Какво е " НЕСТАБИЛНА СТЕНОКАРДИЯ " на Английски - превод на Английски

• unstable angina

Примери за използване на Нестабилна стенокардия на Български и техните преводи на Английски

Нестабилна стенокардия с хипертония.
Unstable angina with hypertension.

Хоспитализация поради нестабилна стенокардия.
Hospitalization for unstable angina.

Лечение на нестабилна стенокардия и NSTEMI.
Treatment of unstable angina and NSTEMI.

Хоспитализация поради нестабилна стенокардия.
Hospitalisation for unstable angina.

Нестабилна стенокардия, Камерна аритмия.
Unstable angina pectoris, Ventricular arrhythmia.

Тежка форма на ИБС или нестабилна стенокардия.
Severe coronary heart disease or unstable angina.

Много често с нестабилна стенокардия пациентът е хоспитализиран.
Very often with unstable angina, the patient is hospitalized.

Тежка исхемична болест на сърцето или нестабилна стенокардия.
Severe coronary heart disease or unstable angina.

Нестабилна стенокардия или скорошен инсулт или инфаркт на миокарда.
Unstable angina or recent stroke or myocardial infarction.

Инфаркт на миокарда, Нестабилна стенокардия Камерна аритмия.
Myocardial infarction, Unstable angina pectoris Ventricular arrhythmia.

Нестабилна стенокардия често е предвестник на инфаркт. Свързани членове.
Unstable angina is often a precursor to a heart attack.

Лечение на пациенти с нестабилна стенокардия и миокарден инфаркт без Q-зъбец.
Treatment in patients with unstable angina and non-Q-wave MI.

Нестабилна стенокардия, Камерна аритмия Миокарден инфаркт.
Unstable angina pectoris, Ventricular arrhythmia, Myocardial Infarction2.

Миокарден инфаркт, Камерна аритмия, Предсърдно мъждене, Нестабилна стенокардия.
Myocardial infarction, Ventricular arrhythmia Atrial fibrillation, Unstable angina.

Нестабилна стенокардия(стенокардия или гръдна болка, която не се контролира добре).
Unstable angina(angina or chest pain that is not well controlled).

Не се наблюдава ефект върху честотата на взаимовръзката при нестабилна стенокардия.
There was no observed effect on the rate of rehospitalisation for unstable angina.

Пациенти с нестабилна стенокардия или наследствени проблеми с очите, известни като„дегенеративни ретинални заболявания“.
Patients with unstable angina or hereditary eye problems known as‘retinal degenerative disorders'.

Quixidar е също така проучен в две основни проучвания при пациенти с нестабилна стенокардия или инфаркт на миокарда.
Quixidar has also been studied in two main studies of patients with unstable angina or myocardial infarction.

Нестабилна стенокардия, аортна клапна недостатъчност, атеросклероза на коронарните артерии, синусова брадикардия, вертрикулна хипертрофия.
Angina unstable, aortic valve incompetence, coronary artery atherosclerosis, sinus bradycardia, ventricular hypertropy.

От постмаркетинговия опит се съобщава за редки случаи на нестабилна стенокардия(сърдечно заболяване) и внезапна смърт.
From post-marketing experience, rare cases of unstable angina(heart disease) and sudden death have been reported.

Пациенти с нестабилна стенокардия, инфаркт на миокарда в рамките на последните 6 месеца или коронарна интервенция през последните 6 месеца.
Patients with unstable angina pectoris, myocardial infarction within the last 6 months, or a coronary intervention in the last 6 months.

Палпитации, тахикардия Миокарден инфаркт, предсърдна фибрилация Камерна аритмия, нестабилна стенокардия, внезапна сърдечна смърт.
Palpitations, Tachycardia Myocardial infarction, Atrial fibrillation Ventricular arrhythmia, Unstable angina, Sudden cardiac death.

Анализирани са общо, 645 от 646 пациенти с STEMI или NSTEMI, или нестабилна стенокардия(деескалирана DAPT(n=322); непроменена DAPT(n=323)).
Overall, 645 of 646 patients with STEMI or NSTEMI or unstable angina were analyzed(de-escalated DAPT(n=322); unchanged DAPT(n=323)).

