Какво е " НОСЯТ ИНФОРМАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Носят информация на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Цветовете носят информация за енергията.
The colors carry information about energy.
Тези лекарства са кратки протеини, които носят информация.
These drugs are short proteins that carry information.
Те ще носят информация от периферията.
And it's going to carry information from the periphery into.
Други неврони имат аксони, които носят информация в противоположната посока.
Now other neurons are going to have axons that carry information in the opposite direction.
Стволовите клетки носят информация, която им позволява да образуват клетки, тъкани и дори органи.
Stem cells carry information that allows them to form any cells, tissues and even organs.
Въпреки това, казаха те, поредиците носят информация с последици за нейните потомци.
Even so, they said, the sequences carry information with implications for her descendants.
Всички те носят информация за физическите характеристики на бъдещото лице, но не определят неговия пол.
They all carry information about the physical characteristics of the future person, but do not determine his gender.
Супермагистралите на мозъка носят информация под формата на електрични импулси от една зона към друга.
And brain superhighways carry information as electrical impulses from one area to another.
До каква степен тези кристализирани структури носят информация за средата, в която са създадени?
To what extent do these crystallized structures carry information about the environment they have been created in?
Тези неврони развиват и носят информация до необходимите места в тялото, подобрявайки цялостната му функция.
These neurons process and carry information to the necessary destinations in the body, improving overall function.
Често наричани“химически посланници,” хормоните носят информация и инструкции от една група клетки на друга.
They're often known as‘chemical messengers' that carry information and instructions from one group of cells to another.
Гравитационните вълни носят информация за произхода си и естеството за гравитацията, която не може да бъде получена по друг начин.
Gravitational waves carry information about the nature of gravity that cannot otherwise be obtained.
Често наричани“химически посланници,” хормоните носят информация и инструкции от една група клетки на друга.
Often referred to as“chemical messengers,” hormones carry information and instructions from one group of cells to another.
Отвътре човешките клетки представляват светлинно закодирани влакна,тънки като паяжина енергийни нишки, които носят информация.
Within human cells are light encoded filaments,fine gossamer threads of energy that carry information.
Много от структурите, изградени на тази планета иособено святите места от древността, носят информация съхранявана в камъка.
Many structures built on the planet,especially ancient sacred sites have information stored within the stone.
Гравитационните вълни носят информация за произхода си и естеството за гравитацията, която не може да бъде получена по друг начин.
Gravitational waves carry information about the origins and nature gravity that could not otherwise be obtained.
Много от структурите, изградени на тази планета иособено святите места от древността, носят информация съхранявана в камъка.
Many of the structures built on this planet,particularly ancient sacred sites, have information stored within stone.
Прегледите на жените, които го използват, носят информация, че инструментът позволява да се намали честотата на измиване на косата.
Reviews of women who use it, carry information that the tool allows to reduce the frequency of washing the hair.
Винаги сме приемали, че синапса(synapse),в който двете мозъчни клетки се присъединяват, за да носят информация, се състои само от две мозъчни клетки.
We have always assumed that a synapse,the point where two brain cells join to carry information, is made up of two brain cells.
Гравитационните вълни носят информация за произхода си и естеството на гравитацията, която не може да бъде получена по друг начин.
Gravitational waves carry information about their origins and about the nature of gravity that cannot otherwise be obtained.
Дойде времето за вас да осъзнаете, че всички тези съобщения, без значение на кого говорим,без значение как сте избрали да ги предадете, носят информация, любовта, и истината на Божественото.
The time has come for you to realize that all of these messages, no matter whom we speak to,no matter how you choose to pass them on, carry the information, the love, and the truth of the Divine.
Те носят информация под формата на частична реплика на определени аспекти на обекта, като казват нещо за неговото положение, форма и цвят.
They carry information to you in the form of a partial replica of certain aspects of the object, saying something about its position, shape and color.
Символите изписани на нея- за които се смята, че носят информация за календарни и ритуални събития- са една от най-ранните форми на протопис в света и може би най-старите в Европа.
The symbols on the plate- which are thought to carry information about calendar and ritual events- are one of the earliest forms of proto-writing in the world, and perhaps the oldest in Europe.
Тези бисквитки носят информация за страниците от Сайта, които се отварят, на какви устройства се ползва Сайтът и други данни и не съдържат информация за личните данни на Потребителя.
These cookies carry information about the pages of the Site that are opened, on what devices the Site is used and other data and do not contain information about the personal data of the User.
Ето защо можем да видим тези обекти- разсеяните вълни носят информация за грапавостта на повърхността", обяснява водещият автор Уънбо У(Wenbo Wu), геофизик от Калифорнийския технологичен институт.
That's why we can see these objects- the scattering waves carry the information about the surface's roughness,” says lead author Wenbo Wu, a geoscientist at the California Institute of Technology.
Стойността на бижутата носи информация за качествата, които жената иска да развие.
The value of the jewelry carries information about what properties the woman wants to develop.
Всеки цветен тон носи информация, важна за комуникацията и се чувства като сензорно впечатление.
Any color tone carries information important for communication and feels like a sensory impression.
Интернет носи информация от всички потоци;
The Internet carries information from all streams;
Етикета или опаковката носи информация за продукта и е неразделна част от него.
The packaging brings information about the product and is an integral part of it.
Всяка тяхна молекула носи информация, която се предава към клетките.
Each molecule carries information that is transmitted to cells when they get into the drug.
Резултати: 41, Време: 0.0866

Как да използвам "носят информация" в изречение

Имаме база данни, в която имаме няколко колони, които носят информация за стоки предоставяни на клиенти.
Както се вижда самите музикални ноти носят информация за Бог, планетите и и звездите, които пораждат Времето.
В папката на проекта изтрийте файловете, които носят информация за предишна памет, например – _AEXTR_x.XXX и _AEXTR_x.XXX.
3/ знаците носят носят информация и служат като средство за общуване. Знаците се създават и използват само за обществото
А това покритие може да се реализира с помощта на печатните материали, които носят информация за Вашия продукт или събитие.
Очите носят информация за характера, мислите, настроението и отношението към околните. Приемат нещата такива, каквито са, и се стремят към постигане на най-доброто.
Координация на базата данни – за да създадем линковата ни структура, елементите от нашата база данни трябва да носят информация за своето положение в дървото;
Първостепенно значение за правилното определяне на един човек несъмнено има формата на очите и веждите. Очите носят информация за характера, мислите, настроението и отношението към околните.
10-ти декември бе 178-я ден . Дерайлира товарен влак с цистерни пропан бутан на гара Хитрино . На 178-я ден преди края !Числата носят информация !
Огромна радост за сърцето и очите е българския флаг, който се развява гордо, над основните два заслона, които носят информация на посетителите от кого и кога са съградени.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски