Какво е " НОВИ ОБВИНЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• new charges
• new accusations
• new indictments
• new allegations
• additional charges
• fresh allegations
• further indictments

Примери за използване на Нови обвинения на Български и техните преводи на Английски

Все още няма нови обвинения.
No new charges yet.

Нови обвинения срещу експрезидент.
Additional charges against the former President.

Тепърва ще идват нови обвинения.
There will be new accusations though.

Подготвят се нови обвинения срещу вас.
Making new accusations against you.

Карлос Гон беше задържан отново по нови обвинения.
Carlos Ghosn re-arrested over fresh allegations.

САЩ повдигнаха нови обвинения срещу Huawei.
The US has brought new charges against Huawei.

За всичко, преди да повдигнат нови обвинения.
To everything. All of it, before they bring new charges.

Обаче може да има нови обвинения за хулиганство.
But there might be new charges for misconduct.

И всъщност в момента чака съд по нови обвинения.
And he's actually awaiting trial right now on new charges.

Но, може би ще махнат нови обвинения от бягството.
But maybe they will waive any new charges from the escape.

Е, тези нови обвинения могат да се прикрепат.
Well, these new charges might stick, because the Chief of Police.

Екипът на Мълър няма намерение да предявява нови обвинения.
Mueller's decision does not issue any new indictments.

Нови обвинения, да. Но изцяло ново дело?
Adding new charges is one thing, but a whole new case?

Екипът на Мълър няма намерение да предявява нови обвинения.
Mueller's team also has no plans to issue any new indictments.

Нови обвинения срещу бившия ръководител на кампанията на Тръмп.
New indictments revealed against former Trump campaign chief.

Всеки път, когато си поеме дъх ще подам нови обвинения срещу него.
Every time he breathes"… I will file new charges against him.

Освен това изведнъж към досието му са били прибавени четири нови обвинения.
In addition, four new charges were suddenly added to his sheet.

Спецпрокурорът Робърт Мюлер повдигна нови обвинения срещу Пол Манафорт.
Special counsel Robert Mueller has brought additional charges against Paul Manafort.

Тя ми се обади, защото помислила, че има нови обвинения.
She called me thinking there were new charges pending against her client.

Може да се очакват още няколко нови обвинения", съобщи външният министър на Сърбия-Черна гора Горан Свиланович.
Several new indictments can be expected," said Serbia-Montenegro Foreign Minister Goran Svilanovic.

Ще те преместим в Райкърс, ще кажем, че имаме нови обвинения.
So we transfer you down to Rikers, put it out that there's new charges.

В хода на съдебния процес могат да бъдат добавяни нови обвинения, ако такива възникнат от доказателствата и ако съдът даде съгласие.
New charges can be added during the trial if they emerge from the evidence, and the court agrees.

Съдията разреши на Сен Крац да повдигне три нови обвинения.
The judge allowed Special Prosecutor Ken Kratz to add three new charges against Avery.

Специалният следовател Робърт Мълър предяви нови обвинения срещу Пол Манафорт.
Special counsel Robert Mueller has brought additional charges against Paul Manafort.

Още не е ясно дали новият обвинителен акт ще съдържа нови обвинения.
It remains unclear if the upcoming indictment will include any new charges.

Рибари от Североизточна Гърция отправиха нови обвинения за поведението на своите турски колеги и Бреговата охрана на Турция.
Fishermen in northeastern Greece have made fresh allegations about the behaviour of their Turkish colleagues and the Turkish coast guard.

Министерството на правосъдието на САЩ повдигна 17 нови обвинения срещу Асанж.
The US Department of Justice has launched new charges against Assange on 17 counts.

На 23 май министерството на правосъдието на САЩ предяви към основателя на„Уикилийкс” 17 нови обвинения.
On May 23, the US justice department filed 17 new charges.

В четвъртък дел Понте каза, че до края на годината ще бъдат предявени пет нови обвинения за военни престъпления, извършени по време на балканския конфликт през 90-те години.
On Thursday, del Ponte said five new indictments relating to war crimes during the 1990s Balkan conflicts would be issued by year's end.

Всичко, което трябва да направя сега е да отворя нов случай въз основа на нови обвинения.
All I have to do now is build a new case based on new charges.

Как да използвам "нови обвинения" в изречение

Kelly с 11 нови обвинения за сексуално насилие | Лайф.dir.bg R.

Развлечение | Нови обвинения в изнасилване срещу Уайнстийн, скандалът застигна и "Амазон" - Dnevnik.bg

Нови обвинения срещу „Булмаркет“ за контрабанда и нарушаване на санкциите в Крим | ФРОНТАЛНО Отговор

22/12/2016, 08:41 Нови обвинения за сексуално насилие срещу лекар от Олимпийския тим по гимнастика на САЩ

Повдигнаха нови обвинения срещу бившата съдийка Румяна Ченалова, съобщи Нова телевизия. В продължение на осем часа ...

Президентът на САЩ Доналд Тръмп отправи нови обвинения срещу ФБР и бившия президент Барак Обама, съобщи CNBC.

Нови обвинения за сексуален тормоз заваляха срещу актьора Кевин Спейси, съобщи „Гардиън“. Този път те дойдоха ...

Gryffin Illenium feat. Кметът на Пловдив Иван Тотев (ГЕРБ) получи нови обвинения за престъпление по служба. Мнения. 1.

Нови обвинения за присвояване на почти пет милиона лева изправят пред съда бившия кмет на Видин Румен Видов

Главният прокурор Борис Велчев не изключва да бъдат повдигнати нови обвинения срещу ромския бос Кирил Рашков. „Това ...