Какво е " НЯКАКВО ПРЕДИМСТВО " на Английски - превод на Английски

• any advantage
• some leverage

Примери за използване на Някакво предимство на Български и техните преводи на Английски

Има ли някакво предимство?
Is there any advantage?

Имах нужда от някакво предимство.
I just needed some leverage.

Имам ли някакво предимство в това движение?….
Do I have any advantage doing this move?….

Трябва ми някакво предимство.
I need to get some leverage.

Да не би това да ни даде някакво предимство?
Does it give any advantage to us?

Аз имам някакво предимство.
I have got some advantage.

И това трябва да е някакво предимство?!…?
Should this be an advantage?

Има ли някакво предимство да вървиш срещу тенденцията?
Is there any advantage to going against the trend?

Искала е някакво предимство.
Like she wanted some leverage.

Наистина, кой ти е дал някакво предимство?
For who certainly gives you fortrin?

Ако имало някакво предимство.
If there's any upside to this".

За да си осигурят пазари или някакво предимство.
To secure markets or gain an advantage.

Юеше да имаш някакво предимство.
You could have some leverage.

Мисля, че и двата пола има някакво предимство.
A: I think there are a couple advantages.

Имаме ли ние(юдеите) някакво предимство над езичниците?
Have the Jews then any advantage over the Gentiles?

Ние трябва да работи с тях, за да получат някакво предимство.
We should work with them to gain some advantage.

Ако Дени ни дава някакво предимство.
If Denny gives us any advantage at all.

Сигурно има някакво предимство за това, например плуване.
I'm sure there's some advantage to that, like maybe swimming.

Започнете разговора, изтъквайки някакво предимство на противника.
Start the conversation, highlighting an advantage of the enemy.

Не мисля, че горещото време в Скопие ще ни даде някакво предимство.
I don't think that the hot weather will give us any advantage.

Имаме ли ние(юдеите) някакво предимство над езичниците?
Do Jews have some kind of advantage over the others?

И двете пушки и пистолети обаче имат някакво предимство пред другите.
However, both rifles and handguns have some advantage over the other.

Клаузата за околната среда в„Документа от Дорса Бревиа“ ни дава някакво предимство.
The environmental part of the Dorsa Brevia agreement gives us some leverage.

Следователно не изглежда да има някакво предимство да си в безсъзнание и заспал, ако сигурността е най-важна.
So there does not seem to be any advantage of being unconscious and asleep if it comes to safety.

Ще се опитаме да покажем, че сме по-добрият отбор, но не мисля, че имаме някакво предимство към този момент.
We are going to try to show we are better, but I don't feel we have any advantage.".

Това е може би една от най-често срещаните грешки, която може много повече да Ви навреди, отколкото да Ви донесе някакво предимство.
This is an elementary mistake that can cost you a great deal more than give you any advantage.

Следователно не изглежда да има някакво предимство да си в безсъзнание и заспал, ако сигурността е най-важна.
Thus, there does not seem to be any advantage of being unconscious and asleep if safety is paramount.

Зеленски може да има някакво предимство по отношение на това, че Путин се нуждае от облекчение на санкциите и политическите му позиции не са толкова силни, колкото преди тях.
Zelensky may have some leverage in that Putin needs sanctions relief and his political position is not as strong now as it once was.

Ако мислите, че държейки ни като заложници ще Ви даде някакво предимство, което да използвате срещу Аватара, ще бъдете дълбоко разочаровани.
If you think holding us hostage will give you some leverage to use against the Avatar, you're gonna be very disappointed.

Шапкар е само един, който има някакво предимство от промяната, и Алис е А доста по-зле, отколкото преди, тъй като Мартенският заек, току-що е разстроен мляко, кана в чинията си.
The Hatter was the only one who got any advantage from the change: and Alice was a good deal worse off than before, as the March Hare had just upset the milk-jug into his plate.

Как да използвам "някакво предимство" в изречение

Подхода би имал някакво предимство от към температура и време на изпълнение на процеса но само толкова.

Интересува ме имат ли някакво предимство фазоинвертори който са с конусовидно разширяване към предния отвор пред тези

балансиращ върху скалата.Все пак една портативна станция още повече QRP изнесена за няколко часа само ...трябва да има някакво предимство

Моето мнение е , че семействата без собствено дете имат някакво предимство за осиновяване и то е логично(според мен).Успех в доброто дело!

Аз не искам клауза за откупуване или някакво предимство за Киеза. Искам Марота да ги изнуди някак за Симеоне, ама едва ли

Според мен, типа гуми е по-важен при полу мокра писта. Ултра софт имат по-висока температура от софт, и от там идва някакво предимство

Ако получи родителски права, ще имаш проблеми в бъдеще с пътуване например. Мисля, че и в градините имаше някакво предимство при баща неизвестен.

Стига сте ни навирали това "съзнание",като някакво предимство пред животните! Съзнанието е само още един инструмент за по-лесно общуване между хората. Нищо повече.

Доброто отношение към клиента е толкова рядко, че се налага да пиша за него като някакво предимство или тактика. В дропшипинга ще имаш проблеми.

3:9 Тогава що следва? Имаме ли ние някакво предимство над езичниците? Никак; защото вече обвинихме юдеи и гърци, че те всички са под грях.