Какво е " ОБЕЩАНАТА ЗЕМЯ " на Английски - превод на Английски

• promised land
• the promisedland

Примери за използване на Обещаната земя на Български и техните преводи на Английски

Обещаната земя.
Promised land.

Това е обещаната земя.
This is the Promised Land.

Обещаната земя.
The Promised Land.

Това е от обещаната земя.
It's from the Promised Land.

Исус Навин ги завел в обещаната земя.
Joshua led them into the promised land.

Пътят към обещаната земя.
The way to the promised land.

След това, Рим завладява обещаната земя.
Then Rome conquered the Promised Land.

Дава им Обещаната земя.
He's given them the Promised Land.

Ще ви дам пример с Обещаната земя.
I start with a promised land.

Се засели в обещаната земя като в чужда.
He lived in the promised land as a stranger.

Навлизането в обещаната земя.
Entry into the Promised Land.

С плътта си не можеш да влезеш в Обещаната земя.
Flesh cannot enter the Promised Land.

Бог ви е дал Обещаната Земя.
God has given you a Promised Land.

Иисус Навин ги въвежда в обещаната земя.
Joshua brought them into the promised land.

Се засели в обещаната земя като в чужда.
He dwelt in the land of promise as a stranger.

Израил влиза в обещаната земя.
Israel enters the promised land.

Се засели в обещаната земя като в чужда.
He dwelt in the land of promise as in a foreign country.

Навлизането в обещаната земя.
The Entry into the Promised Land.

Той се провали точно пред границата на обещаната земя.
He failed just on the borders of the Promised Land.

С много жертви, молитви и труд превърнахме„Обещаната земя“ в спокойно, сигурно и безопасно място, където хората могат да откриват Бог по един по-дълбок начин, да преживяват лична трансформация и да се наслаждават на единство помежду си, независимо от деноминационните си различия.
Through many sacrifices, prayers and labor we turned the PromisedLand in a peaceful, secure and safe place, where people can discover God in a deeper way, experience personal transformation and enjoy unity between them, despite their denominational differences.

Египет, пустинята и Обещаната земя».
Egypt, the wilderness, and the Promised Land.

В следствие на това той дори не можа да влезе в Обещаната земя.
As a result, he couldn't enter the Promised Land.

Ти не можеш да го вкараш в Обещаната земя.
It cannot bring us into the Promised Land.

Защото това поколение се оказа неспособно да влезе в Обещаната земя.
He knew that this generation was not ready to enter the promise land.

Че накрая ще стигнат до обещаната земя.
That they would finally reach the promised land.

Бог не позволи на Мойсей да въведе израилевия народ в обещаната земя.
God didn't allow Moses to enter the Promised Land.

Вие ще отведете хората ни до обещаната земя!
You will lead the people into the Promised Land.

През 2012 г. с помощта на заемодавци от България и чужбина, семейството ми закупи Къща за гости Casa Vici в с. Стоките и започна да я превръща в“Обещаната земя”.
In 2012 with the help of local and foreign lenders, my family bought the Casa Vici Guest House in Stokite Village and began to transform it into the PromisedLand.

Бог желаеше да ги заведе в Обещаната земя.
The Lord God was going to lead them to the promised land.

Еврейският народ трябваше да прекоси Йордан, за да стигне обещаната земя.
The Israelites had to cross the Jordan River to get to the Promised Land.

Как да използвам "обещаната земя" в изречение

Авраам, Исак и Яков Излизането от Египет Заветът на Синай Моисеевият закон Скитането в пустинята Завладяването на обещаната земя

Изследвай, душо, и прегледай като Иисус Навин, каква е обещаната земя и засели се в нея чрез спазване на Закона.

9 С вяра се засели в обещаната земя като в чужда, и живееше в шатри, както и Исаак и Яков, наследниците заедно с него на същото обещание.

Ако израилтяните бяха спрели по-рано да се оплакват и мърморят, може би щяха да влязат в обещаната земя по-рано. И когато спрях, толкова ясно чух: «прочети отново».

Бог вече му беше казал ,че те ще отидат в Обещаната земя .Той живееше по нови жизнени принципи ,той не живееше по плът, той живееше по вяра .

I. Ефониев син, от Юдовото племе, който бе изпратен с по един човек от всичките други племена, за да разгледа Обещаната земя - Чис. 13 и 14гл. От дванадесетте,