Какво е " НЕУРАВНОВЕСЕНИ " на Английски - превод на Английски

• unbalanced
• disturbed
• unstable
• lopsided
• imbalanced
• unequilibrated
• flighty

Примери за използване на Неуравновесени на Български и техните преводи на Английски

Всички сме неуравновесени.
We're all unstable.

А някои дори са психически неуравновесени.
Some are physically unbalanced.

Но това са неуравновесени хора.
They are unbalanced people.

Толкова драматично. Неуравновесени.
So dramatically unpredictable?

Но това са неуравновесени хора.
They are imbalanced people.

Някои от тях са неуравновесени.
Some of them are bound to be unbalanced.

Повечето от тях били психически неуравновесени.
Many of them were mentally unstable.

Привличате неуравновесени хора.
You attract disturbed people.

А някои дори са психически неуравновесени.
Others are mentally unbalanced.

Емоционално неуравновесени хора.
Emotionally Disturbed Person.

А някои дори са психически неуравновесени.
Some may even be mentally unbalanced.

А не психически неуравновесени и несигурни в себе си.
Not someone insecure and mentally unstable.

Как тези хормони стават неуравновесени?
How do these hormones become imbalanced?

Има неуравновесени и може би опасни хора в квартала?
There's unstable and potentially dangerous people in the neighborhood?

Всички са емоционално неуравновесени.
And all of them are emotionally disturbed.

Голяма част от тях се самоубиват, защото умовете им са неуравновесени.
Well they commit suicidebecause their minds are unstable.

Да, този тип управлява хора с много неуравновесени личности.
Yeah, this guy's in charge of some unstable personalities.

Както казвах на брат ти, самотните жени на тази възраст са много неуравновесени.
Well, as I was trying to tell your brother single women that age are notoriously unstable.

Сюзън беше жена, а знаеш колко неуравновесени можем да бъдем.
Susan was a woman, and you know how unpredictable we can be.

Те изпадат в крайности и винаги са малко неуравновесени.
They go to extremes; are always a bit unbalanced.

Пътят му обаче привлича заблудени, неуравновесени и опасни хора.
His path however attracts the deluded, the disturbed and the dangerous.

Всички F литологии са силно неуравновесени и могат да бъдат причислени към петрографски тип 3.
All F lithologies are highly unequilibrated and can be assigned to petrologic type 3.

А някои дори са психически неуравновесени.
Some are also psychologically imbalanced.

Бегълци, нарушители и емоционално неуравновесени тинейджъри от област Сънидейл.
Runaways, delinquents, and emotionally disturbed teenagers from the Sunnydale area.

Деца, които без съмнение, са станали крайно неуравновесени възрастни.
Children who would no doubt become extremely disturbed adults.

Онези, които водят подобен частичен живот, са неуравновесени и никога не могат да бъдат щастливи.
Those who lead such partial life, are imbalanced and can never be happy.

Водачите на младежкото движение са умствено неуравновесени невротици.
The chiefs of the youth movement were mentally unbalanced neurotics.

Повече неуравновесени видове като LL4 и LL3 са много по-рядкос са само с около 70 члена.
More unequilibrated types such as LL4 and LL3 are much more rare with just about 70 members each.

Никой на улицата не би ги заподозрял, че са неуравновесени убийци.
No one on the street would ever suspect them of being a deranged murderer.”.

Момчетата на Еспирито са неуравновесени и лесно губят точки както в страната, така и в ШЛ.
Espirito boys are unbalanced and easily lose points both domestically and in the Champions League.

Как да използвам "неуравновесени" в изречение

15. а) Предпочитам експресивните, емоционално-изразителните хора, дори те да са неуравновесени и непоследователни.

Известен като Ибрахим Лудия, той е най-ненормалният от серия жестоки и неуравновесени турски владетели.

wrote: Никакви рекламации, убеден съм, че бисквитките ти са страхотни, особено за неуравновесени индивиди като мен.

- Пее възбуждащи песнички за неуравновесени тийнеджърки, а пък някои ги праща за проститутки (За Ванко1)

Заради такива екземпляри според мен трябва да забранят бойните породи кучета в България, не може неуравновесени хора да ги гледат.

Докладът на министъра е обезпокояващ, защото според МВР тези неуравновесени индивиди са хиляди и “търсят промени в процесите на държавно управление”.

По-скоро Баце. След като е откъснал некое парче мръвка от себе си. Кво ли е да си зависим от неуравновесени идиоти...

Затъмнителят използва разнообразни фини техники, за да подкопае вашата реалност и да ви представи като емоционално неуравновесени и объркани. Те включват например: