Какво е " SOME LEVERAGE " на Български - превод на Български

• някакво предимство
• някакво преимущество
• някакъв лост
• известно влияние

Примери за използване на Some leverage на Английски и техните преводи на Български

And some leverage.
Ще имаш и влияние.

I know, but I have got some leverage.
Знам, но имам план.

You have got some leverage here, Tony, use it.
Държиш някои козове Тони, използвай ги.

I think I can come up with some leverage.
Мисля, че имам някои преимущества.

We need some leverage, some… We need anything.
Трябва ни някакво преимущество, нещо… трябва ни нещо.

I need to get some leverage.
Трябва ми някакво предимство.

He needed some leverage to keep him back in line.
От някакъв лост. Нещо, което да го върне в играта.

Like she wanted some leverage.
Искала е някакво предимство.

Let's get some leverage on the guy first.
Нека вземем първо някои отправни точки за него.

We need to find some leverage.
Трябва да открием някакво средство.

I need some leverage to keep the lights on around here.
Имам нужда от предимство, да запазя осветлението тук.

We do have some leverage.
Имаме известни възможности.

She's got the incident on tape, which gives her some leverage.
Тя има инцидент на касета, което и дава предимство.

And now I gotta find some leverage on Katzen Financial.
Защото не си свърши работата а сега трябва да открия някакво предмиство пред Катзен Финанси.

I'm going to be able to exercise some leverage.
Да кажем, че ще мога да упражня влияние.

If you think holding us hostage will give you some leverage to use against the Avatar, you're gonna be very disappointed.
Ако мислите, че държейки ни като заложници ще Ви даде някакво предимство, което да използвате срещу Аватара, ще бъдете дълбоко разочаровани.

The 7 original homicides Could give us some leverage.
Предишните 7 убийства може да ни дадат преимущество.

Zelensky may have some leverage in that Putin needs sanctions relief and his political position is not as strong now as it once was.
Зеленски може да има някакво предимство по отношение на това, че Путин се нуждае от облекчение на санкциите и политическите му позиции не са толкова силни, колкото преди тях.

So let's get some leverage.
Добре, нека вземем някакъв лост.

The environmental part of the Dorsa Brevia agreement gives us some leverage.
Клаузата за околната среда в„Документа от Дорса Бревиа“ ни дава някакво предимство.

I just needed some leverage.
Имах нужда от някакво предимство.

If she admits to being assigned this bullshit play that gives us some leverage.
Ако тя признае, че е участвала в тази игра, това ще ни даде някакво преимущество.

But I needed some leverage.
Но имам нужда от някакво доказателство.

Roscoe is in trouble at school; he's being unfairly persecuted and I need to buy some leverage.
Роско има проблеми в училище. Неправомерно го обвиняват и се нуждая от някакво предимство.

You could have some leverage.
Юеше да имаш някакво предимство.

The hope was that we would find a"smoking gun" somewhere in code that was being used by Red Hat and/or the other Linux companies that would give us some leverage.
Хората се надяваха, че ще намерим"кирлива риза" някъде в кода, който се използва от RedHat и/или другите дистрибутори на Linux и това ще ни даде някакво преимущество.

We need to use some leverage.
Трябва да използваме някакви връзки.

Maybe they will flip on the OG, give us some leverage.
Може да се изпуснат нещо за Неро, което да ни даде предимство.

I just got to get some leverage here.
Само ми трябва малко ливъридж.

Now that we have a body, maybe that will give us some leverage.
Понеже вече имаме тяло, може би ще ни даде малко предимство.