Какво е " НЕПРОВОКИРАНА АТАКА " на Английски - превод на Английски

• unprovoked attack

Примери за използване на Непровокирана атака на Български и техните преводи на Английски

С непровокирана атака.
With an unprovoked attack.

Защо е тази непровокирана атака?
But why now? Why an unprovoked attack?

Беше непровокирана атака.
It was an unprovoked attack.

Ясно. Било е непровокирана атака?
Right, so this wasn't an unprovoked attack?

В чисто практическото му приложение, като изкуство за самозащита, то е изцяло рефлекторно и етично обвързано със защитата срещу непровокирана атака.
Aikido in its practical application is an art of self-defense, entirely reflexive and related ethically to defense against an unprovoked attack.

И това оправдава непровокирана атака?
And that justifies an unprovoked attack?

Понякога това е непровокирана атака, но в повечето случай не е.
Sometimes it is an unprovoked attack, but usually it is not.

Иранските твърдения, че дронът е бил над Иран са погрешни“, добави той.„Това беше непровокирана атака над прибор за разузнаване на САЩ в международното въздушно пространство“.
Iranian reports that the aircraft was over Iran are false,” he said, adding,“This was an unprovoked attack on a U.S. surveillance asset in international airspace.”.

Американските сили устояли една непровокирана атака и нашата нация беше необмислено тластната към най-големият глабален конфликт в човешката история.
American forces withstood an unprovoked attack and our nation was thrust headlong into the largest global conflict in human history.

Вчера станахме свидетели мъчителен и непровокирана атака по Отглеждане Център Просвещение Hydra е.
Yesterday, we witnessed a harrowing and unprovoked attack on hydra's enlightenment cultivation center.

Инцидентът се случва четири седмици, след като Иран свали американски разузнавателен самолет, прелитащ над международното въздушно пространство в същия район- нещо, което американските официални представители наричат„непровокирана атака“.
The incident occurred four weeks after Iran blasted down a U.S. surveillance drone circling over international airspace in the same area, in what American officials called an“unprovoked attack.”.

Сирийските проправителствени войски инициираха непровокирана атака срещу щаба на Сирийските демократични сили(СДС) на 7 февруари.
Syrian pro-regime forces initiated an unprovoked attack against well-established Syrian Democratic Forces headquarters Feb. 7.

Но това е ясна политическа декларация, че Съединените щати са готови да защитят Катар срещу непровокирана атака- силно изявление в настоящия контекст, въпреки бюрократичната фразеология.
But this is a clear political declaration that the United States is prepared to defend Qatar against an unprovoked attack- a strong statement in the current context, despite its mild and bureaucratic phraseology.

Днес този демократичен експеримент е подложен на изцяло непровокирана атака от страна на ислямистки милиции, включително ветерани от ИДИЛ и Ал Кайда, както и на турски отряди на смъртта като печално известните“Сиви вълци”.
Today, this democratic experiment is the object of an entirely unprovoked attack by Islamist militias including ISIS and al-Qaida veterans, and members of Turkish death squads such as the notorious Grey Wolves, backed by the Turkish army's tanks, F16 fighters, and helicopter gunships.

Иранските твърдения, че дронът е бил над Иран са погрешни“, добави той.„Това беше непровокирана атака над прибор за разузнаване на САЩ в международното въздушно пространство“.
Iranian reports that the aircraft was over Iran are false,” CENTCOM said, adding that“this was an unprovoked attack on a US surveillance asset in international airspace”.

В ранната утрин на 21 юли неонацисти с бръснати глави започнаха яростна непровокирана атака срещу палатков лагер на мирно протестиращи срещу ядрената енергетика в Ангарск, Сибир, Русия.
In the early morning of 21st July, neo-nazi skinheads launched a vicious and unprovoked attack on a non-violent anti-nuclear protest camp in Angarsk, Siberia, Russia.

След както изслушах свидетелите, аз, Съдия Кътчъл, в името на закона обявявам Ал Пъркинс за загинал по време на непровокирана атака, срещу мистър Франк Талби, който е използвал правото си на неизбежна зашита.
Having heard the witnesses, I, Judge Cutchell, in the name of the law proclaim, that Hart Perkins died, in the course of an unprovoked attack, during which Mr. Frank Talby, exercised his right of self-defense.

