Какво е " ПРОПОВЯДВАМ " на Английски - превод на Английски

• preach
• i proclaim
• preaching

Примери за използване на Проповядвам на Български и техните преводи на Английски

Пак проповядвам.
Preaching again.

Аз на себе си проповядвам.
I preach at myself.

Това проповядвам аз.
That's what I preach.

Аз на себе си проповядвам.
I preach to myself.

Аз проповядвам за себе си.
I preach to myself.

Сега аз ви проповядвам върху вярата.
Now I preach the belief.

Аз проповядвам за себе си.
I preach at myself.

Знам, че мразиш, когато проповядвам.
I know you hate me preaching.

Ама аз проповядвам Христа”.
But I preach Christ".

Аз проповядвам единствено разделение.
I just preach segregation.

Както и да е, не ти проповядвам, човече.
Anyway, I'm not preaching to you, man.

Нека проповядвам словото Ти.
Let me-- let me preach your word.

Проповядвам помирение, а не омраза.
I preach reconciliation, not hatred.

Аз не проповядвам в църквите.
There are no churches where i preach.

Проповядвам евангелието на"Не знам"!
I preach the gospel of I don't know!

Когато проповядвам на хората като души.
As I preach to my own soul.

Дай ми дързост да проповядвам Твоето слово.
Give us great boldness in preaching your word.

Днес ви проповядвам за солта- защо?
Today I am preaching to you about the salt?

Някой учител казва:“Аз проповядвам за Господа.”.
A teacher says:"I preach in the name of God.".

Аз ви проповядвам, но зависи какво мисля.
I preach to you, but it depends what I think.

Познаваме се прекалено добре, за да ви проповядвам.
We know each other too well for me to… preach.

Сега и аз ви проповядвам, но важно е, какво мисля.
I preach to you, but it depends what I think.

Да, но аз и тук не стоя без работа и проповядвам.
Aye, but I'm making myself useful preaching here.

Ето защо аз проповядвам това съобщение. Жалеят за нея.
That's why I preach this message. Mourn over it.

Защото може да повярвате тази истина, която аз проповядвам.
To take hold of the truth that I preach.

Аз проповядвам Библията, аз говоря за Божията любов!
I preach the Bible, I preach of God's love!

Питам: Кое е същественото доказателство, че проповядвам истината?
Does that confirm that I'm preaching the truth?

Днес ще проповядвам за връзката мужду праведността и здравето.
Today, I'm gonna preach on righteousness and health.

Това учение, което аз ви проповядвам, не е за слабоумни хора;
The teaching I preach to you is not for feeble-minded people;

Когато проповядвам учението за Христа, аз разбирам цялото човечество.
Preaching the teaching of Christ, I mean the whole humankind.

Как да използвам "проповядвам" в изречение

Не проповядвам будизъм,защото не съм будист,но предлагам някои определения,като идеи за евентуално развитие.

Св.Ап.Павел хубаво казва ''...като проповядвам на другите ,сам негоден да стана'' - 1.Коринтяни 9:27

fiat tribeca втората смърт злодеяние лично спрямо някой ислямизиране йахова масонски ложи навуходоносор проповядвам служители

33. “Аз проповядвам това, което се проповядваше преди две хиляди години и за което мнозина забравиха.”

2 да проповядвам благоприятната Господня година и деня за отмъщение от нашия Бог; да утеша всички тъгуващи,

12. Когато дойдох в Троада да проповядвам Христовото евангелие, и врата ми бяха отворени в име Господне,

Защо да ме погнат службите?? Аз не проповядвам насилие,преврат и хаос...говоря за добросъседство и разбирателство...и говоря истини

O АЛИЛУЯ Лк 4, 18-19 O Алилуя. Господ ме прати да благовестя на бедните, да проповядвам на пленените освобождение.

"Романите могат да проповядват толерантност, но аз не пиша, за да проповядвам нещо. Пиша романите си просто заради красотата."

"Смятам за своя главна задача навсякъде и винаги да проповядвам за Христос" - говорил той на своите духовни чеда.