Какво е " НЕУМЕНИЕТО " на Английски - превод на Английски

• inability
• failure
• incompetence
• incapability
• ineptitude
• failing

Примери за използване на Неумението на Български и техните преводи на Английски

Неумението ми?
My ineptitude?

Няма да купуваме неумението й.
You are not buying her incompetence.

Неумението ни да рушим.
Our Inability To Destroy.

Проблемът у нас е неумението да се слуша.
The laziness is the failure to listen.

Неумението да се продадеш.
Failure to Sell Yourself.

Използваш неумението си като оръжие.
You started using your incompetence as a weapon.

Неумението да се забавляваме.
Inability to have fun.

Раздразнен от неумението си да се отбранява, той решил да се научи.
Frustrated at his inability to defend himself, he made a study of it.

Неумението да се сработваш с другите.
Inability to work with others.

Депортиво за сетен път ще стане жертва на неумението си да играе извън„Риасор“.
Deportivo once again will become a victim of its inability to play outside“Riazor”.

Но неумението да се виждат и прилагат.
It is the failure to see and implement in.

Мнозина от нас са критикували преди Америка за неумението й да работи с другите.
Many of us have criticised America in the past for its failure to work with others.

Неумението да изслушвате този, който говори.
Failure to listen when someone is speaking.

Има много неща, които алкохолизмът маскира и едно от тях е неумението да се управляват чувствата.
A fool has many characteristics, and one of them is the inability to control emotions.

Неумението да изслушвате този, който говори.
Inability to listen when the other is talking.

Една от най-честите причини за катастрофа е неумението да се разпознае потенциално опасна ситуация.
One of the main causes of accidents is the failure to recognise a hazardous situation.

Неумението да се вземат решения е катастрофално.
Failure to take action would be disastrous.

Би ли искал, да научиш как се прави, или ти харесва, постоянно да показваш неумението си?
Would you like… to learn how to do this, or are you content to continually display your ineptitude?

Неумението да се отпускаш може да доведе до натрупване на кортизол.
An inability to relax could result in a dangerous buildup of cortisol.

Основният проблем за неразбирателство между хората възниква от неумението правилно да се формулират мислите.
Misunderstandings among people arise from the inability to correctly formulate thoughts.

Неумението да казвате„Не" е в състояние да сложи прът в колелото на живота ви.
The inability to say“No” can throw a wrench into your life's“clock.”.

Проблема ще е в неправилното им изразходване или неумението ви да степенувате приоритетите си в този период.
The problem will be improper spending or inability to rank your priorities during this period.

Защо мразя неумението и глупостта при обстоятелства, където лесно мога да умра?
Why do I hate incompetence and stupidity in circumstances where it could easily get me killed?

Възможно е да срещнете неразбиране, противопоставяне или да се ядосвате на неумението си да убеждавате другите.
You may encounter misunderstanding, opposition, or anger at your inability to persuade others.

Виждаме, че неумението да изградим отношения с хората може да доведе до деструктивно поведение.
As you can see, the inability to build relationships with people is fraught with deconstructive consequences.

Разбира се, в свят, в който никой не използва химикалката, неумението да се чете ръкописен шрифт не е фатално.
Of course, in a world where no one uses the pen, the inability to read a handwritten font is not fatal.

В добавка към неумението да улавяме правилният момент за измиване, често не успяваме да открием и най-подходящият шампоан.
In addition to the inability to capture the right moment to wash, often we fail to find the most appropriate shampoo.

Основният проблем за неразбирателство между хората възниква от неумението правилно да се формулират мислите.
The main problem arising from the inability to correctly formulate thoughts is a misunderstanding between people.

Не любовта„разглезва“ децата, а неумението на родителите да поставят граници и да бъдат последователни във въвеждането на правила.
It is not love that“spoils” children, but the inability of parents to set boundaries and to be consistent when they introduce rules.

Пренебрегването на широкия контекст на главата и книгата, или неумението да се разбере историческия/културния контекст, също ще доведе до проблеми.
Ignoring the wider context of the chapter and book, or failing to understand the historical/cultural context will also lead to problems.

Как да използвам "неумението" в изречение

B – Сама по себе си опасна и често прощаваща неумението и небрежността.

Прозопагнозията е когнитивно нарушение, характеризиращо се с неумението да разпознаете лица, включително своето собствено.

Според Мирзакарим Норбеков всички болести ни спохождат заради неумението ни да управляваме собствен... Прочети

Астмата и проблемите с белите дробове са предизвикани от неумението или нежеланието да се живее самостоятелно.

Неумението да се изгражда превантивен инструментариум създава гета, каза още бившият директор пред Bulgaria ON AIR.

Неумението за реализиране продължи и през втората част, но тогава качеството на играта на островитяните падна драстично.

Женската природа е такава. Дори и в неумението една жена да е жена, отново проявява женското. Неизбежно.

Изолирането, нежеланието и неумението да общувате с хората – това е един от признаците на голяма гордост.

в целия “дебат” проличава неумението на “маститите икономисти” и “икономическата наука” да опишат случващото се в реалността