Примери за използване на Нов театър на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нов театър.
Търсете хотели близо до Нов театър.
Search hotels near New Theatre.Нов театър“- НДК.
Не го наричай нов театър, Чарли.
Don't call it new theater, Charlie.Нов театър- НДК на“.
New Theater- National Palace of Culture".Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
куклен театърнародния театърнационалния театърантичния театърболшой театърдраматичен театърлетния театърмузикален театърполитически театърмалък театър
Повече
Използване с глаголи
препълнен театърпътуващ театъробичам театъратеатърът започва
театър аполо
театърът е построен
ходя на театър
Повече
Отворени са нов театър и ново кино.
A new theatre and cinema opened.На това празно място ще построим нашият нов театър.
In this empty lot, we will build our new theater.Нов театър е само една от многото забележителности в Будапеща.
New Theatre is just one of Budapest's many landmarks to discover.Сцена от спектакъла„Поручик Бенц“. Фото: Архив на„Нов театър“- НДК.
Photo: Archive of"New Theater"- National Palace of Culture.Други развлекателни зони на кораба включват нов театър, комедиен клуб и боулинг алея.
Other entertainment areas on the ship will include a new theatre, a comedy club, and a full-sized bowling alley.Той се разхожда по сцената и спира пиесата,променя интригата или премества всички в нов театър.
It walks on stage and stops the play,changes the plot, or moves everyone to a new theater.Центърът за нов театър и танцово изкуство и градският съвет на Белград лансираха програма за инвалиди.
The Centre for New Theatre and Dance and the City Hall in Belgrade launched a programme for disabled persons.Той се разхожда по сцената и спира пиесата,променя интригата или премества всички в нов театър.
It walks on stage and stops the play,changes the plot, or moves everybody to a new theatre.Сръбският център за нов театър ще представи"Блондинката"- нова пиеса на финландския хореограф и танцьор Пол Туовинен.
Serbia's centre for new theatre will stage Blonde, a Той се разхожда по сцената и спира пиесата,променя интригата или премества всички в нов театър.
The inconjunct walks on stage and stops the play,changes the plot, or moves everyone to a new theatre.”.Ият фестивал на алтернативния и нов театър ИНФАНТ започна в Нови Сад, Сърбия, на 24 юни и ще продължи до края на месеца.
The 12th INFANT Festival of Alternative and New Theatre started in Novi Sad, Serbia on 24 June and will continue through the end of the month.Com предоставя защитен онлайн формуляр за бърза и лесна резервация на хотел в близост до Нов Театър.
Com's secure on-line booking form provides a simple way of booking accommodation close to New Theatre.Проектиран от създателите на ефективността на създателите на изпълнение,този курс ще ви даде възможност да се направи нов театър, танц, дигитални и живо изпълнение на работата.
Designed by performance makers for performance makers,this course will give you the opportunity to make new theatre, dance, digital and live performance work.Бойко Илиев, режисьор и директор на„Нов театър“- НДК, заедно с актьорите Йоана Буковска-Давидова и Любомир Ковачев представиха актуалните проекти на театъра. .
Boiko Iliev, director of"New Theater"- National Palace of Culture together with the actors Yoanna Boukovska-Davidova and Lubomir Kovachev presented the current Преди това нека да кажем и ние няколко думи за главните герои в програмата,които от 1 до 10 юни носят насам нов театър от Европа, Азия и Америка.
Before that, let's say a few words about the maincharacters in the program, which bring a new theater from Europe, Asia and America from 1 to 10 June.Те са включени хорова музика в параклиси, нови печатащи списания иобразователни сайтове, нов театър и захранван със слънчева енергия еко-състезателен автомобил, който се състезава в Австралия.
They included choral music in chapels, Пространствата за забавления на борда на MSC Seaside са проектирани да предлагат широк избор от представления и концерти с невероятен нов театър и комедиен клуб.
The entertainment spaces on MSC Seaside were designed to offer a wide variety of shows and performances with a new theatre and comedy club.Валери Гергиев, ръководител на Мариинския театър, излезе с идеята за нов театър през 1997 г. и когато се проведе конкурс, пет международни архитектурни фирми подадоха оферти.
Valery Gergiev, head of the Mariinsky Характерната архитектура имонументалното изкуство от ерата на социализма в двореца се съчетава с модерни пространства- на театър„Азарян“,„Нов театър“, книжарница-бар„Перото“.
The typical architecture and monumental art during thecommunist era combines with modern art centres: От 1997 г. Херманис е артистичен директор на Нов театър- Рига, където работи на принципа на театралното студио, в което изследва възможностите за развитие на театралната естетика.
Since 1997 Alvis Harmanis has been artistic director of New Theatre- Riga where he works on the principle of В петък в центъра на Будапеща числото 26 бе изписано с големи червени букви над великолепната синьо-златиста фасада на прочутия градски Нов театър, където се играят последните постановки на Шилеровата трагедия„Дон Карлос“.
In the centre of Budapest yesterday, the number 26 stood picked out in big red letters above the magnificent blue and gold Art Nouveau facade of the city's renowned New Theatre, where Schiller's Don Carlos is on its final run.Той обърна специално внимание на това, че българските автори и произведенията на родната драматургия не трябва да слизат от театралната сцена иименно те са в основата на репертоарната политика на„Нов театър“- НДК.
He paid special attention to the fact that the Bulgarian authors and the works of the native drama should not come out of the На официална пресконференция директорът на„Нов театър- НДК“- режисьорът Бойко Илиев представи програмата на фестивала„Януари“, а актрисата Йоана Буковска-Давидова и част от екипа й разказаха за моноспектакъла„Променяне“.
At an official press conference, the director of"New Theater- National Palace of Culture"- director Boiko Iliev presented the program for the January festival, and actress Yoana Bukovska-Davidova and part of her team talked about the mono-spectacle"Changing".Йоана Буковска-Давидова сподели в аванс, че подготвя иновативен интерактивен моноспектакъл, който ще се играе на сцената на„Нов театър“- НДК и ще представлява комбинация между театър и кино с препратки към виртуалната и добавената реалност.
Yoanna Boukovska-Davidova shared in advance that she is preparing an innovative interactive mono spectacle that will be played on the stage of New Theater- NDK and will be a combination of Това стана ясно по време на пресконференция в Нов театър- НДК на 15 ноември 2018 г., в която участва също и Стефан Плачков, представител на Трио Плачкови, които показват на театрална сцена иновативния спектакъл Ла Комедия с елементи от нямото кино и цирковото изкуство.
This was made clear during a press conference at New Theater on 15 November 2018, which also featured Stefan Plachkov, a representative of"Trio Plachkovi", who showcased the innovative La Comedia performance with elements of silent cinema and circus art.
