Какво е " НИЕ ПРОПОВЯДВАМЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Ние проповядваме на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ние проповядваме тъкмо това.
That's what we're preaching.
Това не означава, че ние проповядваме изключителността на тази нация.
This does not mean that we preach the exceptional nature of this nation.
Ние проповядваме тъкмо това.
That's exactly what we preach.
Като християни, ние проповядваме, че Исус е жив, и на този факт се крепи нашата вяра.
We preach as Christians that Jesus is alive; our faith hinges on that fact.
Ние проповядваме тъкмо това.
This is exactly what we preach.
Но тази разлика не трябва да пречи на нашето общение, тъй като ние проповядваме едно и също Благовестие.”.
But this difference ought not to hinder our friendship, since we preach one and the same Gospel.".
Ние проповядваме този, който в нас живее.
We preach the one that lives in us.
Тиър Ер ми каза основно, че това, което вършим тук, е страхотна работа, но ние проповядваме на църковен хорна хора, които вече вярват, бел.
Tier Eir had basically told me that what we're going here is a great job, but we're preaching to the choir.
Ние проповядваме думите Ти по-цяла Юдея.
We preach your word throughout Judaea.
Така и ние проповядваме, така и ние вярваме.
In other words, as we pray, so also we believe.
Ние проповядваме за настоящето, а не за бъдещето.
We pray for today, not for tomorrow.
Ако ние проповядваме Божието Слово Господ ще го потвърждава.
When we pray according to God's will he hears.
Ние проповядваме Христос, така хората могат да видят Бога.
We preach Christ, so men can see God.
Ние проповядваме Христос, така че хората могат да видят славата.
We preach Christ so people can see glory.
Ние проповядваме Любовта- те проповядват омразата.
He preached love, they preach hate.
Ние проповядваме истината, защото сме убедени, че Божието Слово е истина.
We preach because God's Word is truth.
Ние проповядваме Евангелието, така че хората могат да видят славата.
We preach the Gospel so that men can see glory.
Ние проповядваме Любовта- те проповядват омразата.
He preached with love and they preach hate.
Ние проповядваме за Христа на Истината, която движи света.
We preach the Christ of Truth, which liberates and elevates the world.
Ние проповядваме за Христа на Мъдростта, която обхваща всички умове;
We preach the Christ of Wisdom, which illuminates every mind;
Ние проповядваме за Христа на Любовта, която обхваща всички сърца;
We preach the Christ of Love, which supports and fills every heart;
Ние проповядваме Евангелието, защото искаме хората да видят славата на Бог.
We preach the Gospel because we want people to see the glory of God.
Ние проповядваме конкуренция, приемаме необходимостта от нея и налагаме нейните закони;
We preach competition, internalize its necessity, and enact its commandments;
Ние проповядваме цялото евангелие и се стремим към претворяването му в живота.
We preach the whole Gospel and we strive for living our lives as we preach..
Но ние проповядваме разпънатия Христос: за юдеите- препънка, а за езичниците- глупост.
But we preach Christ crucified, unto the Jews a stumblingblock, and unto the Greeks foolishness;
Него ние проповядваме, като вразумяваме всички човеци и ги учим на всяка премъдрост, та всички тях да представим съвършени в Христа Иисуса;29.
Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom;
Всичко това ние проповядвахме в юношеските организации“Витяз”.
We preached all this in the“Vityaz” youth organizations.
Ние проповядвахме търпение, но в крайна сметка не можахме да издържим и влязохме в Сирия заедно със„Свободната сирийска армия“,?
We preached patience but could not endure in the end and had to enter Syria together with the Free Syrian Army[FSA]… Why did we enter?
Ти се появи на Йордан, където ние проповядвахме, а учениците на Йоан Кръстител кръщаваха заедно с твоя млад приятел Амос.
You came over to the Jordan, where we preached and John's disciples baptized, with your young friend Amos.
Ние знаем, когато напуснем тази земя, че ще напуснем с най-голямата награда от всички, чедоведехме души при ЯХУШУА МАШИАХ, че ние проповядвахме святост.
We know when we leave this earth, we will leave with the greatest reward of all,that we led souls to YAHUSHUA ha MASHIACH, that we preached holiness.
Резултати: 34, Време: 0.0489

Как да използвам "ние проповядваме" в изречение

Ние проповядваме централното място на Църквата. Но ние проповядваме също, че целият свят трябва да се доведе под Божието праведно управление.
Това учение ние проповядваме в неделните дни, когато при нас идват селяните с напуканите ръце и с по-новички изпрани ризи.
“22 Понеже юдеите искат знамения, а гърците търсят мъдрост; 23 а ние проповядваме разпнатия Христос, за юдеите съблазън, и за езичниците глупост;”
Затова и проповедта ни е напразна, защото проповядваме земята, а трябва да проповядваме Небето. Ние проповядваме земната слава, а следва да проповядваме Небесната Слава.
В 1 Коринтяни 1:23 се казва: „ А ние проповядваме един разпнат Помазаник – за юдеите съблзън, а за езичниците глупост“. Но, както казах, зависи от гледната точка.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски