Какво е " НЕТНАТА ПОЗИЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• net position

Примери за използване на Нетната позиция на Български и техните преводи на Английски

Петнадесет процента от нетната позиция(дълга или къса), умножена по спот цената на стоката;
Of the net position, long or short, multiplied by the spot price for the commodity; and.

Тази валутна суап операция не се отрази на нетната позиция на Евросистемата в чуждестранна валута.
This currency swap operation had no effect on the net position of the Eurosystem in foreign currency.

Нетната позиция- Сумата на купената валута или продадени, които все още не са компенсирани от противоположни сделки.
Net Position- The amount of currency bought or sold which has not been offset by opposite transactions yet.

Тези валутни суап операции не се отразиха на нетната позиция на Евросистемата в чуждестранна валута.
This currency swap operation had no effect on the net position of the Eurosystem in foreign currency.

Нетната позиция- Сумата на купената валута или продадени, които все още не са компенсирани от противоположни сделки.
Net position- The total amount of currency bought or sold that has not been offset by opposing transactions.

Тази валутна суап операция не се отрази на нетната позиция на Евросистемата в чуждестранна валута.
These foreign exchange swap operations had no effect on the net position of the Eurosystem in foreign currency.

Нетната позиция- Сумата на купената валута или продадени, които все още не са компенсирани от противоположни сделки.
Net Position The amount of currency bought or sold that have not been offset with opposite positions..

Тези валутни суап операции не се отразиха на нетната позиция на Евросистемата в чуждестранна валута.
These foreign exchange swap operations had no effect on the net position of the Eurosystem in foreign currency.

Нетната позиция- Сумата на купената валута или продадени, които все още не са компенсирани от противоположни сделки.
Net Position- is the amount of currency bought or sold which have not yet been offset by opposite Transaction forex.

Валутният суап в евро/швейцарски франкове не се отрази на нетната позиция на Евросистемата в чуждестранна валута.
The EUR/CHF foreign exchange swap had no effect on the net position of the Eurosystem in foreign currency.

Особено след като нетната позиция в класацията на Северно море в ICE Futures Europe отново е с рекордно високо ниво.
Especially since the net position on the North Sea grade at ICE Futures Europe has once again notched a record high.

Валутните суапове в евро/швейцарски франкове не се отразиха на нетната позиция на Евросистемата в чуждестранна валута.
The EUR/CHF foreign exchange swaps had no effect on the net position of the Eurosystem in foreign currency.

Нетната позиция на Евросистемата в чуждестранна валута(т.т. 2 и 3 от активите минус т.т. 7, 8 и 9 от пасивите) нараства с 12, 5 млрд. евро до 373, 2 млрд. евро.
The net position of the Eurosystem in foreign currency(asset items 2 and 3 minus liability items 7, 8 and 9) rose by EUR 12.5 billion to EUR 373.2 billion.

В края на 2015 г. обаче това нямаше да има отражение върху нетната позиция на ЕС. ОТГОВОРИ НА КОМИСИЯТА 1.14.
However, at the end of 2015, this would have had no impact on the net position of the EU. of the European Union THE COMMISSION'S REPLIES 13.10.2016 1.14.

Нетната позиция на хедж фондовете е отрицателна с 51% в полза на благородните метали и отрицателна 37% за обикновените метали от вторник, според Credit Suisse Group AG.
The net position of hedge funds is negative by 51% for precious metals and 37% for ordinary metals since Tuesday, according to Credit Suisse Group AG.

Валутните суап операции в евро/швейцарски франкове и евро/щатски долари не се отразиха на нетната позиция на Евросистемата в чуждестранна валута.
The EUR/CHF and EUR/USD foreign exchange swap operations had no effect on the net position of the Eurosystem in foreign currency.

Нетната позиция на Евросистемата в чуждестранна валута(статии 2 и 3 от активите минус статии 7, 8 и 9 от пасивите) намалява с 9, 8 млрд. евро до 177, 4 млрд. евро.
The net position of the Eurosystem in foreign currency(asset items 2 and 3 minus liability items 7, 8 and 9) decreased by EUR 9.8 billion to EUR 177.4 billion.

Счетоводно отчитане на хеджирането се прилага по принцип по отношение на такива нетни позиции, когато нетната позиция не е нулева и е хеджирана с допустими хеджиращи инструменти; и.
Hedge accounting is normally applied to such net positions when the net position is not nil and it is hedged with eligible hedging instruments; and.

Нетната позиция на Евросистемата в чуждестранна валута(статии 2 и 3 от активите минус статии 7, 8 и 9 от пасивите) остава практически без изменение- 264, 3 млрд. евро.
The net position of the Eurosystem in foreign currency(asset items 2 and 3 minus liability items 7, 8 and 9) remained virtually unchanged at EUR 264.3 billion.

Индикаторът на състоянието в горната част на всяка джаджа показва текущата Ви нетната позиция за този символ, например 0.1 ако сте дълги с 0.1 лота, или-0.10, ако сте къси с 0.1 лота.
The status indicator at the top of each widget shows your current net position for that symbol, e.g. +0.10 if you are long 0.1 lots, or -0.10 if you are short 0.1 lots.

Нетната позиция на Евросистемата в чуждестранна валута(статии 2 и 3 от активите минус статии 7, 8 и 9 от пасивите) отбелязва увеличение с 9, 6 млрд. евро до 170, 9 млрд. евро.
The net position of the Eurosystem in foreign currency(asset items 2 and 3 minus liability items 7, 8 and 9) increased by EUR 9.6 billion to EUR 170.9 billion.

В бъдеще ефектът от евентуалните печалби върху нетната позиция на ЕС ще бъде еднакъв, независимо дали Комисията отчита тези операции като съвместна операция или като производен инструмент(23).
In the future, the impact of any gains on the net position of the EU would be the same whether the Commission accounts for these operations as a joint operation or a derivative(23).

Нетната позиция на Евросистемата в чуждестранна валута(статии 2 и 3 от активите минус статии 7, 8 и 9 от пасивите) намалява с 0, 4 млрд. евро до 227, 3 млрд. евро в резултат на извършените транзакции с клиенти и портфейлни транзакции.
The net position of the Eurosystem in foreign currency(asset items 2 and 3 minus liability items 7, 8 and 9) increased by EUR 9.6 billion to EUR 170.9 billion.

Тези операции бяха извършени от Евросистемата във връзка с временното реципрочно валутно споразумение(суап линия) между ЕЦБ и Швейцарската национална банка и не се отразиха върху нетната позиция на Евросистемата в чуждестранна валута.
These operations were conducted by the Eurosystem in connection with the temporary reciprocal currency arrangement(swap line) between the ECB and the Swiss National Bank and had no effect on the net position of the Eurosystem in foreign currency.

Нетната позиция на Евросистемата в чуждестранна валута(статии 2 и 3 от активите минус статии 7, 8 и 9) остава практически без изменение- 158, 9 млрд. евро- в резултат на извършените транзакции с клиенти и портфейлни транзакции.
The net position of the Eurosystem in foreign currency(asset items 2 and 3 minus liability items 7, 8 and 9) remained virtually unchanged at EUR 158.9 billion on account of customer and portfolio transactions.

Когато са избрани всички сметки, нетните позиции се показват в общата сметка.
Notice when“All” accounts are selected, net positions are shown across accounts.

Нетни позиции на ливъридж фондовете.
Leveraged funds adjusted net positions as follows.

CFTC COT доклад: минимални изменения в нетните позиции.
CFTC COT report- minimal change in the net positions.

CFTC COT доклад: минимални изменения в нетните позиции| Варчев Финанс.
CFTC COT report- minimal change in the net positions| Varchev Finance.

Подготовка на заявката за сетълмент на базата на преизчислените нетни позиции на участниците;
Preparation of the request for settlement based on the recalculated net positions of the participants;