Какво е " НЕСТЕРОИДНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• non-steroidal
• nonsteroidal

Примери за използване на Нестероидните на Български и техните преводи на Английски

Нестероидните противовъзпалителни лекарства принадлежат само към тази група.
Non-steroidal anti-inflammatory drugs belong to this group.

Ако мускулът е все още болезнен, нестероидните противовъзпалителни лекарства, може да помогнат за болката.
If the muscle is still sore, nonsteroidal anti-inflammatory medicines can help with pain.

Нестероидните SARMs са били в продължение на десетилетия(и стероидните SARMs дори по-дълго).
Non-steroidal SARMs have been around for decades(and steroidal SARMs even longer).

Ако мускулът все още е възпален, нестероидните противовъзпалителни лекарства може да ви помогнат при болка.
If the muscle is still sore, nonsteroidal anti-inflammatory medicines can help with pain.

Нестероидните противовъзпалителни лекарства или НСПВС са много ефективни за облекчаване на болка.
Nonsteroidal anti-inflammatory drugs or NSAIDs are very effective in relieving pain.

АРТРОН А съдържа глюкозаминов сулфат, който принадлежи към нестероидните противовъзпалителни и противоревматични лекарствени средства.
ARTRON A contains glucosamine sulphate, which belongs to non-steroidal anti-inflammatory and anti-rheumatic drugs.

Нестероидните противовъзпалителни лекарства могат да помогнат за намаляване на болката и възпалението.
Non-steroidal anti-inflammatory drugs can help to decrease pain and inflammation.

Ето защо, в допълнение към нестероидните противовъзпалителни и аналгетични средства, трябва да използвате специални лекарства за мигрена.
Therefore, in addition to non-steroidal anti-inflammatory and analgesics, you need to use special medications for migraine.

Нестероидните противовъзпалителни лекарства(НСПВС) като ибупрофен и други, са често първите лекарства на избор.
Nonsteroidal antiinflammatory drugs(NSAIDs) such as ibuprofen and others are often first drugs of choice.

Най-голямата популярност в качествотохипотермичните лекарства приемат лекарства от групата на нестероидните противовъзпалителни лекарства.
The greatest popularity in qualityhypothermic drugs received drugs from the group of non-steroidal anti-inflammatory drugs.

Нестероидните противовъзпалителни лекарства(НСПВС) като ибупрофен и други, са често първите лекарства на избор.
Nonsteroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs) such as ibuprofen(Advil) and others are often first drugs of choice.

Обезболяващо- изследвания показват, че този ефект на растението може да бъде сравнен с действието на нестероидните противовъзпалителни медикаменти;
Analgesic- studies show that this effect of the plant can be compared to that of non-steroidal anti-inflammatory drugs;

Нестероидните противовъзпалителни лекарства(НСПВС) са лекарства, които се използват за намаляване на болката и възпалението в ставите.
Nonsteroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs) are medications that are used to reduce pain and inflammation in the joints.

Лица, свръхчувствителни към нестероидните противовъзпалителни лекарствени средства(NSAIDs) следва да избягват контакт с този ВМП.
People with known hypersensitivity to Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs(NSAIDs) should avoid contact with the veterinary medicinal product.

Нестероидните противовъзпалителни лекарства(НСПВС) са особено полезни за намаляване на възпалението и болката в мускулите, ставите, и други тъкани.
Nonsteroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs) are helpful in reducing inflammation and pain in muscles, joints, and other tissues.

Серациопептидаза има свидетелства за притежание на противовъзпалителна активност, сравнима с тази на нестероидните противовъзпалителни лекарства.
Serratiopeptidase has evidence of possessing anti-inflammatory activity comparable to that of non-steroidal anti-inflammatory drugs.

Нолвадекс е един от нестероидните SERMs, следователно показва както естрогенни антагонистични, така и естрогенни агонистични ефекти в организма.
Nolvadex is one of the non-steroidal SERMs, hence exhibits both Estrogenic antagonistic as well as estrogenic agonist effects in the body.

Той обаче не трябва да бъде първи вариант измежду нестероидните противовъзпалителни лекарства(NSAID) за лечение на тези състояния(процедура по член 31).
However, it should not be the first choice of non-steroidal anti-inflammatory drug(NSAID) treatment in these conditions(Article 31 procedure).

Обикновено, обаче, нестероидните производни на трифенилетилен са в преобладаващата си част антиестрогенни при плъхове и хора и естрогенни при мишки.
In general, however, nonsteroidal triphenylethylene derivatives are predominantly anti- estrogenic in rats and man and estrogenic in mice.

Джинджифилът може да предпази стомаха от уврреждащото действие на алкохола и нестероидните противовъзпалителни медикаменти(като ибупрофен) и може да спомогне за предотвратяване на язва.
Ginger may protect the stomach from the damaging effect of alcohol and non-steroidal anti-inflammatory drugs(such as ibuprofen) and may help prevent ulcers.

Но нестероидните противовъзпалителни лекарства(НСПВС) като ибупрофен и напроксен също могат да ви направят по-уязвими за изгаряне.
However, nonsteroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs), like ibuprofen and naproxen, can also leave you more vulnerable to getting burned in the first place.

Пациенти с остеоартрит често започват и допълнителни терапии, включващи глюкозамин, което позволява дозите на нестероидните противовъзпалителни препарати да бъдат намалени.
Use of complementary therapies, including glucosamine, is common in patients with osteoarthritis, and may allow for reduced doses of non-steroidal anti-inflammatory agents.

AllGone®(Nimesulide) принадлежи към групата на нестероидните противовъзпалителни лекарствени средства с аналгетични(обезболяващи) и антипиретични(понижаващи температурата) свойства.
AllGone®(Nimesulide) belongs to the group of non-steroid anti-inflammatory medicines with analgetic(relieving pain) and antipyretic(lowering temperature) properties.

За жени, които имат ПМС, свързан с болка, спазми, чувствителност на гърдите, болки в гърба или главоболие, нестероидните противовъзпалителни болкоуспокояващи(НПБ) могат да предоставят известно облекчение.
For women who have PMS-related pain such as cramping, breast tenderness, backaches, or headaches, nonsteroidal anti-inflammatory pain relievers(NSAIDs) can provide some relief.

Тъй като нестероидните противовъзпалителни лекарствени продукти и бифосфонатите се асоциират със стомашно-чревно дразнене, трябва да се внимава при едновременното им приложение.
Since Nonsteroidal Anti-Inflammatory medicinal products and bisphosphonates are both associated with gastrointestinal irritation, caution should be taken during concomitant administration.

Сред тях са сърдечно-съдовите агенти, стимулантите на централната нервна система, нестероидните противовъзпалителни препарати, респираторните инхалатори, препаратите за отказване на цигарите като например никотиновите лепенки.
Some of these medications include cardiovascular agents, central nervous system stimulants, nonsteroidal anti-inflammatory drugs, respiratory inhalants, and smoking cessation products such as nicotine skin patches.

D-BAL MAX, нестероидните, все още стероид може да ви помогне с трите най-желаните въздействия, всеки един от които тялото строители желание за това са, най-голяма мускулна маса, оптимална здравина и максимална ефективност!
D-BAL MAX, the non-steroid, yet a steroid could aid you with the three most desired results, every one of which body builders desire for, these are, best muscles, maximum strength and utmost performance!

Докато стероидите и стероидните САРМ отключват всяка една ключалка и да стимулират мускулен растеж, дори това да не е добре за здравето, нестероидните САРМ могат да отключат само желаните ключалки, а не тези, които водят до нежелани странични ефекти.
While steroids and steroidal SARMs unlock each lock and stimulate muscle growth, even if it is not good for health, non-steroidal SARMs can only unlock the desired locks, not those that cause unwanted side effects.

D-BAL MAX, нестероидните, все още стероид може да ви помогне с трите най-предпочитани резултати, всички, които тялото строители си представите, това са, най-големите мускули, максимална здравина и изключителна производителност!
D-BAL MAX, the non-steroid, yet a steroid could help you with the three most preferred impacts, all which bodybuilders desire for, these are, greatest muscle mass, maximum toughness and utmost performance!

С добро повлияване на болката и чувството за умора, както и за подобряване на когнитивните функции е приложението на обезболяващи средства от групата на нестероидните противовъзпалителни и опиоидните аналгетици, както и лечението с антидепресанти и антиепилептични средства.
A good influence on pain, feeling of fatigue, and on the improvement of cognitive function has the use of analgesic agents from the group of non-steroidal anti-inflammatory and opioid analgesics as well as treatment with antidepressants and antiepileptics.