Какво е " УЧЕНЕ ЧРЕЗ ПРЕЖИВЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• learning through experience
• experiential learning

Примери за използване на Учене чрез преживяване на Български и техните преводи на Английски

Учене чрез преживяване.
Learning by experience.

Това е процес на учене чрез преживяване.
It's a period of learning by experience.

Учене чрез преживяване.
Learning Through Experience.

Това е един модел на учене чрез преживяване.
It's a period of learning by experience.

Учене чрез преживяване в неформална среда.
Uses learning through experience in an informal environment.

Учене чрез опит(учене чрез преживяване).
Experiential learning(learning through experience).

Обучението се провежда на принципа„Учене чрез преживяване”.
The training is based on the“Learning by experience” principle.

Учене чрез опит(учене чрез преживяване).
Learning through experience(experiential learning).

Ние използваме широко приетия метод на учене чрез преживяване.
We make use of the widely accepted method of experiential learning.

Учене чрез правене, учене чрез преживяване.
Learning by doing, learning through experience.

Преходите със Станислав могат да се опишат като- учене чрез преживяване.
The hikes with Stanislav can be described as- learning through experience.

Подходът на обучението се базира на учене чрез преживяване и практикуване.
The studying approach is based on learning through experience and practice.

Учене чрез преживяване в планината е темата на следващата ни среща на Витамин П.
Experiential learning in the mountains is the topic of our next meeting of Vitamin N.

Тренинг- основава се на метода„учене чрез преживяване” и използва различни интерактивни техники.
Training is based on"Learning through experience" method and applies following interactive techiques.

Методиката на обучението е изградена върху принципите на автономност, учене чрез преживяване и учене чрез съпреживяване.
The training methodology is based on the principles of autonomy, learning by experience and learning through co-experience.

Отворени образователни ресурси и учене чрез преживяване в подкрепа на младежкото предприемачество и заетост в областта изкуствата и творческите индустрии“.
Open Educational Resources and Experiential Learning in Support of Youth Entrepreneurship and Employment in the Arts and Creative Sector.

Тези дейности, проведени на база методите и подходите на неформалното учене, познати още като“учене чрез преживяване”, включват.
These activities, based on the methods and approaches of non-formal learning, also known as“experiential learning”, include.

ОУ„Хан Крум“- проект на фондация Заедно за"учене чрез преживяване" и придобиване на трайни умения за здравословен начин на живот и позитивно общуване с природата.
Khan Krum” primary school is a project of Zaedno foundation for experiential learning and gaining skills for healthy living and positive communication with nature.

Междукултурната чувствителност може да бъде включена в личната култура, с помощта на учене чрез преживяване и водена рефлексия.
Intercultural sensitivity can be incorporated into personal culture by means of a development process of learning through experience and guided reflection.

КЪМ СТАТИЯТА Детски център-НИМ Основната цел на детския образователен център„Учене чрез преживяване” към Националния исторически музей е да запознае децата….
Children's Center at the National History Museum The main purpose of the Children's center"Learning through experience" at the National Museum of History is to acquaint….

Много профилният кип на Antawaya Group се стреми да внася промени в работата на фирмите и екипите като обогатява живота на хората- в личен и професионален план, чрез тиймбилдинг събития, обучения и учене чрез преживяване.
The multidisciplinary team of Antawaya Group aim to generate change in businesses and teams, enriching the lives of people both personally and professionally through teambuilding, training and experiential learning.

Кратко ръководство за това как да преподаваме култура за мир чрез учене чрез преживяване, разказване на истории, ролеви игри, казуси и практически дейности;
A concise guide on how to teach culture for peace through experiential learning, story-telling, role-playing games, case studies and practical hand-on activities.

Вярваме, че всяка тиймбилдинг програма на Catalyst, била тя айсбрейкър или играта Go Team за търсене на съкровища в някоя от ключовите дестинации на Казахстан, допринася за сплотяване на екипа и учене чрез преживяване по време на Вашата обиколка или събитие.
We believe that the addition of a Catalyst team building program whether a conference icebreaker or a Go Team treasure trail through one of Kazakhstan's key destinations gives the added dimension of team bonding and experiential learning to your tour or event.

Чрез динамични игри, забавни упражнения, работа по проекти и учене чрез преживяване, децата усвояват нови знания и свикват да използват английския език с лекота!
Through dynamic games, fun exercises, project work and experiential learning, children learn new skills and become accustomed to using English with ease!

Обучител с иновативни методи от неформално образование и учене чрез преживяване по темите системно мислене, лидерство, стратегическо устойчиво развитие, личностно развитие, ефективна комуникация, сторителинг и др.
Trainer, using innovative methods from non-formal education and learning through experience on the topics of systemic thinking, leadership, strategic sustainable development, personal development, effective communication, storytelling, etc.

От айсбрейкър през забавни занимания извън офиса за засилване на връзките между служителите до програми за учене чрез преживяване, нашите тиймбилдинг активности са създадени с грижа за успеха на Вашия екип и финансовото здраве на бизнеса Ви.
From an conference ice breaker to a fun staff day out team bonding activity right to an experiential learning program our team building activities are designed with the success of your staff and the financial health of your business in mind.

Преподавателите прилагат интерактивни методи на обучение, опиращи се на учене чрез преживяване, работа по проекти, динамични игри и забавни упражнения, които потапят децата в света на науката и приключенията.
Teachers apply interactive teaching methods that are based on learning through experience, project work, dynamic games and fun exercises that immerse children in the world of science and adventure.

Ученето чрез преживяване отдавна е определено за особено ефективно.
One is that learning through experience can be especially effective.

Защо ученето чрез преживяване е толкова важно за обучителния процес?
Why is experiential learning so critical to adult learning?.

Групово-динамични тренинги Основен елемент е ученето чрез преживяване и рефлексия- драма-техники, ролеви и симулационни игри, адаптирани към типичните организационни ситуации и проблеми.
An essential element is learning through experience and reflection- drama techniques, role-playing and simulation games, adapted to the typical organizational situations and problems.

Как да използвам "учене чрез преживяване" в изречение

Eко-ферма "Елата" кани доброволци за създаване на детска еко-зона, място за срещи и учене чрез преживяване сред Природата

Проектът използва метода на учене чрез преживяване (experiential learning method). Програмата няма да включва културни вечери и пътувания.

27th October 2018 internationalschool Comments Off on Учениците ни от 9 клас, част от програмата IGCSE: Учене чрез преживяване

Метод: Думата „уъркшоп” от английски означава „работилница”. Като метод за обучение съчетава учене чрез преживяване с изгражане на конкретни умения.

В часовете по музика се въвежда раздел Музилюминация - учене чрез преживяване - създаване на картини под звуците на музиката

Начин ни на работа е базиран на учене чрез преживяване – участниците учат наблюдавайки себе си и рефлектирайки върху преживяното.

Авторска образователно - приключенска програма за развитие на потенциала на детската личност, вдъхновена от методите сугестопедия, неформално учене и учене чрез преживяване

• Учене чрез преживяване - усвояване на новите умения, навици, нагласи и знание с практика, свързана с живота ти тук и сега

Моделът учене чрез преживяване е в основата на обучението в програмата. Интерактивни обучителни формати, уникални модули с реални бизнеси казуси и практически симулации.