Какво е " НИ СЪБРА " на Английски - превод на Английски

• brought us together
• gathered us
• us up
• has brought us
• brings us together
• bringing us together
• gathering us
• put us together
• joined us

Примери за използване на Ни събра на Български и техните преводи на Английски

Ти ни събра.
You set us up.

Значи ти ни събра?
So, you set us up.

Ами може би съдбата ни събра.
Maybe fate brought us together.

Шарлът ни събра.
Charlotte set us up.

Малкият Брейди ни събра.
Little Brady brought us together.

Но ти ни събра.
But you brought us together.

Нас неволята ни събра.
Troubles brought us together.

Съдбата ни събра днес.
Fate brought us together today.

Вярвам, че съдбата ни събра.
But I believe that fate brought us together.

Съдбата ни събра преди години.
Fate brought us together years ago.

За Кити, че ни събра.
To kitty, for bringing us together.

Господ ни събра отново заедно.
The Lord has brought us back together.

Любовта към футбола отново ни събра.
A love of football brings us together.

И какво ни събра този път?
So, um, what brings us together this time?

Няма съмнение, че Бог ни събра.
I have no doubt that God brought us together.

Били, кармата ни събра с причина.
Billie, Karma brought us together for a reason.

Няма съмнение, че Бог ни събра.
There is no doubt that God brought us together.

Алкохолът ни събра и ни раздели.
Alcohol brought us together, and apart.

Благодарен съм, че Емили ни събра.
I'm grateful that Emily brought us together.

Благодарим ти, че ни събра тази вечер.
We thank you for bringing us together tonight.

Сякаш… съдбата отново ни събра.
It's almost like… fate brought us together again.

Вярвам, че бог ни събра по някаква причина.
I do believe God brought us together for a reason.

Всъщност именно общата цел ни събра.
It's the common goal that brings us together.

Но се радвам, че ни събра, защото си сладък.
But I am glad she set us up, because you are cute.

Всъщност именно общата цел ни събра.
It is this common purpose that brings us together.

Съдбата ни събра веднъж, може да се случи отново.
Fate brought us together once, maybe it happened again.

Това е едно от нещата, които ни събра.
It's one of the things that brought us together.

И вярвам, че любовта ни събра тук тази вечер.
And… I believe that it's love that has brought us here tonight.

Да, приличаме си, затова Лесли ни събра.
We were similar types, so leslie put us together.

Но някак Евтим ни събра- толкова много имена на едно място.
But somehow Evtim gathered us- so many names in one place.

Как да използвам "ни събра" в изречение

Drug Наименование Общоприето наименование: инжектиране на рекомбинантен човешки— Бек ни събра в заседателната зала.

С него се запознахме случайно, разминавахме се няколко пъти, но накрая съдбата ни събра От десетина ...

Иве,аз ти благодаря че ни събра на сладки приказки.Зареждането е двупосочно.А брошката е много нежна и красива.Поздрави:)

Xenosaga-та ни събра на живо и спомогна за разрастването на DOA обществото в България. Приносът и е голям.

Много беше вкусна.Аз и преди съм я поръчвала.Фенове сме й.Прави ги една юлка,с която форума ни събра https://www.facebook.com/Delicious-way-399921490205025/?fref=ts

ИКАР - блогът на Боряна Антимова: Людмила Радкова, солистката на Горан Брегович: Емир Кустурица ни събра с Горан

Run2Gether 2018 не беше просто бягане… Run2Gether 2018 беше събитие, което ни промени към по-добро и ни събра заедно!

По случай завършването на гимназията Алекс ни събра у тях. Плакатите на Райна и Андрея бяха изненада за всички.

Симона: Треньорът ни събра да сме плажна двойка. Да, отпреди се познаваме, но не бяхме много близки, както сега.