Примери за използване на Нищо прекалено на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нищо прекалено.
Nothing too grand.Така че нищо прекалено напрегнат.
So nothing too strenuous.Нищо прекалено.
Nothing too radical.Но, разбира се, нищо прекалено странно.
But nothing too weird.Нищо прекалено.
Nothing too decadent.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
прекалената употреба
прекалената консумация
прекаленото използване
прекалено внимание
прекалено опростяване
прекаленото излагане
прекалена умора
Повече
Не прави нищо прекалено откачено.
Don't do anything too bizarre.Нищо прекалено нежно.
Nothing too soft.Не носете нищо прекалено изрязано.
Don't wear anything too low cut.Нищо прекалено тежко.
Nothing very heavy.Значи нищо прекалено елегантно, нали?
So, nothing too dressy, right?Нищо прекалено.
Nothing… nothing too big.Разбира се, нищо прекалено драстично!
Hopefully nothing too drastic!Нищо прекалено силно.
Nothing too potent.Романтика, приключения, но нищо прекалено страшно.
Romance, adventure. Nothing too scary.Нищо прекалено радостно.
Nothing too joyful.Но нека се надяваме, че това е нищо прекалено големи.
But let's hope it's nothing too big.Нищо прекалено ненормално.
Nothing too wild.Не прави нищо прекалено интересно тази вечер.
Try not to do anything too interesting tonight.Нищо прекалено трудно.
Nothing too difficult.Има структурни поражения, нищо прекалено сериозно.
There is structural damage, nothing too serious.Нищо прекалено сериозно.
Nothing too serious.Но нищо необичайно, нищо прекалено обезпокойтелно.
But Нищо прекалено лошо още.
Nothing too bad yet.Прочие, тези мъдреци са идвали в Делфи иса посветили на Аполон прочутите фрази“Познай себе си” и“Нищо прекалено”.
These sages, then, came to Delphi anddedicated to Apollo the celebrated maxims'Know thyself' and'Nothing in excess'.".Нищо прекалено драстично.
Nothing too drastic.Няма нищо прекалено скъпо за семейството ми.
There's nothing too expensive for my family.Нищо прекалено сложно.
Nothing too complicated.Нищо прекалено интензивно.
Nothing too intense.Нищо прекалено вълнуващо.
Nothing too exciting.Нищо прекалено сложно.
Nothing very complicated.
