Какво е " НИЩО ПРЕСТЪПНО " на Английски - превод на Английски

• nothing criminal
• nothing nefarious

Примери за използване на Нищо престъпно на Български и техните преводи на Английски

Нищо престъпно.
Nothing criminal.

Не е нищо престъпно.
Oh, it's nothing nefarious.

Нищо престъпно.
Nothing nefarious.

Няма нищо престъпно в това.
There's no crime in that.

Не съм извършил нищо престъпно.
I did nothing criminal.

Не виждам нищо престъпно в това.
Nothing criminal about that.

Не съм извършил нищо престъпно.
He did nothing criminal.

Няма нищо престъпно в това.
There's nothing criminal about that.

Той не е направил нищо престъпно.
He does nothing criminal.

Нищо престъпно не виждам.
I can't see any criminal activity.

Не съм извършил нищо престъпно.
Having done nothing criminal.

Няма нищо престъпно в това. Уверявам ви.
There's nothing nefarious about it, I assure you.

Не съм извършил нищо престъпно.
I have done nothing criminal.

Разберете, че на първо място няма нищо престъпно.
So you see, there's no crime in the first place.

Не съм направил нищо престъпно.
I didn't do anything criminal.

Нищо престъпно, но ако се разчуе, ще хвърчат глави.
Nothing criminal, but if the department finds out, heads will roll.

Не съм извършил нищо престъпно.
I did not do anything criminal.

Но ако има наистина нищо престъпно за семейните финанси, имаме какво да се притесняваш.
But if there's really nothing criminal about the family finances, we have got nothing to worry about.

В това нямаше нищо престъпно.
There was nothing criminal about it.

В това обаче само по себе си няма нищо престъпно.
That is not criminal in itself.

В това нямаше нищо престъпно.
There was nothing criminal about that.

В това обаче само по себе си няма нищо престъпно.
That in itself is not criminal.

Няма да откриете нищо престъпно тук.
You're not going to find anything criminal here.

Болката, разбира се, започна, но нищо престъпно.
The pain, of course, began, but nothing criminal.

Тя ще изглежда, че нищо престъпно в това не.
It would seem that nothing criminal in this no.

Чуй ме. Не трябва да правиш нищо престъпно.
Just listen, You don't have to do anything criminal.

Няма нищо престъпно в това, че през ума ви е минала някаква крива мисъл, но тази крива мисъл трябва да се изправи.
There is nothing criminal in some bad thoughts passing through your mind, but each twisted thought of yours should be straightened.

Било е злополука, нищо престъпно.
It was an accident. Nothing criminal.

Дори това да е истина, вие може да разкриете една много трагична злополука, ужасна грешка, но със сигурност нищо престъпно или щяхме да сме в управлението сега.
Even if that were true, you may have uncovered a very tragic accident, a very horrible mistake, but certainly nothing criminal, or we would be downtown right now.

Няма нищо специално там, нищо престъпно, уверявам ви.
There is nothing special or criminal about it, I can assure you….