Какво е " НИ ОБЕДИНИ " на Английски - превод на Английски

united us
ни обединяват
ни обедини
събери ни
ни сплотяват
ни свързват
ни обeдини
да ни обeдинят
да ни сплотят
us together
ни обединява
ни заедно
ни събра
ни свързва
ни срещна
да ни обедини
ни състарява
ни свързаха
ни сближи
ни събира
unify us
ни обедини
unite us
ни обединяват
ни обедини
събери ни
ни сплотяват
ни свързват
ни обeдини
да ни обeдинят
да ни сплотят
unites us
ни обединяват
ни обедини
събери ни
ни сплотяват
ни свързват
ни обeдини
да ни обeдинят
да ни сплотят

Примери за използване на Ни обедини на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ти ни обедини.
Съдбата ще ни обедини.
Fate will unite us.
Ни обедини, да знаеш.
Bringing us together, you know.
Нека тази смърт ни обедини.
May this Love unite us.
Ти, който ни обедини в тази битка.
You, who has united us in this fight.
Общата кауза ни обедини.
The cause bonds us together.
Тя ни обедини по един вълшебен начин.
This bonded us together in a wonderful way.
Нека тази смърт ни обедини.
Всъщност голяма разлика във възрастта ни обедини.
In fact, a big age difference only united us.”.
Това състезание ни обедини.
This win brought us together.
Ние искахме да използваме т. нар. дух на НПМГ, за да ни обедини.
We wanted to use the so-called spirit of the NPMG to help unite us.
Общата кауза ни обедини.
Common cause will bind us together.
Дори със смъртта си Боян Петров ни обедини.
Even in death, Killman brought us together.
Съдбата ще ни обедини.".
Fatum nos iungebit, fate will unite us.
За пореден път скръбта ни обедини.
Sadness also unites us.
Солидарността ни обедини и точно тя е единственият път напред.
Solidarity brought us together and solidarity is the only way forward.
За пореден път скръбта ни обедини.
The utter sadness unites us.
Именно общото, но многообразно културно наследство е това, което ще ни обедини.
Common but diverse cultural heritage is what will unite us.
Тяхната саможертва ни обедини.
Their sacrifice brought us together.
Достатъчно е да имаме желание да се обединим и тогава светлината ще ни обедини.
It is enough if we desire to unite, and the Light will unify us.
Нека тази смърт ни обедини.
I pray that his death brings us together.
От един свят до две луни, една Майка-дърво всички ни обедини.
From one world to two moons, one mother tree to unite us all.
А ние ще запомним братството, което ни обедини в това лошо време.
And we will remember the brotherhood that united us in this terrible hour.
Сега избрахме президент, дето ще ни обедини.
This is a president who is going to unite us.
Защо не, то вече си свърши работата като ни обедини около общата кауза.
Why not, it's already served its purpose in uniting us for the common cause.
И се бори за обща кауза, която ще ни обедини.
And fighting for a common cause will unite us.
Същият инструмент, който ни обедини да сваляме диктатори, накрая ни разедини.".
The same tool that united us to topple dictators eventually tore us apart.”.
Саможертвата им ще ни обедини.
Sparta's sacrifice will be what unites us.
Ние платихме най-високата цена, ноборбата срещу фашизма ни обедини.
We paid a greater price than any nation butthe war against fascism united us until victory.
Това е идеята, която ни обедини.
That's the idea that brought us together.
Резултати: 59, Време: 0.0795

Как да използвам "ни обедини" в изречение

Крисия - гласът, който ще ни обедини - bTV Крисия - гласът, който ще ни обедини Неповторима Крисия!!!
ИКАР - блогът на Боряна Антимова: Поетесата Маргарита Петкова: Дано ни обедини каузата да опазим България
"Търсейки нов враг който да ни обедини измислихме идеята че ... заплахата от глобално затопляне,... ще свърши добра работа"
Какво може да ни обедини в днешно време, за да намерим сили да се измъкнем от блатото, в което затъваме?
Мустафа Карадайъ от Демир Баба Текке: През 1989 г. Доган ни обедини по пътя на свободата, наречен ДПС (ВИДЕО) – Труд
Кметът на Благоевград д-р Атанас Камбитов: Искаме историята не да ни разединява, а да ни обедини по общия ни европейски път
Знаете ли що е това партия НОВА СИЛА и може ли тя да ни обедини около себе си? Ако не знаете откликнете на
Мустафа Карадайъ, ДПС: Отправяме призив промените в Закона за вероизповеданията да не бъдат инструмент за противопоставяне, а онова нещо, което може да ни обедини
След като подобен успех не може да ни обедини като нация е явно че живеем в страна в която всеки полудява по собствен начин.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски