, така и на непрекъснатото учене върху мозъка", казва Гаган Уиг, невролог от Тексаския университет и ръководител на екипа, извършващ изследването.
We're starting to learn more about the impact of both stress and continuous learning on the brain,” says Gagan Wig, a neuroscientist at UTD and the principal investigator of the study.

Битката отвътре е холистичен метод на преподаване, който насърчава непрекъснатото учене през целия процес на бременност и признава, че всяка бременност и родител е уникална и изисква различни видове грижи и внимание.
Birthing-from-within is a holistic teaching method that promotes ongoing learning throughout the pregnancy process and recognizes that each pregnancy and parent is unique and requires different types of care and attention.

Програмата се доближава до лидерството от перспективите на примерното преподаване, непрекъснатото учене за всички, необходимостта от балансиране на промените със стабилността и значението на мирното съществуване в една разнообразна общност от учащи.
The program approaches leadership from the perspectives of exemplary teaching, continuous learning for all, a need to balance change with stability and the importance of peaceful existence in a diverse community of learners.

Концепцията за непрекъснато учене е неразделна част от мисията.
The concept of continuous learning is an integral part of the mission statement.

Ние насърчаваме непрекъснато учене с редовните уроци и семинари.
We encourage continual learning with regularly scheduled lessons and seminars.

Това означава непрекъснато учене.
That means continuous learning.

Защото нашата култура се крепи на споделяне на знания и непрекъснато учене.
Our culture is one of shared knowledge and continuous learning.

Те включват"семейство, приятели, здраве, непрекъснато учене и нови преживявания".
These include family, friends, your health, continual learning and new experiences.

Всеки има подкрепа в процеса на непрекъснато учене и подобрение на работата и има ясна перспектива за професионалното си развитие.
All of us are supported in the process of continuous learning and performance improvement and have clear professional development prospects.

Показваме на хората как могат да приемат или адаптират най-добрите практики и разказваме истории за иновации и непрекъснато учене в реалния свят.
We show people how they can adopt or adapt best practices, and we tell stories of innovation and continuous learning in the real world.

Но добрата новина е, че отглеждането и възпитаването на дете е едно непрекъснато учене в движение и с времето човек става все по-добър.
The good news is that raising a child is a continuous learning experience, and you can keep getting better.

Освен това университетът предоставя възможност за интегрирано непрекъснато учене за студенти и служители.
In addition, the University provides an enabling environment for integrated continuous learning for students and its staff.

Но дори и с ангажимент за непрекъснато учене и усъвършенстване, нашият растеж- подобно на растежа на бамбука- може да бъде доста забележителен, когато погледнем назад какво или къде сме били.
Yet even with a commitment to continuous learning and improvement, our growth- like the growth of the bamboo- can be quite remarkable when we look back at what or where we used to be.

След като сте придобили основно познание за вратата на дхарма?помнене на Буда“ и вратата на дхарма на медитативната концентрация, вашият ум в процеса на усърдното и непрекъснато учене и практика става достатъчно остър и проницателен, за да постигне естествено нивото на помнене на Буда без форма.
Having established fundamental knowledge of both the dharma-door of Pure Land School and the dharma-door of meditative concentration, your mind, in the course of diligent and continuous learning and practice, becomes subtle enough to naturally reach the level of formless Buddha-remembrance.

След като сте придобили основно познание за вратата на дхарма?помнене на Буда“ и вратата на дхарма на медитативната концентрация, вашият ум в процеса на усърдното и непрекъснато учене и практика става достатъчно остър и проницателен, за да постигне естествено нивото на помнене на Буда без форма.
Because he has acquired the fundamental knowledge in both the dharma-door of the Pure Land School and the dharma-door of meditative concentration, his mind, in the course of diligent and continuous learning and practice, has become rather subtle, and he can naturally reach the level of Buddha-remembrance without appearance.

Как да използвам "непрекъснатото учене" в изречение

Кейси Карлайл (Мишел Трахтенберг) е отличничката на гимназията. Тя не е успяла да отиде и на един купон, заради непрекъснатото учене и вече отчаяно же...

Аз вярвам в непрекъснатото учене и израстване. По тази причина посещавам наистина много събития и отделям голяма част от приходите ми за това да ставам по-добра версия на себе си.