Междувременно Пентагонът характеризира свалянето на дрона като„опасно и ескалиращо“ и твърди, че това е„непровокирана атака срещу активи за наблюдение на САЩ, които не са нарушили иранското въздушно пространство“.
Meanwhile, the Pentagon characterized the downing of the drone as"dangerous and escalatory," and claimed it was"an unprovoked attack on a U.S. surveillance asset that had not violated Iranian airspace.".

Междувременно Пентагонът характеризира свалянето на дрона като„опасно и ескалиращо“ и твърди, че това е„непровокирана атака срещу активи за наблюдение на САЩ, които не са нарушили иранското въздушно пространство“.
Of note: The Pentagon released a statement before Trump spoke calling the drone incident"dangerous and escalatory, claiming it was"an unprovoked attack on a U.S. surveillance asset that had not violated Iranian airspace.".

Всеки в съюза трябва да се съгласи да не започва непровокирани атаки.
Everyone in the alliance must agree not to launch unprovoked attacks.

Неприемливо е животът на невинни моряци да бъде застрашаван при подобни непровокирани атаки.
He said it is unacceptable that the lives of innocent seafarers are put at risk in unprovoked attacks.

Неприемливо е животът на невинни моряци да бъде застрашаван при подобни непровокирани атаки, заявиха от BIMCO.
It is unacceptable that the lives of innocent seafarers are put at risk in these unprovoked attacks,” Frew also says.

Непровокираната атака на Русия срещу украинските военноморски кораби в Черно море до Керченския проток е опасна ескалация в модел на все по-провокативни и заплашителни действия", се казва в съобщение на Пентагона.
The unprovoked attack of Russia on Ukrainian military ships in the Black Sea near the Kerch Strait is a dangerous escalation in an increasingly provocative and threatening pattern of activity," the statement reads.

Непровокираната атака на Русия срещу украинските военноморски кораби в Черно море до Керченския проток е опасна ескалация в модел на все по-провокативни и заплашителни действия", се казва в съобщение на Пентагона.
Russia's unprovoked attack on Ukrainian naval vessels in the Black Sea near the Kerch Strait is a dangerous escalation in a pattern of increasingly provocative and threatening activity,” the Pentagon said in a statement.

Непровокираната атака на Русия срещу украинските военноморски кораби в Черно море до Керченския проток е опасна ескалация в модел на все по-провокативни и заплашителни действия", се казва в съобщение на Пентагона.
Russia's unprovoked attack on Ukrainian naval vessels in the Black Sea near the Kerch Strait is a risky escalation in a pattern of increasingly provocative and threatening activity", it added.

Непровокираната атака на Русия срещу украинските военноморски кораби в Черно море до Керченския проток е опасна ескалация в модел на все по-провокативни и заплашителни действия", се казва в съобщение на Пентагона.
Russia's unprovoked attack on Ukrainian naval vessels in the Black Sea near the Kerch Strait is a dangerous escalation in a pattern of increasingly provocative and threatening activity,” the Pentagon said in a statement, according to the Wall Street Journal.

Непровокираната атака на Русия срещу украинските военноморски кораби в Черно море до Керченския проток е опасна ескалация в модел на все по-провокативни и заплашителни действия", се казва в съобщение на Пентагона.
Russia's unprovoked attack on Ukrainian naval vessels in the Black Sea near the Kerch Strait is a dangerous escalation in a pattern of increasingly provocative and threatening activity,” the release added.

Как да използвам "непровокирана атака" в изречение

61-годишния Глин Роус българин закла безпричинно англичанин Владимир Иванов непровокирана атака психични заболявания 2018-11-10

Българинът Владимир Иванов извършил напълно непровокирана атака срещу 61-годишния Глин Роус близо до Чери Лейл в Кроули, пише английският theargus.co.uk.

– внимателното, плътно кръжене на К около Ф по време на фазата на охрана не е погрешно, стига да не последва непровокирана атака от страна на К.

„Изводът, че става дума за непровокирана атака от страна на американските сили, е неправилен. Това не бе непровокирана атака, тъй като и двете страни допуснаха грешки”, подчерта Кирби.