При пациенти с нестабилна стенокардия, незначителните повишения на тропонин могат да идентифицират пациенти с риск за последващи сърдечни събития и смърт.
In patients with unstable angina, minor troponin elevations may identify patients at risk for subsequent cardiac events and death.

С неконтролирано или значимо сърдечно заболяване, включително скорошен миокарден инфаркт, застойна сърдечна недостатъчност, нестабилна стенокардия или клинично значима брадикардия.
With uncontrolled or significant cardiac disease, including recent myocardial infarction, congestive heart failure, unstable angina or clinically significant bradycardia.

Няма данни в подкрепа на употребата на телмисартан/амлодипин в случай на нестабилна стенокардия и по време на или до края на първия месец след претърпян инфаркт на миокарда.
Acute myocardial infarction There are no data to support the use of telmisartan/amlodipine in unstable angina pectoris and during or within one month of a myocardial infarction.

Пациенти, които през преходните 6 месеца са имали миокарден инфаркт, нестабилна стенокардия, мозъчен инсулт/преходна исхемична атака(ПИА), декомпенсирана сърдечна недостатъчност(за която е необходимо болнично лечение) или сърдечна недостатъчност клас III/IV според Нюйоркската кардиологична асоциация(New York Heart Association- NYHA).
Patients who, in the previous 6 months, had a myocardial infarction, unstable angina pectoris, stroke/transient ischaemic attack(TIA), decompensated heart failure(requiring in-patient treatment), or New York Heart Association(NYHA) class III/IV heart failure.

Предсърдно трептене, миокарден инфаркт*, атриовентрикуларен блок*, кардиоваскуларни нарушения(вкл. кардиогенен шок), Torsade de pointes, нестабилна стенокардия, нарушения на сърдечните клапи, недостатъчност на коронарната артерия, синусов арест.
Incidence Adverse reaction block*, Cardiovascular disorder(inc cardiogenic shock), Torsade de pointes, Angina unstable, Cardiac valve disorders*, Coronary artery insufficiency, Sinus arrest.

Сте прекарали инфаркт на миокарда или инсулт през месеца преди лечението, имате нестабилна стенокардия- новопоявила се или усилваща се болка в гърдите сте подложени на риск от образуване на кръвни съсиреци във вените(дълбока венозна тромбоза)- напр. имали сте кръвни съсиреци и преди.
You had a heart attack or stroke in the month before your treatment you have unstable angina pectoris- new or increasing chest pain you are at risk of blood clots in the veins(deep venous thrombosis)- for example, if you have had clots before.

Лираглутид, също така, значително намалява риска от т.н. разширен MACE(първичните три компонента на MACE, нестабилна стенокардия, водеща до хоспитализация, коронарна реваскуларизация или хоспитализация поради сърдечна недостатъчност) и други вторични крайни цели(фигура 2).
Liraglutide also significantly reduced the risk of expanded MACE(primary MACE, unstable angina pectoris leading to hospitalisation, coronary revascularisation, or hospitalisation due to heart failure) and other secondary endpoints(Figure 2).

Как да използвам "нестабилна стенокардия" в изречение

Профилактика при сърдечно-съдови проблеми при пациенти със стабилна или нестабилна стенокардия (гръдна болка):

- сърдечносъдови проблеми при пациенти, които страдат от нестабилна стенокардия (вид болка в гърдите).

сърдечно-съдови проблеми при пациенти, които страдат от стабилна или нестабилна стенокардия (вид болка в гърдите).

– като антиагрегант за намаляване на риска за транзиторни исхемични атаки и нестабилна стенокардия (ниски дози)

Ако не се приложи съответната терапия, пристъпът на нестабилна стенокардия може да прерасне в сърдечен пристъп.

· Нестабилни състояния – шок с хипотензия, нестабилна стенокардия или аритмия, неконтролирано кървене от горния гастро-интестинален тракт (ГИТ);

Brilique Ви е даден, защото сте имали: сърдечен пристъп; нестабилна стенокардия (стенокардия или гръдна болка, която не се контролира добре).

3000 повече българи с инфаркт и нестабилна стенокардия са застрашени да умрат през 2011 г. поради невъзможност да им се окаже съвременно лечение.

Adalat. Пациентите в старческа възраст се нуждаят от намалена доза. Противопоказан при нестабилна стенокардия и инфаркт на миокарда. Използва се главно при рязко свръхналягане.