Какво е " ПЛАШЕЩО ПРЕЖИВЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• frightening experience
• scary experience

Примери за използване на Плашещо преживяване на Български и техните преводи на Английски

Това винаги е много плашещо преживяване.
It's always a frightening experience.

Първото ви посещение в хамам може да бъде плашещо преживяване.
Your first time at a gym can be a scary experience.

Това винаги е много плашещо преживяване.
It is always a terrifying experience.

Да бъдете обвинени в престъпление може да бъде плашещо преживяване.
Being accused of a crime can be a frightening experience.

Беше уморително и плашещо преживяване за малко дете.
It was a trying and scary thing for a young kid to be going through.

Паническите атаки са изключително плашещо преживяване.
Panic attacks are a horrible experience.

Паническите атаки са плашещо преживяване, но те се ПРЕЖИВЯВАТ.
Panic attacks are scary to experience, but they are treatable.

Паническите атаки са изключително плашещо преживяване.
Panic attacks are frightening experiences.

Паническите атаки са плашещо преживяване, но те се ПРЕЖИВЯВАТ.
Panic attacks are a frightening experience, but they do have common causes.

Паническите атаки са изключително плашещо преживяване.
Panic attacks are a very frightening experience.

Но това за мен не е плашещо преживяване и не трябва да бъде толкова и за вас.
However, it's not a frightening experience for me, and it shouldn't be for you.

Паническите атаки са изключително плашещо преживяване.
Panic attacks are a completely horrible experience.

Това може да бъде плашещо преживяване за някой, който финансово, емоционално или физически не е готов за такава отговорност.
This can be a frightening experience for someone who is not financially, emotionally, or physically prepared for such a responsibility.

Да бъдете обвинени в престъпление може да бъде плашещо преживяване.
Being convicted for a crime can be a frightening experience.

Нямаше никакъв остатък от тяхното плашещо преживяване- нямаше емоционална травма, нямаше нужда времето да лекува спомените, само едно силно свидетелство за Божието величие.
There was no residue of their frightening experience- no emotional trauma, no need for healing of memories, only a powerful testimony of God's greatness.

Първото ви посещение в хамам може да бъде плашещо преживяване.
If this is your first visit to Hamam, it can be an interesting experience.

Или всеки, който е усещал как му се изпотяват дланите, след като е извикал във въображението си спомена за някакво необичайно плашещо преживяване.
Or anyone who has ever felt their paims grow sweaty after conjuring up the memory of some unusually frightening experience.

Е, животът ми току що се разпадна, така че всеки ден е ново плашещо преживяване, така че.
Well, my life just blew up, so every day is a new and frightening experience, so.

Понякога отварянето на сърцето може да бъде плашещо преживяване, защото можете да се почувствате извън контрол, когато вашето сърце бъде широко отворено и бъдете потопени с изпълнена със съпричастност информация.
Sometimes opening the heart can be a frightening experience, for you can feel out of control when your heart is wide open and you are inundated with empathetic information.

Да бъдете обвинени в престъпление може да бъде плашещо преживяване.
Getting charged with a crime can be a terrifying experience.

Защита по наказателни дела Да бъдете обвинени в престъпление може да бъде плашещо преживяване.
Being charged with a crime can be a scary experience.

Да бъдете обвинени в престъпление може да бъде плашещо преживяване.
Being charged with a crime can be an intimidating experience.

Че възрастните папагали продължават да хранят малките си дори след като са вече отбити, единствено с цел да им осигуряват спокойствие или родителски грижи в случай, че малкото се сблъска с някое плашещо преживяване, докато стане по-малко зависимо от тях.
That adult parrots will continue to feed their chicks even after they are weaned, apparently to provide reassurance or nurturing if the chick encounters a frightening experience as it becomes more independent.

Това не е шега, изобщо не е шега, всъщност беше много плашещо преживяване“.
It's not a joke, it's not a joke at all, it was a very frightening experience actually.”.

Много плашещото преживяване“.
Very frightening experience'.

Не се настройвай за плашещи преживявания.
Don't let there be frightening experiences.

Шинейд О'Конър казва, че"много плашещото преживяване" се е случило, когато е посетила Принс сама в Ел Ей, предаде БГНЕС.
Sinead O'Connor says the'very frightening experience' came when she visited Prince alone in LACredit.

Тялото и мозъкът обикновено реагират на опасности и различни плашещи преживявания чрез освобождаване на един определен хормон- глюкокортикоид[glucocorticoid]- който контролира стреса.
The body and the brain normally respond to danger and frightening experiences by releasing a hormone- a glucocorticoid- that controls stress.

Когато става въпрос за реалността на злото и конфронтация с тези сили, то е преди всичко тези, които са дошли, за да тъмните зони, които могат да ни разказват за ужасните и плашещи преживявания.
When it comes to the reality of evil and the confrontation with these forces, it is above all those that have come in to the dark areas, which can tell us about terrible and frightening experiences.

Може и да има някои плашещи преживявания около Коледните партита, но те преди всичко са изпълнени и с хора, които те обичат и те подкрепят и искат да прекарват време с теб, независимо от това какво ядеш.
There may be some scary experiences at Christmas parties, but they're also filled with people who love and support you and want to spend time with you, regardless of what you eat.

Как да използвам "плашещо преживяване" в изречение

Пътуването със самолет може да бъде плашещо преживяване за хора от всички възрасти и произход, особено ако са преживели травматично събитие или не са летели преди.