Какво е " НОВИ ЗЕМИ " на Английски - превод на Английски

• new lands
• new territories
• new ground
• new land

Примери за използване на Нови земи на Български и техните преводи на Английски

Тези нови земи.
These New Lands.

В търсене на нови земи.
Search for new lands.

Нови земи ще изникнат в океана.
New land will appear in the oceans.

В търсене на нови земи.
In search of new ground.

Другите тръгнали да търсят нови земи.
People sailed seeking new land.

Отиваме към нови земи, братко.
We're going to a new land, brother.

Човек не открива нови земи.
One does not discover new land.

Нови земи, нови селища.
All those new lands, new villages.

Започнали да търсят нови земи.
They began to explore new lands.

Нови земи ще растат в района от Сицилия до Сардиния.
New land will rise from Sicily to Sardinia.

То искало да изследва нови земи.
He wanted to explore new lands.

Целта беше да се открият нови земи на юг и на изток.
He conquered new lands to the east and the south.

Изведнъж те виждат нови земи.
All of a sudden they see new lands.

Два банкета вместо нови земи и подправки… м… и злато.
Two banquets, for new lands and spices… and gold.

Човек не открива нови земи.
One doesn't discover new lands without.

Ние сме мореплавателите, които откриват нови земи.
They are like explorers who discover new lands.

Изригванията създават нови земи и унищожават цивилизации.
Eruptions create new lands and destroy civilizations.

Великите географски открития на нови земи.
Fantastic discoveries of new lands.

С откриването на нови земи идват и нови храни.
Discoveries of new lands introduced new foods.

Другите тръгнали да търсят нови земи.
All of them were looking for the New lands.

Любопитството към нови земи и култури ги отвеждат къде ли не.
A curiosity for new lands and culture pulls him forward.

След това в Арабско море ще се издигнат нови земи.
New land will rise in the Arabian Sea.

Откриваш нови земи, разширяваш границите, то върви с работата.
Breaking new ground, pushing boundaries comes with the job.

За да плячкосваме, но и да откриваме нови земи.
Yes, to plunder, but also to explore new lands.

Откриваш нови земи, разширяваш границите, то върви с работата.
Breaking new ground, pushing the boundaries, it comes with the job.

Арсенал е под пара и продължава да превзема нови земи.
Arsenal are on fire and continues to conquer new lands.

Нови земи, нови народи, нови растения и животни.
New lands, new peoples new plants and animals.

Или планетарна фрегата, която отиваше да изследва нови земи.
Or a sailing frigate that went to explore new lands.

Управляването на нови земи означавало и завладяването на нови болести.
For ruling new lands meant conquering new diseases.

Друго- развитието на околните райони и развитието на нови земи.
Another- the development of the surrounding areas and the development of new land.

Как да използвам "нови земи" в изречение

Wealth изливане на нови земи ускорява образуването на капиталистическата икономическа система.

- Общи работи за различни калкулационни периоди /засяване на многогодишни култури, усвояване на нови земи и др./

Китай отесня на китайците. Търсят нови земи за разселване и евтина работна ръка, щото тяхната е на свършване.

Лизингът Ви дава възможност да закупувате нови земи и да разширявате Вашето стопанство без да затваряте собствени средства.

Все пак предстои строеж на голям „бизнес парк“ в близост и ще трябват нови земи за луксозни кооперацийки.

Азбуката, създадена от българи да пренесе в нови земи Божието слово, е представена в иконостаса като глаголичната клетва:

Общо над морето щели да се издигнат 660 200 квадратни километра нови земи – територия, малко по-голяма от Франция.

След предсрочните избори през септември Австрия за втори път може да открие нови земи в политическата карта на ЕС

Заселниците са смели граждани, които след дълго обучение тръгват да търсят нови земи и да ги заселят за своя владетел.

Открий далечните земи на Клондайк в тази приключенкса фермерска игра. Завземи нови земи и построй ферма от която да се изхранваш