Какво е " НЕПРИЯТНИ ПРЕЖИВЯВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• unpleasant experiences
• bad experiences
• unpleasant experience
• uncomfortable experiences

Примери за използване на Неприятни преживявания на Български и техните преводи на Английски

Имахме някои много неприятни преживявания.
We had many unpleasant experiences.

И така като че ли премахва възможността за неприятни преживявания.
Denial as to eliminate the possibility of unpleasant experiences.

Не искам да имам неприятни преживявания.
I don't want to have a bad experience.

Избягвайте връщане към минали неприятни преживявания.
Avoid going back to past unpleasant experiences.

Не искам да имам неприятни преживявания.
I did not want them to have an unpleasant experience.

Ужасно съжалявам, че е трябвало да преминете през такива неприятни преживявания.
Sorry that you had to go through such an unpleasant experience.

И имах едно, две неприятни преживявания с пресата.
And I have had one or two bad experiences with the media.

Странно е как съзнанието ни блокира определени неприятни преживявания.
It's funny how the mind can help us block out certain unpleasant experiences.

Всички заедно вдъхновяват неприятни преживявания и чувства на неизпълнени нужди.
All together inspires unpleasant experiences and feelings of unfulfilled needs.

Загуба на паметта често се случва след появата на неприятни преживявания.
Loss of memory every so often happens after the existence of unpleasant experience.

Скоро ще търсите неприятни преживявания, които да разказвате на вашите приятели.
Soon, you will be seeking uncomfortable experiences to share with your friends.

Загуба на паметта често се случва след появата на неприятни преживявания.
Loss of memory often happens after the occurrence of the most unpleasant experiences.

Не допускайте някой да говори за неприятни преживявания със зъболекари в присъствие на детето.
Do not talk about an unpleasant experience at the dentist around your child.

За някои хора е трудно да забравят и най-мъничките и незначителни неприятни преживявания.
Some people find it hard to forget even the tiniest, most insignificant unpleasant experience.

Тази визия обещава неприятни преживявания, които ще бъдат човек, на когото напълно вярвате.
This vision promises unpleasant experiences, which will be the person you fully trust.

В крайна сметка това са страшни и неприятни преживявания не само за вас, но и за него.
These are, after all, scary and unpleasant experiences not just for you but for him as well.

Когато хората са имали неприятни преживявания в терапията, те може да се поколебаят да опитат отново.
If you have had a bad experience in therapy, you might be reluctant to try again.

Ще бъде важно да не се връщате към несполуки или неприятни преживявания от изминалата седмица.
It will be important not to return to troubles or unpleasant experiences of the past week.

Когато хората са имали неприятни преживявания в терапията, те може да се поколебаят да опитат отново.
When people have had unpleasant experiences in therapy, they may hesitate to try it again.

Дизайнът с двойно ухо, който прави потребителите да носят този продукт на главата, без никакви неприятни преживявания.
The dual ear design that makes users can wear this product on the head without any uncomfortable experiences.

Когато една и съща кауза и бившите неприятни преживявания, се появяват обиди с нова сила.
When a similar cause and the former unpleasant experiences, insults emerge with a new force.

Ние имаме повече неприятни преживявания, които изискват вкусно и така се храним по-често, за удобство.
We have more unpleasant experiences that require comforting and so we eat for comfort and more.

Високи застрахователни премии и неприятни преживявания, причинени от обири и вандализъм.
The high premiums of insurance companies and unpleasant experiences caused by theft and vandalism.

Причината за това е, че един неопитен оператор може да предизвика травмиращи или неприятни преживявания в пациента си.
This is because an inexperienced operator can cause it to be a traumatic and unpleasant experience for the subject.

По отношение на финансите, днес може да имате неприятни преживявания и ще бъдете принудени къде са собствените ви слабости.
In terms of finances, you may have some unpleasant experiences and are forced to become aware of your own weaknesses.

Спазването на тези мерки за сигурност ще предпази вашия домашен любимец от болест и смърт, а вие- от неприятни преживявания.
Observance of such security measures will save your pet from illness and death, and you- from unpleasant experiences.

Скуката, убивайки време, неприятни преживявания- всички тези епитети имат никаква връзка с описанието на играта Ice Age 3.
Boredom, killing time, unpleasant experiences- all these epithets have no relation to the description of the game Ice Age 3.

Дори ако кървенето се дължи на SCH, малък размер хематом не може да доведе до неприятни преживявания някакви по време на бременност.
Even if the bleeding is due to SCH, a small-sized hematoma might not lead to any unpleasant experiences during pregnancy.

Спомените от неприятни преживявания в крайна сметка напълно ще избледнеят на фона на вашето съзнание и с времето ще се забравят.
Memories of unpleasant experiences will eventually fade completely into the background of your consciousness, and in time be forgotten.

Известно е, че болничният престой често води до стрес и неприятни преживявания, както за децата-пациенти, така и за техните родители.
It is known that hospital stay often leads to stress and unpleasant experiences for both the child-patients and their parents.

Как да използвам "неприятни преживявания" в изречение

Алекс Апостолова от Благоевград разказа в шоуто на Слави за измама и неприятни преживявания след участието й в Х фактор!

неприятни преживявания като повръщане и разстройство, но през лятото това се случва доста често. Една от причините са летните вируси, които...

Прегръщам те и стискам палци скоро да се отърсиш от тези мисли, неприятни преживявания и да имаш много поводи за радост.

Мъжете да избягват връщане в миналото си, към неприятни преживявания или конфликти. Имате си достатъчно проблеми сега, насочете вниманието си към тях.

Въпрос: Говорихте за добрите картини. Какво става с децата, които са имали неприятни преживявания вкъщи и не са имали възможност да видят доброто?

На всеки се е случвало да критикува и да бъде критикуван. Темата е болезнена и често я свързваме с неприятни преживявания и ситуации.

Веднъж бяха дошли две съвсем млади девойки. Една от тях имаше много неприятни преживявания и ме попитаха на какво се дължи това. Аз отговорих:

Тони Димитрова изригна гневно срещу чалгарката Антонина: Благоприятно въздействие върху стомашно-чревния тракт. В много случаи липсата на апетит е свързана с неприятни преживявания и конфликти.

Преди прием на рибено масло потребителят трябва да е наясно с някои правила, чието следване ще му спести неприятни преживявания и погрешни решения. Ето кои са най-важните: