Примери за използване на Ново значение на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще придобие ново значение.
Придава ново значение на фразата.
Ще придобие ново значение.
Will receive a new significance.Дава ново значение на"златен душ".
Gives new meaning to golden shower.Животът ви ще придобие ново значение.
Your life will have new meaning.
Хората също превеждат
Придава ново значение на"булчински войни".
Gives new meaning to"bride wars.".Животът ще придобие ново значение за теб.
Life will have a new meaning to you.Това дава ново значение на невъзбуждащо.
This gives new meaning to anticlimactic.Количеството приема ново значение в Китай.
Quantity adopts new meaning in China.Даде ново значение на думата„приятел“.
You give new meaning to the word‘friend.'”.Животът ще придобие ново значение за теб.
Life will take on a new meaning for you.Те придават ново значение на думата зелено.
They give new meaning to the word green.Дава ново значение на думата"лешникотрошачка".
It gives new meaning to the word nutcracker.Тази песен има съвсем ново значение за мен вече.
This song now takes on a new meaning for me.Даде ново значение на думата"презиран".
You give new meaning to the word"despised.".Такива филми могат да имат ново значение днес.
The movie may be gaining new relevance these days.Това дава ново значение за купуване на едро.
It gives a new meaning to buying in bulk.Всичко ще придобие ново значение в шоуто.
Everything's gonna have a whole new meaning in the show.Ще има ново значение израза"пукащо хапче".
That would give a new meaning to pill-popping.Тази година обаче събитието има ново значение.
This year, however, the occasion has new significance.Това придава ново значение на израза"удар на късмета".
Gives new meaning to"a stroke of luck".Опитайте се да намерите ново значение и радост в живота.
Try to find new meaning and joy in your life.Давайки ново значение на думата"приблизително".
Gives new meaning to the word"approximately.".Ако вярвате в това,тогава живота ви има ново значение.
If you believe this,then life has a new meaning.Дава изцяло ново значение на"хранително отравяне".
Gives a whole new meaning to food poisoning.От това време всички неща добиват за него ново значение.
All things now acquire for him a new significance.Това е изцяло ново значение на пълно разкриване.
That's a whole new meaning to full disclosure.Да пожертвам всичко защото животът ми има ново значение.
I sacrificed everything. And life has a new meaning.Придава ново значение на термина"човешки ресурси".
Gives new meaning to the term"human resources.".Привлекателният външен вид днес придобива ново значение.
Today, this interesting dynamic gets a new significance.
