Примери за използване на Не бяха на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те не бяха дошли.
They had not come.Не бяха Божиите хора.
Was not of Gods people.Това не бяха 5 минути.
That wasn't 5 minutes.Перспективите не бяха никак розови.
The prospects were not rosy.Те не бяха моята жената.
They weren't my women.
Хората също превеждат
Сякаш те не бяха спирали.
As if they had never stopped.Но те не бяха това, което исках.
But they were not what I wanted.Уикендите не бяха споменати.
Те не бяха наказани като Уейн.“.
They have not moved from Wayne.".Само ако не бяха идвали.
If only those Tolmekians had never come.Те не бяха подготвени за промените.
He was not prepared for changes.Хората не бяха забравили това.
People have not forgotten this.Такива оръжия така и не бяха намерени.
Such weapons were never found.Но те не бяха приобщени.
But they were never included.Триш и Джими не бяха при колата.
Trish and Jimmy weren't at the car.Парите не бяха проблем за мене.
Money wasn't a problem for us.Инстинктите му не бяха го подвели.
His instincts had not deceived him.Идеите му не бяха достатъчно добри.
His ideas were never good enough.По-сладко нещо ушите му не бяха чували.
Sweeter music, my ears had never heard.Някои от нас не бяха такива късметлии.
Some of us, we weren't so lucky.Те не бяха забранявали никакви уебсайтове.
They have not launched there websites.Техните победи не бяха ваши победи.
Their victory was not your victories.Фарисеите не бяха влезли през вратата.
The Pharisees had not entered by the door.Производителите не бяха идентифицирани.
The manufacturers were not identified.Не бяха продали кутията, когато си тръгнахме.
The box hadn't been sold when we left.Повечето от тях не бяха това, което очаквах.
Most were not what I expected.Нещата не бяха същите, след като Дилън умря.
Things were never the same after Dylan died.Пророчествата не бяха все още изпълнени.
Prophecies had not yet been fulfilled.Надеждата и увереността не бяха го напуснали.
His hope and his confidence had never gone.Но кулите не бяха за електричество.
But those towers were not for electricity.
