G will use pulsed millimetre waves to carry information.
G технологиите ще използват импулсни(пулсиращи) милиметрови вълни за трансфер на информацията.
Sound is another way to carry information because is part of light.
Звукът също е начин за пренос на информация, защото той е част от светлината.
At its inception, the telecommunications network relied on copper to carry information.
От момента на създаването на телекомуникационната мрежа се ползва мед, за пренасяне на информация.
She thinks it may be a way for wolves to carry information about where they have been to the rest of their pack.
Тя мисли, че това може да е начин за вълците да пренасят информация за това къде са били останалите в глутницата.
From the viewpoint of classical physics, their movement is unpredictable and therefore random, therefore,impossible to carry information about its previous state.
От гледна точка на класическите представи във физиката тяхното движение е непредсказуемо, следователно хаотично,следователно невъзможно да носят информация за своето предишно състояние.
Your job is to carry information and to evolve yourself to the highest capability within the human design.
Вашата задача е да носите информация и да развиете способностите си до възможно най-високото за човешкия вид стъпало.
You awaken in waves as each of you learns to carry information and broadcast it.
Вие се пробуждате на вълни и всеки от вас постепенно се научава да носи информация и да я разпространява.
Your purpose is to carry information and, by carrying it, to make the information accessible to others by frequency.
Вашата цел е да носите информация и носейки я да давате достъп до нея на други чрез честотата.
The main exhibition represents a wall with a length of 60 meters,designed to carry information about the First World War.
Основната експозиция представлява стена с дължина 60 м,предназначена да носи информация за Първата световна война.
To allow you to carry information across pages of our site and avoid having to re-enter information; and.
За да Ви позволят да пренасяте информация между страниците на сайта и да избегнете нуждата от повторно въвеждане на данни; и.
Myelin acts as insulation,making it possible for nerves to carry information from one part of the brain or body to another.
Миелинът действа като изолация идава възможност на нервите да пренасят информация от една част на тялото до друга.
To allow you to carry information across pages of our site and avoid having to re-enter information..
За да можете да пренасяте информация по страниците на нашия сайт и да не се налага да въвеждате отново информация..
We have always assumed that a synapse,the point where two brain cells join to carry information, is made up of two brain cells.
Винаги сме приемали, че синапса(synapse),в който двете мозъчни клетки се присъединяват, за да носят информация, се състои само от две мозъчни клетки.
To allow you to carry information across pages of our site and avoid having to re-enter information..
За да ви позволят да поддържате инфромация, когато достъпвате различните страници на нашия сайт и да избегнете повторното вкарване на информация.
This symbol is extremely polysemantic,therefore it is possible to carry information quite different, sometimes extremely contradictory.
Този символ е изключително полисемантичен,затова е възможно да се носи информация съвсем различна, понякога изключително противоречива.
The symbols on the plate- which are thought to carry information about calendar and ritual events- are one of the earliest forms of proto-writing in the world, and perhaps the oldest in Europe.
Символите изписани на нея- за които се смята, че носят информация за календарни и ритуални събития- са една от най-ранните форми на протопис в света и може би най-старите в Европа.
Graffiti artists also need to eat,so they are increasingly hiring advertising agencies to carry information about their products or services to the masses.
Графити художници също трябва да се хранят,така че те все повече наемат рекламни агенции да носят информация за своите продукти или услуги на масите.
Using optical amplifiers,the capacity of fibers to carry information was dramatically increased with the introduction of wavelength-division multiplexing(WDM) in the early 1990s.
Използвайки оптични усилватели,капацитетът на влакната за носене на информация бил драстично увеличен с въвеждането на мултиплексиране с разделяне на дължината на вълната(WDM) в началото на 90-те години на миналия век.
This allows the server to deliver a page tailored to a particular user, or the page itself can contain some script which is aware of the data in the cookie andso is able to carry information from one visit to the website(or related site) to the next.”.
Това позволява на сървъра да достави електронни страници с информация, пригодена за конкретен потребител, или самата страница може да съдържа скрипт, който е наясно с данните в“бисквитката” итака е в състояние да носи информация от едно посещение на уебсайта(или свързания сайт) до следващият.”.
People just get paid to carry false information.
Хората просто получават заплащане, за да носят невярна информация.
He could trust no one to carry such information.
Не може да се довери на никой да носи такава информация.
That ability to carry genetic information into cells makes viruses useful in gene therapy.
Тази способност да пренася генетична информация в клетките прави вирусите полезни при генната терапия.
These neurons process and carry information to the necessary destinations in the body, improving overall function.
Тези неврони развиват и носят информация до необходимите места в тялото, подобрявайки цялостната му функция.
Some products, e.g. hearing aids, sensors orthe like are simply too small to carry such information.
Някои продукти, като например слухови апарати, датчици или други подобни, са просто прекалено малки,за да може на тях да бъде нанесена тази информация.
We do not intend to carry any information that is false, defamatory, or in violation of the law.
Ние не възнамеряваме да носим информация, която е фалшива, клеветническа или в нарушение на закона.
DNA, they thought, was just too simple to carry so much information.
Смятали са, че ДНК е твърде просто устроена, за да носи толкова много информация.
In the traditional model of DNA it is intended to carry an information code, made up of four chemical bases.
При традиционния ДНК модел се смята, че носи информационен код, направен от четири химически бази.
With the space between them and us always expanding, light is too slow to carry any information between different regions.
Пространството помежду ни се разширява постоянно, а светлината е твърде бавна, за да пренесе някаква информация между нас.
They included everything from mind-control to inducing dissociative states in children to create an alter personality to carry classified information without detection.
Те включвали всичко от контрол над умо до предизвикване на дисоциативни състояния у деца, за да се създаде втора личност, която да пренася секретна информация незабелязано.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文